專利名稱：用于具有水平樞轉(zhuǎn)的前門的家用電器的鉸鏈組件的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及用于具有水平樞轉(zhuǎn)的前門的家用電器的鉸鏈組件。更具體地，本發(fā)明涉及用于具有水平樞轉(zhuǎn)的前門的家庭洗碗機(jī)的鉸鏈組件及設(shè)置有這種鉸鏈組件的前置式(front-loading)洗碗機(jī)，以下描述所指的洗碗機(jī)的實(shí)現(xiàn)純粹是舉例說明，而未暗示概括內(nèi)容的任何損失。
背景技術(shù)：
眾所周知，現(xiàn)在的前置式洗碗機(jī)一般包括:基本平行六面體形狀的外殼，該外殼是為放置在地面上而構(gòu)造，并且設(shè)置有通過基本矩形的陶器裝卸口與外部連通的內(nèi)部清洗室，其中陶器裝卸口形成在外殼的豎直定向的前壁上；基本矩形形狀的前門，該前門經(jīng)由兩個(gè)側(cè)面鉸鏈組件樞轉(zhuǎn)地貼合至外殼的前壁，鉸鏈組件被構(gòu)造為允許門繞水平定向的旋轉(zhuǎn)軸線自由旋轉(zhuǎn)，旋轉(zhuǎn)軸線位于緊靠清洗室的接觸口下方；以及通常的兩個(gè)碗架，碗架疊放地收納在清洗室中，并且以抽屜狀方式固定至清洗室的內(nèi)表面，以使得通過外殼前壁上的陶器裝卸口可以從清洗室中手動(dòng)地抽出碗架。更具體地，兩個(gè)鉸鏈組件位于前門的相對(duì)兩側(cè)且靠近門的下部水平邊緣，并且彼此對(duì)準(zhǔn)以允許門在舉升位置和降低位置之間繞門旋轉(zhuǎn)軸線手動(dòng)旋轉(zhuǎn)；在舉升位置處，前門基本豎直定向并且完全倚靠在外殼的前壁上，以關(guān)閉陶器裝卸口及不透水地密封住清洗室；在降低位置處，前門基本水平定向在陶器裝卸口下方，以使得用戶經(jīng)由陶器裝卸口自由接觸清洗室。當(dāng)前銷售的前置式洗碗機(jī)的每個(gè)鉸鏈組件通常包括:第一聯(lián)接板，其基本垂直于前門旋轉(zhuǎn)軸線并且被構(gòu)造為牢固地固定至外殼的對(duì)應(yīng)的豎直側(cè)壁且緊鄰著前壁的陶器裝卸口 ；第二聯(lián)接板，其被構(gòu)造為牢固地固定至門側(cè)主體，并且樞轉(zhuǎn)地貼合至第一聯(lián)接板，以使得第二聯(lián)接板能夠在第一工作位置和第二工作位置之間繞門旋轉(zhuǎn)軸線旋轉(zhuǎn)，在第一工作位置處，洗碗機(jī)的前門被布置在舉升位置，在第二工作位置處，洗碗機(jī)的前門被布置在完全降低位置；以及門重量平衡裝置，其介于第一聯(lián)接板和第二聯(lián)接板之間，該門重量平衡裝置被構(gòu)造為彈性地阻礙第二聯(lián)接板相對(duì)于第一聯(lián)接板從第一工作位置至第二工作位置旋轉(zhuǎn)，以使前門被很慢速地降低。此外，當(dāng)前市場(chǎng)上的鉸鏈組件的幾種模型還被構(gòu)造為允許根據(jù)前門的實(shí)際重量現(xiàn)場(chǎng)調(diào)整門重量平衡裝置的阻礙效果。這種方案避免了在特別重的遮擋面板被牢固地固定至洗碗機(jī)的前門上以隱藏家用電器的場(chǎng)合中現(xiàn)場(chǎng)更換標(biāo)準(zhǔn)鉸鏈組件。該問題常見于嵌入的前置式洗碗機(jī)和類似的家用電器。在DE3140039和EP1602883中公開了具有現(xiàn)場(chǎng)可調(diào)的門重量平衡裝置的鉸鏈組件。DE3140039公開的鉸鏈組件的主要缺點(diǎn)是現(xiàn)場(chǎng)可調(diào)的門重量平衡裝置太復(fù)雜而無法被調(diào)適，這是因?yàn)橛脩粜枰裾諆蓚€(gè)截然不同的調(diào)整機(jī)構(gòu)(即，前螺桿和內(nèi)套管)而動(dòng)作，并且從外殼的前壁只能直接接觸(accessible)這些調(diào)整機(jī)構(gòu)中的一個(gè)。
