收集漂浮液體的裝置和方法
【專利摘要】本發(fā)明涉及一種用于從較重部分液體中收集較輕部分的漂浮液體(例如從較重部分水中收集較輕部分漂浮油)的裝置，所述裝置包括：漂浮收集容器和放置在收集容器上保持連續(xù)流通槽自由流通的蓋子，其中所述流通槽的開(kāi)口可通過(guò)入口調(diào)節(jié)環(huán)進(jìn)行調(diào)整。本發(fā)明還提供一種操作這種裝置的方法。
【專利說(shuō)明】收集漂浮液體的裝置和方法

【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及一種用于從較重部分液體中收集較輕部分的漂浮液體(例如從較重部分水中收集較輕部分漂浮油)的裝置。本發(fā)明還涉及一種采用該裝置從較重的部分液體中收集較輕部分漂浮液體的方法。

【背景技術(shù)】
[0002]除去漂浮在液體上的污染物層是一個(gè)引起世界關(guān)注的現(xiàn)實(shí)問(wèn)題。查閱近年幾起或多或少的事故，例如因石油和氣體的回收、石油和其他液體產(chǎn)品的運(yùn)輸以及污染液體的儲(chǔ)存引起的事故。最突出的例子是始于2010年4月墨西哥灣、因防噴系統(tǒng)失靈導(dǎo)致的災(zāi)難。數(shù)百萬(wàn)升石油泄漏，但回收的石油僅占很少的比例。配有清潔臂的船只無(wú)法收集如此大量的溢油，因此決定使用化學(xué)物質(zhì)分解海水中的石油。這樣不僅對(duì)環(huán)境是惡劣的，而且從經(jīng)濟(jì)上講，也是不希望看到的。
[0003]在現(xiàn)有技術(shù)中，也涉及一種機(jī)械形式的石油抽取站的美國(guó)專利，US5，713，697提供了一種浸入水中、部分地托在環(huán)形浮舟上的桶狀收集容器。拋物線形的吸入槽位于浮舟下方并連接至收集容器，浮舟與吸入槽之間設(shè)有一個(gè)用于吸入水面上漂浮的石油和汽油的入口。浮舟與吸入槽之間的入口開(kāi)口的尺寸S通過(guò)浮舟與吸入槽之間的相對(duì)運(yùn)動(dòng)而變化。該項(xiàng)專利公開(kāi)的裝置形式并未提供在多變的環(huán)境中有效抽取石油的所需功能，并且并不是實(shí)踐中有效清除溢油的方案。


【發(fā)明內(nèi)容】

[0004]本發(fā)明的目的提供一種比現(xiàn)有技術(shù)更有效、更高效地在變化的環(huán)境下從較重部分液體中收集較輕部分漂浮液體(例如從較重的部分水中收集較輕部分的漂浮油)的設(shè)備和工作方法。
[0005]為實(shí)現(xiàn)此目的，本發(fā)明提供一種用于從較重部分液體中收集較輕部分的漂浮液體(例如從較重的部分水中收集較輕的部分漂浮油)的裝置，所述裝置包括:帶有開(kāi)口頂部的漂浮收集容器，用于將所收集的較輕部分液體從收集容器移除的第一排出組件，所述第一排出組件在距離打開(kāi)的頂部一定的位置處連接至所述收集容器；用于將所收集的較重液體部分移除的第二排出組件，所述第二排出組件在比所述第一排出組件離打開(kāi)的頂部更遠(yuǎn)的距離的位置連接至所述容器；放置在收集容器上方的蓋子，以在收集容器與蓋子之間形成流通槽；以及一至少一個(gè)放置在所述收集容器的泵，所述泵用于通過(guò)至少所述一個(gè)排出組件將液體從收集容器移除；其中漂浮收集裝置和蓋子通過(guò)具有連續(xù)尺寸的流通槽固定地彼此連接，并且所述裝置還包括一個(gè)入口調(diào)節(jié)環(huán)，所述入口調(diào)節(jié)環(huán)可運(yùn)動(dòng)地連接至漂浮收集容器和蓋子，這樣可以在閉合位置與打開(kāi)位置之間發(fā)生位移，在閉合位置上，入口調(diào)節(jié)環(huán)至少基本上閉合收集容器與蓋子之間的連續(xù)流通槽，在打開(kāi)位置上，入口調(diào)節(jié)環(huán)至少基本上保持收集裝置與蓋子之間的連續(xù)流通槽打開(kāi)。本發(fā)明的一個(gè)重要優(yōu)點(diǎn)是入口調(diào)節(jié)環(huán)能夠改變較輕液體部分的流入條件，從而利于引導(dǎo)液流進(jìn)入收集容器，因此能夠?qū)κ占ば蜻M(jìn)行調(diào)整。