專利名稱：手持式工具機的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及根據(jù)權(quán)利要求1的前序部分的手持式工具機。
背景技術(shù)：
由EP 1 157 788 A2己公知了一種具有一個主從動裝置及一個沖擊的 以及一個旋轉(zhuǎn)的驅(qū)動裝置的手持式工具機。為了在沖擊的，旋轉(zhuǎn)的及沖擊-旋轉(zhuǎn)的驅(qū)動之間轉(zhuǎn)換，該手持式工具機具有帶有移動裝置的轉(zhuǎn)換裝置。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明涉及一種手持式工具機，尤其是涉及錘鉆，它包括一個沖擊的 驅(qū)動裝置、 一個旋轉(zhuǎn)的驅(qū)動裝置、 一個轉(zhuǎn)換裝置及一個主從動裝置，該轉(zhuǎn) 換裝置具有一個移動裝置，該移動裝置被設(shè)置用于不同的工作方式之間的 轉(zhuǎn)換。
本發(fā)明提出，移動裝置至少具有一個聯(lián)接元件，該聯(lián)接元件在至少一 個工作方式中直接地與一個與主從動裝置無相對轉(zhuǎn)動地連接的聯(lián)接元件聯(lián) 接。由此可實現(xiàn)一個緊湊的轉(zhuǎn)換裝置，借助它可節(jié)省其它的部件，結(jié)構(gòu)空 間，安裝成本及費用，尤其是可節(jié)省附加的聯(lián)接元件，例如尤其是可轉(zhuǎn)動 地支承在中間軸上的及將驅(qū)動力矩由移動裝置傳遞到與主從動裝置抗扭轉(zhuǎn) 連接的聯(lián)接元件上的附加齒輪。在本發(fā)明方面對于"主從動裝置"應(yīng)理解 為一個從動裝置，它尤其相對刀具接收器的刀具軸線同軸地延伸及被設(shè)置 在沖擊機構(gòu)內(nèi)和/或?qū)Ⅱ?qū)動力矩直接地傳遞到刀具接收器上，例如尤其是為 一個錘管。主從動裝置的聯(lián)接元件優(yōu)選由齒輪構(gòu)成。在本發(fā)明方面對于"在 不同的工作方式之間轉(zhuǎn)換"尤其應(yīng)理解為對于裝在手持式工具機中的刀具 來說在沖擊的驅(qū)動與沖擊-旋轉(zhuǎn)的驅(qū)動之間，在沖擊-旋轉(zhuǎn)的驅(qū)動與旋轉(zhuǎn)的 驅(qū)動之間，在沖擊的驅(qū)動與旋轉(zhuǎn)的驅(qū)動之間，或者在沖擊的驅(qū)動、旋轉(zhuǎn)的 驅(qū)動或沖擊-旋轉(zhuǎn)的驅(qū)動之間的轉(zhuǎn)換。這里對于"抗扭轉(zhuǎn)的連接"尤其應(yīng)理解為兩個部件或元件之間的連接，當(dāng)這兩個部件或元件之一轉(zhuǎn)動時通過該 連接，這兩個部件或元件在同一旋轉(zhuǎn)方向上運動。該手持式工具機尤其由 錘鉆構(gòu)成，它具有用于由手持式工具機驅(qū)動的刀具的純鑿削驅(qū)動裝置、純 鉆削驅(qū)動裝置及組合的鉆削-鑿削驅(qū)動裝置。
此外還提出，移動裝置由一個滑移套筒構(gòu)成，由此可達(dá)到移動裝置的 特別緊湊的結(jié)構(gòu)方式，尤其當(dāng)圍繞一個中間軸設(shè)置時?；铺淄埠虾跄康?地?zé)o相對轉(zhuǎn)動地設(shè)置在中間軸上，該中間軸在手持式工具機工作中與驅(qū)動 單元或驅(qū)動單元的一個驅(qū)動軸旋轉(zhuǎn)地連接，以致這時有利地使驅(qū)動力矩由 驅(qū)動單元通過中間軸傳遞到滑移套筒上。
當(dāng)聯(lián)接元件構(gòu)造成齒結(jié)構(gòu)時，可借助移動裝置有利地達(dá)到驅(qū)動力矩、 尤其是轉(zhuǎn)矩的結(jié)構(gòu)簡單的傳遞。