EP1602883公開的鉸鏈組件的主要缺點(diǎn)是現(xiàn)場(chǎng)可調(diào)的門重量平衡裝置被構(gòu)造為僅允許幾步步進(jìn)式地非連續(xù)調(diào)整門重量平衡裝置的阻礙效果。而且，現(xiàn)場(chǎng)可調(diào)的門重量平衡裝置的彈性構(gòu)件是拉伸應(yīng)力的螺旋彈簧，傳統(tǒng)上拉伸應(yīng)力的螺旋彈簧就相關(guān)的所有問題而言對(duì)負(fù)荷具有非線性響應(yīng)。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是實(shí)現(xiàn)用于前置式洗碗機(jī)的一種鉸鏈組件，其允許經(jīng)由可以從外殼的前壁直接接觸的單一調(diào)整機(jī)構(gòu)來連續(xù)地調(diào)整門重量平衡裝置的阻礙效果。遵照上述目的，根據(jù)本發(fā)明提供權(quán)利要求1所確定的鉸鏈組件，以及優(yōu)選地、但不是必須地提供任一項(xiàng)從屬權(quán)利要求所確定的鉸鏈組件。而且，根據(jù)本發(fā)明，還提供權(quán)利要求11所確定的家用電器，以及優(yōu)選地、但不是必須提供任一項(xiàng)從屬權(quán)利要求所確定的家用電器。


現(xiàn)在將參考附圖以示例方式描述本發(fā)明的一個(gè)非限制性的實(shí)施例，其中:圖1示出前置式洗碗機(jī)的側(cè)視圖，為清楚起見一部分被去除，該洗碗機(jī)設(shè)置有根據(jù)本發(fā)明的教導(dǎo)實(shí)現(xiàn)的幾個(gè)鉸鏈組件；圖2示出圖1的洗碗機(jī)的兩個(gè)鉸鏈組件中的一個(gè)鉸鏈組件的正視圖，為清楚起見，一部分被剖開而一部分被去除；圖3示出按照不同操作配置的圖2的鉸鏈組件的正視圖；圖4示出圖2的鉸鏈組件的組成部分的等距視圖；圖5示出圖2的鉸鏈組件的替代實(shí)施例的正視圖，為清楚起見，一部分被剖開而一部分被去除。
具體實(shí)施例方式參考圖1，附圖標(biāo)記I整體上指示專門構(gòu)造為在具有水平樞轉(zhuǎn)的前門的家用電器2中使用的鉸鏈組件，該家用電器2例如為單體的或嵌入的前置式洗碗機(jī)，或者為單體的或嵌入的燃?xì)庠罨蛘唠娍鞠?。在示出的示例中，具體地,參考嵌入的前置式洗碗機(jī)2,該洗碗機(jī)2優(yōu)選地、但不是必須包括:一基本平行六面體形狀的剛性外殼3，其被構(gòu)造為穩(wěn)固地裝配進(jìn)廚房家具(未示出)中和/或被構(gòu)造為放置在地面上，并且設(shè)置有優(yōu)選地、但不是必須基本平行六面體形狀的內(nèi)部清洗室，內(nèi)部清洗室通過優(yōu)選地、但不是必須基本矩形形狀的陶器裝卸口與外部連通，陶器裝卸口形成于外殼3的基本豎直定向的前壁3a上；以及—優(yōu)選地、但不是必須基本平坦的和矩形形狀的前門4，前門4經(jīng)由兩個(gè)相互對(duì)準(zhǔn)的鉸鏈組件I (圖1中僅示出一個(gè))樞轉(zhuǎn)地貼合至外殼3的前壁3a，以允許前門4繞基本水平定向的旋轉(zhuǎn)軸線A自由旋轉(zhuǎn)，兩個(gè)鉸鏈組件I位于前門的相對(duì)兩側(cè)，旋轉(zhuǎn)軸線A緊靠陶器裝卸口的下方，位于外殼3的前壁3a上或者局部(locally)基本平行于外殼3的前壁3a而延伸。