這種強(qiáng)化引導(dǎo)和調(diào)整的便利使得根據(jù)本發(fā)明的裝置的工作條件能夠根據(jù)實(shí)際的使用條件而進(jìn)行調(diào)整。當(dāng)入口調(diào)節(jié)環(huán)位于較高位置時(shí)，在一個(gè)優(yōu)選實(shí)施例中的連續(xù)流通槽完全開(kāi)放，同時(shí)通過(guò)降低入口調(diào)節(jié)環(huán)，使連續(xù)流通槽能夠從下面進(jìn)行部分閉合，這樣，在此情形下，進(jìn)入收集容器的液體將受到部分閉合的流通槽的調(diào)節(jié)環(huán)的引導(dǎo)。由于受環(huán)境條件產(chǎn)物(例如風(fēng)、流向)和根據(jù)本發(fā)明的裝置的位置的影響，因此待收集的液體將沿著入口間隙外圍的一部分進(jìn)入收集容器。處理收集裝置的操作者可以改變調(diào)節(jié)環(huán)的垂直位置。操作者也可以考慮其他的實(shí)際條件，例如待處理液體部分的相對(duì)密度和粘度(相對(duì)密度和粘度也可能依賴于乳化的形成)。環(huán)境條件不僅影響待處理液體的粘度，而且收集容器入口位置處的入流效應(yīng)也是另一個(gè)相關(guān)的工藝條件。
[0006]漂浮收集容器可以設(shè)有附加的浮力裝置，以進(jìn)一步對(duì)較輕液體部分收集條件進(jìn)行控制。例如，當(dāng)厚油層漂浮在(海)水面上時(shí)，入口調(diào)節(jié)環(huán)可以放置在較高的位置，使較厚的液層(油)能夠流進(jìn)漂浮收集容器內(nèi)，而相反當(dāng)薄油層漂浮在(海)水面時(shí)，入口調(diào)節(jié)環(huán)可以放置在較低的位置，使得僅薄液層(油)能夠流入漂浮收集容器內(nèi)。通過(guò)調(diào)整入口調(diào)節(jié)環(huán)的位置，使收集工藝(以及被收集的混合物的特性)得以控制和優(yōu)化。
[0007]在一個(gè)實(shí)施例中，入口調(diào)節(jié)環(huán)設(shè)有噴嘴。這些噴嘴將連接至進(jìn)料系統(tǒng)，例如液體進(jìn)料或氣體進(jìn)料系統(tǒng)，以將液體吹出噴嘴外。當(dāng)將裝置部分浸沒(méi)的液體中可能存在的污染物/污物部分或完全堵塞收集容器和蓋子之間的連續(xù)通流槽時(shí)，吹出液體時(shí)，噴嘴可對(duì)收集容器與蓋子之間的連續(xù)流通槽進(jìn)行清潔。例如，碎片如木片、塑料物品、動(dòng)物尸體、(聚苯乙烯)泡沫碎片也可能漂浮在浮在較重液體部分之上的較輕液體部分的上面或內(nèi)部。入口調(diào)節(jié)環(huán)的運(yùn)動(dòng)能力的另一個(gè)優(yōu)點(diǎn)是噴嘴能夠這樣隨著入口調(diào)節(jié)環(huán)的運(yùn)動(dòng)而運(yùn)動(dòng)，形成對(duì)運(yùn)動(dòng)著的吹掃噴嘴產(chǎn)生增強(qiáng)的清洗效果。另外，入口調(diào)節(jié)環(huán)上的噴嘴的豎直運(yùn)動(dòng)能力可實(shí)現(xiàn)垂直方向上的入口間隙的清理。收集較輕液體部分時(shí)，形成向著連續(xù)流通槽的液流，液流可能將這些漂浮物一起帶走，直至這些漂浮物到達(dá)連續(xù)流通槽，結(jié)果可能(部分)堵塞連續(xù)流通槽。此外，粘度更大的液體部分可能會(huì)阻塞連續(xù)流通槽。對(duì)于根據(jù)本發(fā)明的裝置的高效使用，連續(xù)流通槽最好不要不受控制地被物體堵住，入口調(diào)節(jié)環(huán)上的噴嘴在吹掉這樣的物體時(shí)是有用的。出于這個(gè)原因，優(yōu)選入口調(diào)節(jié)環(huán)的噴嘴指向收集容器與蓋子之間的連續(xù)流通槽的外部。