此外還提出，聯(lián)接元件被成型在移動裝置上，由此可有利地節(jié)省其它 的構(gòu)件，結(jié)構(gòu)空間，安裝成本及費用。
當(dāng)聯(lián)接元件被設(shè)置在移動裝置的徑向向外的表面上時，可特別有利地 節(jié)省其它的構(gòu)件、例如附加地支承在中間軸上的齒輪，如例如在聯(lián)接元件 徑向向內(nèi)地設(shè)置的情況下。
此外還提出，聯(lián)接元件設(shè)置在移動裝置的軸向上的一個端部上，由此 該移動裝置的聯(lián)接元件可有利地被限制在與另一單元有效地聯(lián)接的區(qū)域 上。在本發(fā)明方面對于"軸向"尤其應(yīng)理解為沿一個軸線的方向，其中該 軸線與移動裝置的一個基面垂直地定向。這里對于"移動裝置的端部"尤 其應(yīng)理解為移動裝置的一個端部區(qū)域，該區(qū)域設(shè)置在一個邊緣的、尤其是 移動裝置的結(jié)束邊緣的區(qū)域中。
當(dāng)該手持式工具機包括一個中間軸，在該中間軸上直接地設(shè)置移動裝 置的設(shè)有聯(lián)接元件的部分區(qū)域時，可得到特別緊湊的轉(zhuǎn)換裝置及移動裝置 的穩(wěn)定的結(jié)構(gòu)。
此外還提出，移動裝置可在軸向上滑移地被設(shè)置在中間軸上，以致移 動裝置在手持式工具機或轉(zhuǎn)換裝置的工作中通過在中間軸上的滑移可被移 到不同的轉(zhuǎn)換位置或工作位置中。優(yōu)選移動裝置或移動裝置的聯(lián)接元件在 手持式工具機的工作中，視在中間軸上的位置而定，將驅(qū)動力矩傳遞到主 從動裝置和/或沖擊機構(gòu)上或傳遞到主從動裝置和/或沖擊機構(gòu)的、與移動裝置的聯(lián)接元件對應(yīng)的部件上。
在本發(fā)明的另一構(gòu)型中提出，移動裝置在一個工作方式中被設(shè)置來將 驅(qū)動力矩同時地傳遞到主從動裝置及沖擊機構(gòu)上及由此可結(jié)構(gòu)簡單地實現(xiàn) 緊湊的開關(guān)裝置。移動裝置優(yōu)選沿軸向具有一個長度，該長度允許在至少 一個工作位置中沖擊機構(gòu)的聯(lián)接在移動裝置上的部件及齒輪單元的同時的 嚙合。


本發(fā)明的其它優(yōu)點可從以下的

中得到。在附圖中表示出本發(fā) 明的實施例。附圖，說明及權(quán)利要求書組合地包括多個特征。專業(yè)人員可 符合目的地個別地考察這些特征及總結(jié)出有意義的其它組合。
附圖表示
圖l:根據(jù)本發(fā)明的具有轉(zhuǎn)換裝置的手持式工具機的一個區(qū)段在鉆削工 作方式中的概要截面圖，
圖2:圖1中的手持式工具機在沖擊鉆削工作方式中的概要截面圖， 圖3:圖1中的手持式工具機在鑿削工作方式中的概要截面圖。
具體實施例方式
在圖1至3中表示根據(jù)本發(fā)明的，由錘鉆構(gòu)成的具有轉(zhuǎn)換裝置12的手 持式工具機10的一個區(qū)段。該手持式工具機10包括未進(jìn)一步表示的由電 動機構(gòu)成的驅(qū)動單元，它在手持式工具機工作中產(chǎn)生驅(qū)動力矩及該驅(qū)動力
矩通過驅(qū)動軸36傳遞到中間軸32上。該驅(qū)動力矩在手持式工具機10工作 中由中間軸32通過移動裝置14傳遞到?jīng)_擊機構(gòu)34或由錘管構(gòu)成的主從動 裝置18上及在此情況下產(chǎn)生用于裝在刀具接收器中的刀具38的旋轉(zhuǎn)的、 沖擊的或沖擊-旋轉(zhuǎn)的驅(qū)動。當(dāng)驅(qū)動力矩傳遞到主從動裝置18上時，該主 從動裝置繞刀具軸線40旋轉(zhuǎn)及由此產(chǎn)生在圖1至3中未進(jìn)一步示出的刀具 接收器的旋轉(zhuǎn)驅(qū)動，在該刀具接收器中無相對轉(zhuǎn)動地設(shè)有刀具38。當(dāng)驅(qū)動 力矩傳遞到?jīng)_擊機構(gòu)34上時該沖擊機構(gòu)產(chǎn)生沖擊沖量，該沖擊沖量通過未 進(jìn)一步表示的沖擊件傳遞到杵上及最后傳遞到刀具38上(圖1至3)。