更具體地，兩個(gè)鉸鏈組件I優(yōu)選地位于前門4的相對(duì)兩側(cè)且靠近門的下部水平邊緣，并且彼此對(duì)準(zhǔn)以允許前門4在舉升位置和完全降低位置之間繞軸線A手動(dòng)旋轉(zhuǎn)，在舉升位置處，前門4基本豎直定向并完全倚靠在外殼3的前壁3a上，以關(guān)閉陶器裝卸口且不透水地密封住清洗室；在完全降低位置處，前門4在陶器裝卸口的下方基本水平定向，以使得用戶經(jīng)由前壁3a上的陶器裝卸口自由地接觸清洗室。參考圖1，類似現(xiàn)在的前置式洗碗機(jī)，洗碗機(jī)2還優(yōu)選地、但不是必須包括一個(gè)或者多個(gè)碗架5(圖1中僅示出一個(gè)),碗架5優(yōu)選地、但不是必須疊放地收納在清洗室的內(nèi)部，并且每個(gè)碗架被構(gòu)造為收納待清洗的陶器并且優(yōu)選地、但不是必須以抽屜狀方式固定至清洗室的內(nèi)表面，以使得通過前壁3a上的陶器裝卸口可以從清洗室手動(dòng)抽出。外殼3、前門4和碗架5在洗碗機(jī)技術(shù)領(lǐng)域是公知的部分，因此將不再具體說明。參考圖1、圖2和圖3，每個(gè)鉸鏈組件I包括:-第一聯(lián)接板6，其被構(gòu)造為緊鄰著前壁3a上的陶器裝卸口的下部水平邊緣且牢固地固定至外殼3的相應(yīng)的側(cè)壁3b，以位于局部基本垂直于門旋轉(zhuǎn)軸線A的參考平面上；-第二聯(lián)接板7，其基本平行于聯(lián)接板6，經(jīng)由橫向銷8樞轉(zhuǎn)地貼合至聯(lián)接板6，其中橫向銷8與局部基本垂直于兩個(gè)聯(lián)接板6和7的參考軸線R同軸線延伸，第二聯(lián)接板7還被構(gòu)造為牢固地固定至前門4的主體上使得橫向銷8的參考軸線R局部基本與門旋轉(zhuǎn)軸線A重合，從而第二聯(lián)接板7能夠在第一工作位置(圖3中以實(shí)線示出)和第二工作位置(圖3中以虛線示出)之間繞軸線R (即，門旋轉(zhuǎn)軸線A)旋轉(zhuǎn)，其中，在第一工作位置處，前門4被布置于舉升位置，在第二工作位置處，前門4被布置于完全降低位置；以及-門重量平衡裝置9，其介于聯(lián)接板6和7之間，并且為了顯著減緩或者甚至阻止前門4從舉升位置向完全降低位置的重力運(yùn)動(dòng)，門重量平衡裝置9被構(gòu)造為彈性地阻礙聯(lián)接板7相對(duì)于聯(lián)接板6至少從第一工作位置至第二工作位置旋轉(zhuǎn)，以幾乎完全平衡前門4的總重量。接著，門重量平衡裝置9包括直支承桿10、壓縮預(yù)負(fù)載的螺旋彈簧12或者類似的彈性變形管狀構(gòu)件、及聯(lián)動(dòng)機(jī)構(gòu)13 ;直支承桿10與基本平行于聯(lián)接板6 (即:支承桿10位于基本垂直于門旋轉(zhuǎn)軸線A的平面上)的縱向軸線L同軸線，并且以軸向滑動(dòng)的方式延伸穿過橫向突出端件(tailpiece)ll,端件11從聯(lián)接板6伸出；壓縮預(yù)負(fù)載的螺旋彈簧12或者類似的彈性變形管狀構(gòu)件被裝配至支承桿10，具有剛性地固定至支承桿10的遠(yuǎn)端IOa的第一端12a以及鄰接于聯(lián)接板6的突出端件11的第二端12b，使得支承桿10的軸向運(yùn)動(dòng)改變螺旋彈簧12的長(zhǎng)度；聯(lián)動(dòng)機(jī)構(gòu)13在距橫向銷8的參考軸線R (即，距離門旋轉(zhuǎn)軸線A)的給定距離處將支承桿10的近端IOb與聯(lián)接板7連接，使得當(dāng)聯(lián)接板7從第一工作位置向第二工作位置旋轉(zhuǎn)時(shí)支承桿10相對(duì)于突出端件11軸向移動(dòng)以進(jìn)一步壓縮螺旋彈簧12，當(dāng)聯(lián)接板7旋轉(zhuǎn)回到第一工作位置時(shí)螺旋彈簧12返回到其最大長(zhǎng)度。參考圖2和圖3，不同于當(dāng)前銷售的鉸鏈組件，門重量平衡裝置9額外地包括介于突出端件11和螺旋彈簧12的第二端12b之間可調(diào)的隔離件構(gòu)件14，并且隔離件構(gòu)件14被構(gòu)造為允許在低值和高值之間手動(dòng)操作地連續(xù)調(diào)整突出端件11與螺旋彈簧12的第二端12b之間的距離h。換言之，由于螺旋彈簧12的第一端12a剛性地固定至支承桿10的遠(yuǎn)端10a，可調(diào)的隔離件構(gòu)件14直接增大或者減小支承桿10上的螺旋彈簧12的實(shí)際最大長(zhǎng)度，因此允許在低值和高值之間手動(dòng)操作地連續(xù)調(diào)整螺旋彈簧12的壓縮預(yù)負(fù)載。在示出的實(shí)施例中，具體地，聯(lián)動(dòng)構(gòu)件13優(yōu)選地包括可移動(dòng)引導(dǎo)構(gòu)件15，可移動(dòng)引導(dǎo)構(gòu)件15大約在突出端件11和橫向銷8之間以滑動(dòng)方式固定至聯(lián)接板6上，以便在端件11關(guān)于隔離件構(gòu)件14的相對(duì)側(cè)與支承桿10基本對(duì)準(zhǔn)，以及可以沿局部基本平行于桿縱向軸線L的方向在聯(lián)接板6上朝向關(guān)出 而件11以及遠(yuǎn)尚關(guān)出 而件11自由地移動(dòng)。此外，可移動(dòng)引導(dǎo)構(gòu)件15直接朝向支承桿10的近端IOb并且剛性連接至支承桿10的近端IOb以相對(duì)于突出端件11軸向地移動(dòng)支承桿10。除了上述，聯(lián)動(dòng)構(gòu)件13還包括基本平坦的連接臂或連接桿16，連接臂或連接桿16在局部基本垂直于參考軸線R的平面上延伸，并且具有在距銷8的給定距離處直接鉸鏈至聯(lián)接板7的第一端16a和鉸鏈至引導(dǎo)構(gòu)件15的第二端16b，使得整個(gè)連接臂16既能夠沿局部基本平行于桿縱向軸線L的方向在聯(lián)接板6上朝向突出端件11及遠(yuǎn)離突出端件11自由地移動(dòng)，又能夠相對(duì)于聯(lián)接板7和引導(dǎo)構(gòu)件15自由地旋轉(zhuǎn)且同時(shí)保持在局部基本與橫向銷8的參考軸線R垂直的平面上。換言之，連接臂或連接桿16將聯(lián)接板7連接到引導(dǎo)構(gòu)件15，以將聯(lián)接板7繞參考軸線R的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)(即前門4繞門旋轉(zhuǎn)軸線A的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng))變換成支承桿10穿過突出端件11的軸向往復(fù)運(yùn)動(dòng)。