[0008]如要使入口調(diào)節(jié)環(huán)相對(duì)于漂浮收集容器和蓋子移動(dòng)，則裝置可以設(shè)置促使運(yùn)動(dòng)的驅(qū)動(dòng)裝置。這種驅(qū)動(dòng)裝置可以是高效的液壓缸或氣壓缸和/或任何其他液壓或氣壓旋轉(zhuǎn)致動(dòng)器。進(jìn)一步地，入口調(diào)節(jié)環(huán)可以是中空的，以便為根據(jù)本發(fā)明的裝置提供一些額外的浮力，并且使類似于液體或氣體這樣的任何介質(zhì)流至能夠與入口調(diào)節(jié)環(huán)結(jié)合為一體的噴嘴。
[0009]對(duì)裝置做出的進(jìn)一步的改進(jìn)可以是提供至少一個(gè)柔性地連接至收集容器的排出組件。這種連接可以通過(guò)例如一根尼龍或聚酯軟管或硬管實(shí)現(xiàn)，軟管或硬管優(yōu)選地在水面下方連接至漂浮收集容器。這種排出組件并不會(huì)干擾較輕液體部分的流入(因?yàn)榕懦鼋M件位于靠近裝置的該部分下方)，這樣任何部分從裝置中排出均可以實(shí)現(xiàn)，而不干擾關(guān)鍵的流入工藝。
[0010]將至少一種所收集部分泵出裝置的泵可以放置在收集容器內(nèi)以便通過(guò)至少一個(gè)排出組件從該收集容器內(nèi)移除液體，所述泵是液壓葉輪泵。為了至少部分地滿足收集裝置的能量需求，蓋子可以設(shè)有至少一個(gè)(但是最好多個(gè))光伏(PV)太陽(yáng)能電池。
[0011]對(duì)漂浮收集容器的進(jìn)一步說(shuō)明可以是向所述收集容器提供一個(gè)安全閥。該安全閥可以位于收集容器的下部，以便在收集容器過(guò)載的情況下提供一個(gè)向外流出的選擇。在進(jìn)一步說(shuō)明中，收集容器可以是基本上旋轉(zhuǎn)對(duì)稱的。
[0012]而在下一個(gè)實(shí)施例中，裝置還可以設(shè)置有一個(gè)外加的閉合元件區(qū)段，以便在流通槽上方的部分長(zhǎng)度上至少部分關(guān)閉連續(xù)流通槽。該區(qū)段可以是圓形的一個(gè)區(qū)段，例如100?180°、120?160°的圓形區(qū)段，或者更具體地為大約140°的圓形區(qū)段。例如，當(dāng)波浪干擾工藝和/或當(dāng)在裝置的一側(cè)緩慢通過(guò)液體時(shí)，受控內(nèi)流工序可能受到干擾。在這種情況下，干擾可以通過(guò)關(guān)閉連續(xù)流通槽的受干擾的區(qū)段進(jìn)行消除。作為一個(gè)例子，可以在拖船牽引根據(jù)本發(fā)明的收集容器的同時(shí)關(guān)閉遠(yuǎn)離拖船的部分流通槽(例如超過(guò)140°的部分)，以防止水流入收集容器內(nèi)，這是不希望看到的。
[0013]本發(fā)明還提供一種用于從較重液體部分中收集較輕部分的漂浮液體(例如從較重部分水中收集較輕部分漂浮油)的方法，所述方法包括工藝步驟:A)將根據(jù)本發(fā)明上述公開(kāi)的裝置放入較重的液體中；B)相對(duì)于漂浮收集容器和蓋子移動(dòng)入口調(diào)節(jié)環(huán)到這樣一個(gè)位置，其中調(diào)節(jié)環(huán)的高度調(diào)整至較輕部分漂浮液體的液位；C)通過(guò)將較輕部分從裝置中泵出到較輕部分儲(chǔ)存器，從而將較輕部分從裝置中移除，并通過(guò)將較重部分液體送回到裝置外部，從而將較重部分液體移至裝置外。通過(guò)本方法，可以實(shí)現(xiàn)上文已列出的根據(jù)本發(fā)明的裝置的優(yōu)點(diǎn)。調(diào)節(jié)環(huán)相對(duì)于漂浮收集容器的高度進(jìn)行的調(diào)整對(duì)收集條件的依賴很高，以致需要對(duì)漂浮液體部分的收集性質(zhì)進(jìn)行說(shuō)明。例如，通過(guò)調(diào)節(jié)入口調(diào)節(jié)環(huán)的位置，較重部分液體的相對(duì)密度(與溫度也有關(guān)系)，天氣狀況、泵容量、收集容器內(nèi)收集的混合物質(zhì)所需的混合物說(shuō)明均可以得到補(bǔ)償。正如現(xiàn)已解釋的一樣，入口調(diào)節(jié)環(huán)上的噴嘴可用于將污染物從連續(xù)流通槽吹走。將污染物從連續(xù)流通槽吹走期間，入口調(diào)節(jié)環(huán)被移動(dòng)，這樣可以實(shí)現(xiàn)對(duì)污染物從連續(xù)流通槽吹走做出的進(jìn)一步改進(jìn)。