轉(zhuǎn)換裝置12包括中間軸32及由一個滑移套筒構(gòu)成的移動裝置14，該移動裝置被設(shè)置來用于在手持式工具機的不同驅(qū)動類型之間轉(zhuǎn)換。中間軸
32在與刀具軸線40平行地延伸的軸向30上在該中間軸32的一個向著驅(qū)動 側(cè)的端部42及一個向著從動側(cè)的端部44上通過兩個轉(zhuǎn)動軸承46， 48可轉(zhuǎn) 動地支承在手持式工具機殼體50上。驅(qū)動軸36具有未進(jìn)一步表示的齒結(jié) 構(gòu)，它形鎖合地嚙合在與該齒結(jié)構(gòu)相應(yīng)的齒輪52中。齒輪52被無相對轉(zhuǎn) 動地設(shè)置在中間軸32上，以致中間軸32在手持式工具機10工作中總是與 驅(qū)動單元轉(zhuǎn)動地連接及通過中間軸32使驅(qū)動力矩由驅(qū)動單元經(jīng)過齒輪52 傳遞到中間軸32上(圖l至3)。
為了在不同的驅(qū)動類型之間轉(zhuǎn)換，移動裝置14被無相對轉(zhuǎn)動地設(shè)置在 中間軸32上，為此該中間軸具有一個攜動齒結(jié)構(gòu)54。攜動齒結(jié)構(gòu)54在中 間軸32的在軸向30上被設(shè)置在中間的部分區(qū)域56中沿中間軸32的圓周 方向24無相對轉(zhuǎn)動地與該中間軸連接。攜動齒結(jié)構(gòu)54在其徑向向外的側(cè) 上具有齒結(jié)構(gòu)，在該齒結(jié)構(gòu)中形鎖合地配合移動裝置14的與攜動齒結(jié)構(gòu)54 對應(yīng)的內(nèi)齒結(jié)構(gòu)58，其中，內(nèi)齒結(jié)構(gòu)58在徑向向內(nèi)的圓柱面60上沿移動 裝置14的圓周方向24設(shè)置(圖1及2)。在此情況下移動裝置14的內(nèi)齒結(jié) 構(gòu)58在軸向30上具有比攜動齒結(jié)構(gòu)54的長度64大的長度62 (圖1)，以 致移動裝置14可由手持式工具機10的操作者在中間軸32的軸向上移動， 以轉(zhuǎn)換到手持式工具機10的不同驅(qū)動類型。這里，移動裝置14與沿中間 軸32的不同轉(zhuǎn)換位置無關(guān)地通過移動裝置14的攜動齒結(jié)構(gòu)54及內(nèi)齒結(jié)構(gòu) 58與該中間軸始終無相對轉(zhuǎn)動地連接。
在此情況下內(nèi)齒結(jié)構(gòu)58從移動裝置14的驅(qū)動側(cè)端部66向著刀具38 的方向在移動裝置14的軸向30上延伸到移動裝置中約三分之二處。移動 裝置14在向內(nèi)的一側(cè)上具有階梯形的形狀，其中，包括內(nèi)齒結(jié)構(gòu)58的部 分區(qū)域68具有比移動裝置14的向著刀具38的部分區(qū)域70大的內(nèi)橫截面。 這里移動裝置14的具有較小橫截面的部分區(qū)域70直接地設(shè)置在中間軸32 上(圖1至圖3)。