在示出的示例中，具體地，引導(dǎo)構(gòu)件15優(yōu)選地、但不是必須由基本平坦的橫向搖臂17構(gòu)成，搖臂17大約在突出端件11與橫向銷8之間緊靠聯(lián)接板6的上方延伸，并且搖臂17的中部既剛性連接至支承桿10的近端10b，又樞轉(zhuǎn)地貼合至連接臂或連接桿16。搖臂17的兩個(gè)相對(duì)端最終各自鉸鏈至分別的滑塊18，接著，滑塊18以滑動(dòng)方式固定至聯(lián)接板6，以能夠沿局部基本與支承桿10和螺旋彈簧12的縱向軸線L平行的方向在支承板6的主體上朝向突出端件11及遠(yuǎn)離突出端件11自由滑動(dòng)。

接著，參考圖2、圖3和圖4，可調(diào)的隔離件構(gòu)件14包括兩個(gè)基本上楔形塊(或楔形主體)20和21，將兩個(gè)楔形塊(或楔形主體)20和21堆疊為大致對(duì)準(zhǔn)支承桿10的縱向軸線L，并且裝配至突出端件11與螺旋彈簧12的第二端12b之間的支承桿10，使得楔形塊20僅與突出端件11相鄰接，而楔形塊21僅與螺旋彈簧12的端12b相鄰接。在示出的示例中，具體地,墊圈或者襯套優(yōu)選地、但不是必須介于螺旋彈簧12的第二端12b和楔形塊21 (即，可調(diào)的隔離件構(gòu)件14)之間。此外，兩個(gè)楔形塊20和21被構(gòu)造為能夠沿著優(yōu)選的、但不是必須的直線行進(jìn)方向d將一個(gè)楔形塊滑動(dòng)/移動(dòng)至另一個(gè)楔形塊上，使得楔形塊20和21的任何往復(fù)運(yùn)動(dòng)引起平行于縱向軸線L的可調(diào)的隔離件構(gòu)件14的總高度的變化，以及由此導(dǎo)致的突出端件11和螺旋彈簧12的第二端12b之間的距離h的變化，其中直線行進(jìn)方向d具有平行于支承桿10的縱向軸線L的向量分量。在示出的示例中，具體地，行進(jìn)方向d優(yōu)選地、但不是必須局部平行于聯(lián)接板6，并且優(yōu)選地、但不是必須相對(duì)于支承桿10的縱向軸線L傾斜一個(gè)范圍在5°到85°之間的角度α。更具體地，行進(jìn)方向d優(yōu)選地、但不是必須相對(duì)于支承桿10的縱向軸線L傾斜30°或45°的角度α。除了上述，可調(diào)的隔離件構(gòu)件14設(shè)置有手動(dòng)操作的調(diào)整機(jī)構(gòu)22，調(diào)整機(jī)構(gòu)22被構(gòu)造為既阻止兩個(gè)楔形塊20和21的任何不期望的往復(fù)運(yùn)動(dòng)，又有選擇地使兩個(gè)楔形塊20和21中一個(gè)楔形塊相對(duì)于另一個(gè)楔形塊沿方向d移動(dòng)，以允許手動(dòng)操作地連續(xù)調(diào)整突出端件11和螺旋彈簧12的第二端12b之間的距離，以及由此導(dǎo)致的裝配于支承桿10上的螺旋彈簧12的實(shí)際壓縮預(yù)負(fù)載。參考圖2和圖3，在示出的示例中，具體地，楔形塊20剛性地固定至突出端件11 ；楔形塊21與螺旋彈簧12或者更準(zhǔn)確地與螺旋彈簧12的第二端12b上的墊圈或者襯套相鄰接，并且楔形塊21具有局部垂直于支承桿10的縱向軸線L的基本平坦的上表面，以允許螺旋彈簧12的第二端12b在楔形塊21之上自由滑動(dòng)。