【專利附圖】

【附圖說(shuō)明】
[0014]下面將根據(jù)下列附圖中示出的非限制性實(shí)施例對(duì)本發(fā)明進(jìn)行進(jìn)一步的說(shuō)明。附圖示出:
[0015]圖1A是根據(jù)本發(fā)明裝置的一個(gè)實(shí)施例的透視俯視圖；
[0016]圖1B是圖1A示出的裝置實(shí)施例的透視仰視圖；
[0017]圖2是圖1A和圖1B示出的裝置的實(shí)施例的側(cè)面剖視圖；
[0018]圖3A?3C示出沿著根據(jù)本發(fā)明裝置的一個(gè)部分的不同的橫截面圖，其中入口調(diào)節(jié)環(huán)的位置是變化的。

【具體實(shí)施方式】
[0019]圖1A示出根據(jù)本發(fā)明的收集裝置1(亦稱作浮油回收裝置或“F0RU”)，該裝置具有錐形收集容器2 (例如浸入水下的容器)，該收集容器2通過(guò)圍繞在收集容器周?chē)慕饘倬W(wǎng)罩3保護(hù)免受損壞。另外可看見(jiàn)的是放置在收集容器2上方的蓋子4(也可非限制性地稱為“固定頂部浮船”)，使得容器2與蓋子4之間形成環(huán)形流通槽5 (在圖1B在看得更清晰)；流通槽5擬考慮用作入口間隙或收集容器I的入口開(kāi)口。還可以看到的是用于將較輕液體部分從容器2移除的第一排出組件6。在將漂浮在水面上的較輕油部分去除的情況下，第一排出組件6可以稱作“回收油排出連接管”。較輕部分排出組件6通過(guò)柔性接合連接至一個(gè)用于存儲(chǔ)所收集的較輕部分液體的儲(chǔ)液器(例如漂浮儲(chǔ)罐的容器)。在一個(gè)具體實(shí)施例中，該連接管(以及其他連接管)可被提供用作可設(shè)有外部液壓動(dòng)力裝置的高壓液壓連接軟管。
[0020]圖1B也示出了相同的收集裝置I。這里示出用于移除較重液體部分(收集漂浮在水上的油時(shí)的水部分)的第二排出組件7連接至容器2的底部8。容器2的頂邊設(shè)有一個(gè)厚緣9，待收集液體經(jīng)厚緣上方流入容器2內(nèi)。厚緣9不僅可以使液體平穩(wěn)地流入容器2，還可以為容器2提供浮力。厚緣9后面可部分看到的是入口調(diào)節(jié)環(huán)10 (亦可非限制地稱為“入口間隙調(diào)節(jié)環(huán)”)，其可根據(jù)所需的環(huán)形流通槽5的孔徑的液位而上升或下降。在入口調(diào)節(jié)環(huán)10上設(shè)有噴嘴11 ;當(dāng)環(huán)形流通槽5被堵塞時(shí)，噴嘴11可以清洗環(huán)形流通槽5。
[0021]圖2示出裝置I的剖視圖?，F(xiàn)在還有泵12，例如液壓驅(qū)動(dòng)(主)泵，連接軟管13可見(jiàn)并放置于收集容器2內(nèi)部。正如僅示意性地描述的一樣，控制單元14( “儀表箱”)可以放置在收集容器2內(nèi)。如要向噴嘴11供給液體，泵12也通過(guò)外加的管件15連接至這些噴嘴11。對(duì)于入口調(diào)節(jié)環(huán)10的運(yùn)動(dòng)(在圖中為垂直運(yùn)動(dòng))，驅(qū)動(dòng)柱體16 (例如液壓閥驅(qū)動(dòng)裝置)位于收集容器2的內(nèi)部，驅(qū)動(dòng)柱體16連接至入口調(diào)節(jié)環(huán)10。作為驅(qū)動(dòng)柱體16的替代，液壓旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)裝置提供了一種有利的選擇。在該圖中，還示出兩根外加的孔20，這些孔使裝置I能夠排氣。孔20的優(yōu)點(diǎn)在于這些孔20使得中央空間的排氣能夠(部分地)充滿液體(水)，從而提高裝置I在液體中位置的穩(wěn)定性。除此之外，可能會(huì)影響到裝置I在液體(水)中的搖擺特性。