移動裝置14在手持式工具機10工作中在軸向30上沿中間軸30取得 不同的轉(zhuǎn)換位置(圖1至3)。在其中轉(zhuǎn)換裝置12或移動裝置14被轉(zhuǎn)換到 手持式工具機10的純鉆削工作中的轉(zhuǎn)換位置中，移動裝置14通過未進(jìn)一 步表示的及用于操作者操作的操作裝置被移動到前面的、從動側(cè)的位置中(圖1)。在此情況下移動裝置14將驅(qū)動力矩僅傳遞到主從動裝置18或主 從動裝置18的聯(lián)接元件16上，以致主從動裝置18執(zhí)行旋轉(zhuǎn)運動或主從動 裝置18使裝在刀具接收器中的刀具38進(jìn)行純鉆削工作。聯(lián)接元件16與主 從動裝置18無相對轉(zhuǎn)動地連接。
為了將旋轉(zhuǎn)的驅(qū)動傳遞到主從動裝置18的由齒輪構(gòu)成的聯(lián)接元件16 上，移動裝置14在部分區(qū)域70中具有聯(lián)接元件20，該部分區(qū)域被設(shè)置在 從動側(cè)端部28上及直接圍繞中間軸32。聯(lián)接元件20由與主從動裝置18 的聯(lián)接元件16對應(yīng)的齒結(jié)構(gòu)構(gòu)成，該聯(lián)接元件在移動裝置14的徑向向外 的表面22上被一體地成型在移動裝置14上。聯(lián)接元件20的齒結(jié)構(gòu)在軸向 30上包圍主從動裝置18的聯(lián)接元件16的長度72，以致在用于裝在刀具接 收器中的刀具38的純鉆削驅(qū)動中可達(dá)到移動裝置14的聯(lián)接元件20與主從 動裝置18的聯(lián)接元件16之間的最大嚙合(圖l)。
在移動裝置14的聯(lián)接元件20與移動裝置14的、在軸向30上連接在 聯(lián)接元件20上的徑向向外的表面22之間設(shè)有止擋裝置74。該止擋裝置74 被成型為移動裝置14的聯(lián)接元件20的內(nèi)徑與移動裝置14的、連接在聯(lián)接 元件20上的徑向向外的表面22之間的階臺。當(dāng)移動裝置14向著刀具38 的方向上移動時，主從動裝置18的聯(lián)接元件16與止擋裝置74形成止擋， 以致阻止了移動裝置14的繼續(xù)的及不希望的移動，并且移動裝置14或移 動裝置14的內(nèi)齒結(jié)構(gòu)58與中間軸32的攜動齒結(jié)構(gòu)形成作用連接。
在移動裝置14的另一開關(guān)位置中，移動裝置14同時將驅(qū)動力矩傳遞 到主從動裝置18的聯(lián)接元件16上及傳遞到?jīng)_擊機構(gòu)34或沖擊機構(gòu)34的 聯(lián)接元件76上(圖2)。為此，移動裝置14沿中間軸32的軸向30被移動 到一個中間轉(zhuǎn)換位置中，在該轉(zhuǎn)換位置中，移動裝置14的聯(lián)接元件20仍 與主從動裝置18的聯(lián)接元件16相嚙合，并且移動裝置14的內(nèi)齒結(jié)構(gòu)58 在其驅(qū)動側(cè)的端部66上嚙合到?jīng)_擊機構(gòu)34的聯(lián)接元j牛76中。因此手持式 工具機10同時地進(jìn)行刀具38的鉆削運動及鑿削運動。沖擊機構(gòu)34包括擺 動指78，該擺動指通過滾珠軸承支承80在擺動套筒82上。擺動套筒82 可通過由滾針軸承構(gòu)成的軸承84在中間軸32的向著驅(qū)動單元的端部42上 可自由轉(zhuǎn)動地支承在該中間軸上。此外擺動套筒82在軸向30上不可運動 地圍繞中間軸32設(shè)置。在擺動套筒82的從動側(cè)端部86上該擺動套筒具有聯(lián)接元件76，該聯(lián)接元件由與移動裝置14的內(nèi)齒結(jié)構(gòu)58對應(yīng)的齒結(jié)構(gòu)構(gòu) 成及一體地成型在擺動套筒82上(圖l)。轉(zhuǎn)矩將通過移動裝置14的內(nèi)齒 結(jié)構(gòu)58傳遞到聯(lián)接元件76上及由此傳遞到擺動套筒82上，并由此驅(qū)動沖 擊機構(gòu)34。
在移動裝置14于中間軸32上的第三轉(zhuǎn)換位置中，該中間軸將驅(qū)動力 矩僅傳遞到?jīng)_擊機構(gòu)34上(圖3)。在此情況下移動裝置14位于中間軸32 上的驅(qū)動側(cè)端部位置上，其中移動裝置14的內(nèi)齒結(jié)構(gòu)在軸向30上完全配 合到擺動套筒82的聯(lián)接元件76中。移動裝置14的聯(lián)接元件20與主從動 裝置18的聯(lián)接元件16處在彼此脫聯(lián)的位置中，以致手持式工具機10處于 僅鑿削工作方式中。
權(quán)利要求
1.手持式工具機，尤其是錘鉆，包括一沖擊的驅(qū)動裝置及一旋轉(zhuǎn)的驅(qū)動裝置及一轉(zhuǎn)換裝置(12)及包括一主從動裝置(18)，該轉(zhuǎn)換裝置具有一移動裝置(14)，該移動裝置被設(shè)置用于在不同的工作方式之間的轉(zhuǎn)換，其特征在于所述移動裝置(14)具有至少一個聯(lián)接元件(20)，該聯(lián)接元件在至少一個工作方式中直接與一與所述主從動裝置(18)無相對轉(zhuǎn)動地連接的聯(lián)接元件(16)聯(lián)接。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1的手持式工具機，其特征在于所述移動裝置(14) 由一滑移套筒構(gòu)成。
3. 根據(jù)以上權(quán)利要求之一的手持式工具機，其特征在于所述移動裝 置(14)的聯(lián)接元件(20)由一齒結(jié)構(gòu)構(gòu)成。
4. 根據(jù)以上權(quán)利要求之一的手持式工具機，其特征在于所述聯(lián)接元 件(20)被成型在所述移動裝置(14)上。
5. 根據(jù)以上權(quán)利要求之一的手持式工具機，其特征在于所述聯(lián)接元 件(20)設(shè)置在所述移動裝置(14)的一徑向朝外的表面(22)上。
6. 根據(jù)以上權(quán)利要求之一的手持式工具機，其特征在于所述聯(lián)接元 件(20)設(shè)置在所述移動裝置(14)的軸向(30)上的一端部(28)上。
7. 根據(jù)以上權(quán)利要求之一的手持式工具機，其特征在于一中間軸(32)， 所述移動裝置(14)的一具有所述聯(lián)接元件(20)的部分區(qū)域(70)直接 設(shè)置在該中間軸上。
8. 至少根據(jù)權(quán)利要7的手持式工具機，其特征在于所述移動裝置(14) 可在軸向上移動地設(shè)置在所述中間軸(32)上。
9. 根據(jù)以上權(quán)利要求之一的手持式工具機，其特征在于所述移動裝 置(14)在一工作方式中被設(shè)置用于將一驅(qū)動力矩同時傳遞到所述主從動 裝置(18)及一沖擊機構(gòu)(34)上。
全文摘要
本發(fā)明涉及手持式工具機，尤其是錘鉆，包括一沖擊的驅(qū)動裝置及一旋轉(zhuǎn)的驅(qū)動裝置及一轉(zhuǎn)換裝置(12)及包括一主從動裝置(18)，該轉(zhuǎn)換裝置具有一移動裝置(14)，該移動裝置被設(shè)置用于不同的工作方式之間的轉(zhuǎn)換。本發(fā)明提出，所述移動裝置(14)至少具有一個聯(lián)接元件(20)，該聯(lián)接元件在至少一個工作方式中直接與一與所述主從動裝置(18)無相對轉(zhuǎn)動地連接的聯(lián)接元件(16)聯(lián)接。
文檔編號B25D16/00GK101541480SQ200780044415
公開日2009年9月23日 申請日期2007年10月16日 優(yōu)先權(quán)日2006年12月1日
發(fā)明者A·烏爾里希, H·海因策爾曼, J·倫納茨, M·魏斯, T·赫爾 申請人:羅伯特·博世有限公司