[0022]圖3A?3C示出沿蓋子4、環(huán)形流通槽5、收集容器2的邊緣9以及入口調(diào)節(jié)環(huán)10的一部分截取的橫截面，其中入口調(diào)節(jié)環(huán)10在不同的附圖中相對(duì)于收集容器2邊緣9的位置是變化的。蓋子4位于中央位置，其設(shè)有漂浮在液體中時(shí)為收集裝置I提供額外穩(wěn)定性的平衡室17。根據(jù)包括漂浮在較重液體部分19(例如清理石油泄漏期間的水)上的較輕液體部分18的液位(例如使用收集容器I清理石油泄漏期間的石油)在內(nèi)的各種條件，入口調(diào)節(jié)環(huán)10相對(duì)于邊緣9的位置可以是不同的。在圖3A中，入口調(diào)節(jié)環(huán)10位于中間位置，其中較輕液體部分18從邊緣9上方流入收集容器2內(nèi)。為實(shí)現(xiàn)這種流動(dòng)，必須將液體從收集容器2內(nèi)移除。出于這個(gè)原因，收集容器2內(nèi)至少提供一個(gè)泵(該圖未示出)，泵可以將較重液體部分和/或較輕部分從收集容器2內(nèi)泵出。如果僅使用一個(gè)泵，可以提供一個(gè)或多個(gè)液體傳感器，這些傳感器對(duì)閥門(mén)進(jìn)行控制，根據(jù)收集容器2中的較重液體部分和較輕液體部分的含量將較輕液體部分和/或較重液體部分泵出收集容器2。如要控制這些閥門(mén)以及控制蓋子，收集容器中的所有液位，操作系統(tǒng)可以是控制單元14的一部分。在圖3B中，入口調(diào)節(jié)環(huán)10位于較高的位置，其中較高流速(相比于圖3A)的較輕液體部分18從邊緣9上方流入收集容器2內(nèi)。例如對(duì)于漂浮的較輕液體部分18漂浮層較厚的情形(見(jiàn)與圖3A對(duì)比時(shí)圖3B中的較厚層)，較輕液體部分回收能力得以提高。
[0023]對(duì)于較輕液體部分的流入受到限制的情形(例如拖曳收集容器I時(shí))，入口調(diào)節(jié)環(huán)10位于較低位置(圖3C)，其中入口調(diào)節(jié)環(huán)10與邊緣9接觸。如圖所示，在這個(gè)位置上，入口調(diào)節(jié)環(huán)10基本上防止了較輕液體部分18流入收集容器2內(nèi)。還可以提供收集容器2的一個(gè)附加特征:入口閥優(yōu)選地位于收集容器2的底部，在所述容器2填充液的液位過(guò)低的情況下(例如將未填充液的單元置于液體中時(shí))，采用較重液體部分從容器的底部快速地填充。
【權(quán)利要求】
1.一種用于從較重部分液體中收集較輕部分漂浮液體，例如從較重部分水中收集較輕部分漂浮油的裝置，所述裝置包括:一具有打開(kāi)的頂部的漂浮收集容器；用于將所收集的較輕部分液體從收集容器移除的第一排出組件，所述第一排出組件在距離打開(kāi)的頂部一定的位置處連接至所述收集容器；用于將所收集的較重液體部分移除的第二排出組件，所述第二排出組件在比所述第一排出組件離打開(kāi)的頂部更遠(yuǎn)的距離的位置連接至所述容器；一放置在收集容器上方的蓋子，以在所述收集容器與所述蓋子之間形成流通槽；以及一至少一個(gè)放置在所述收集容器的泵，所述泵用于通過(guò)至少所述一個(gè)排出組件將液體從收集容器移除；其特征在于:所述漂浮收集裝置和所述蓋子通過(guò)具有連續(xù)尺寸的流通槽固定地彼此連接，并且所述裝置還包括一個(gè)入口調(diào)節(jié)環(huán)，所述入口調(diào)節(jié)環(huán)可運(yùn)動(dòng)地連接至所述漂浮收集容器和所述蓋子，這樣可以在閉合位置與打開(kāi)位置之間發(fā)生位移，在所述閉合位置上，所述入口調(diào)節(jié)環(huán)至少基本上閉合所述收集容器與所述蓋子之間的連續(xù)流通槽，在所述打開(kāi)位置上，所述入口調(diào)節(jié)環(huán)至少基本上保持所述收集裝置與所述蓋子之間的連續(xù)流通槽打開(kāi)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于所述入口調(diào)節(jié)環(huán)上設(shè)置有多個(gè)噴嘴。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的裝置，其特征在于，入口調(diào)節(jié)環(huán)的噴嘴指向收集容器與蓋子之間的連續(xù)流通槽的外部。
4.根據(jù)以上任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，所述裝置還設(shè)有促使入口調(diào)節(jié)環(huán)相對(duì)所述漂浮收集容器和蓋子運(yùn)動(dòng)的驅(qū)動(dòng)裝置。
5.根據(jù)前述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于所述入口調(diào)節(jié)環(huán)是中空的。
6.根據(jù)前述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于至少一個(gè)所述排出組件柔性地連接至所述收集容器。
7.根據(jù)前述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于:所述放置在所述收集容器內(nèi)用于通過(guò)至少一個(gè)所述排出組件從所述收集容器中移除液體的泵是液壓葉輪泵。
8.根據(jù)前述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，所述蓋子設(shè)有至少一個(gè)光伏太陽(yáng)能電池。
9.根據(jù)前述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，所述漂浮收集容器設(shè)有安全閥.
10.根據(jù)前述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，所述收集容器基本上是旋轉(zhuǎn)對(duì)稱的。
11.根據(jù)前述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的裝置，其特征在于，所述裝置還設(shè)有用于在所述流通槽上方的一部分長(zhǎng)度上關(guān)閉所述連續(xù)流通槽的外加閉合元件區(qū)段。
12.一種用于從較重部分液體中收集較輕部分漂浮液體，例如從較重部分的水中收集較輕部分油的方法，所述方法包括工藝步驟:A)將根據(jù)前述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的裝置放置在較重部分液體中，B)相對(duì)于所述漂浮收集容器和所述蓋子將入口調(diào)節(jié)環(huán)移動(dòng)到一個(gè)位置，在該位置處，調(diào)節(jié)環(huán)的高度被調(diào)節(jié)至較輕漂浮液體部分的液位處，以及C)通過(guò)將較輕部分液體泵出所述裝置，將所述較輕部分從所述裝置移至較輕部分儲(chǔ)罐，并通過(guò)將較重液體部分返回到所述裝置外面而將較重液體部分從裝置中移除。
13.根據(jù)權(quán)利要求12所述的方法，其特征在于，入口調(diào)節(jié)環(huán)上的噴嘴可用于將污染物從所述連續(xù)流通槽吹走。
14.根據(jù)權(quán)利要求13所述的方法，其特征在于，在將污染物從所述連續(xù)流通槽吹走期間，所述入口調(diào)節(jié)環(huán)被移動(dòng)。
15.根據(jù)權(quán)利要求12?14任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，在拖曳所述裝置期間，通過(guò)將附加的閉合元件區(qū)段移動(dòng)至閉合位置，在流通槽長(zhǎng)度的一部分上將所述裝置的連續(xù)流通槽覆蓋。
【文檔編號(hào)】E02B15/10GK104169501SQ201380009923
【公開(kāi)日】2014年11月26日 申請(qǐng)日期:2013年1月23日 優(yōu)先權(quán)日:2012年1月23日
【發(fā)明者】W·J·C·舒爾 申請(qǐng)人:環(huán)境思路有限公司