接著，手動(dòng)操作的調(diào)整機(jī)構(gòu)22將楔形塊21剛性地連接到聯(lián)接板6，并且為了選擇性地增大或者減小可調(diào)的隔離件構(gòu)件14的總高度以及由此導(dǎo)致的連續(xù)調(diào)整突出端件11和螺旋彈簧12的第二端12b之間的距離h，調(diào)整機(jī)構(gòu)22被構(gòu)造為選擇性地將楔形塊21相對(duì)于聯(lián)接板6沿方向d移動(dòng)到楔形塊20之上。更具體地，參考圖2、圖3和圖4，在示出的示例中，楔形塊20優(yōu)選地設(shè)置有中央穿透的腔，其腔尺寸為僅允許支承桿10的軸向位移；而楔形塊21也設(shè)置有中央穿透的腔，其腔尺寸為允許支承桿10平行于聯(lián)接板6的軸向位移和橫向位移，并且楔形塊21在平坦接觸表面上倚靠著楔形塊20，該平坦接觸表面位于參考平面P，其中參考平面P局部垂直于聯(lián)接板6并相對(duì)于支承桿10的縱向軸線L優(yōu)選地、但不是必須局部?jī)A斜一個(gè)范圍在5°到85°之間的角度α，因此楔形塊21相對(duì)于支承桿10和楔形塊20的任何橫向移動(dòng)會(huì)增大或者減小突出端件11和楔形塊21的平坦上表面之間的距離h，其中螺旋彈簧12的第二端12b與楔形塊21的平坦上表面相鄰接。接著，調(diào)整機(jī)構(gòu)22優(yōu)選地由連接螺桿22構(gòu)成，連接螺桿22以軸向旋轉(zhuǎn)方式挨著楔形塊21被固定至聯(lián)接板6，并且朝向楔形塊21延伸，同時(shí)保持局部平行于行進(jìn)方向d直到到達(dá)并旋入楔形塊21的主體，因此連接螺桿22的任何旋轉(zhuǎn)會(huì)引起楔形塊21沿方向d滑動(dòng)至楔形塊20之上，以及由此而來地增大或者減小突出端件11和楔形塊21的平坦上表面之間的距離h，其中螺旋彈簧12的第二端12b與楔形塊21的平坦上表面相鄰接。無需進(jìn)一步解釋，從上述說明可以清楚地推知前置式洗碗機(jī)2的通常操作。關(guān)于鉸鏈組件1，聯(lián)接板6被構(gòu)造為緊挨著前壁3a上的陶器裝卸口且固定至外殼3的側(cè)壁3b，使得連接螺桿22 (即，手動(dòng)操作的調(diào)整機(jī)構(gòu)22)的頭22a挨著陶器裝卸口探出前壁3a，當(dāng)前門4不在舉升位置時(shí)用戶可以容易地接觸連接螺桿22的頭22a。因此，門重量平衡裝置9允許現(xiàn)場(chǎng)手動(dòng)操作地調(diào)整裝配于支承桿10上的螺旋彈簧12的壓縮預(yù)負(fù)載。門重量平衡裝置9的特定結(jié)構(gòu)具有幾種優(yōu)勢(shì)。首先，門重量平衡裝置9允許用戶以連續(xù)而極為精確的方式，通過僅簡(jiǎn)單地作用于手動(dòng)操作的調(diào)整機(jī)構(gòu)22上，即作用于連接螺桿22的頭22a上，來手動(dòng)地調(diào)整螺旋彈簧12的壓縮預(yù)負(fù)載。此外，在門重量平衡裝置9中，螺旋彈簧12的壓縮預(yù)負(fù)載的調(diào)整速度僅取決于行進(jìn)方向d相對(duì)于支承桿10的縱向軸線L的傾斜角度α，因此連接螺桿22僅旋轉(zhuǎn)幾圈也會(huì)引起螺旋彈簧壓縮預(yù)負(fù)載的相關(guān)變動(dòng)。大約等于45°的傾斜角α提供了螺旋彈簧壓縮預(yù)負(fù)載的速度和調(diào)整精度之間最好的折中。除了上述之外，現(xiàn)場(chǎng)可調(diào)的門重量平衡裝置9的可調(diào)的螺桿22的頭22a位于外殼3的前壁3a上，在舉升位置，用戶不用從家用電器所凹入的廚房家具的適當(dāng)位置中搬出該家用電器就可以夠到連接螺桿22的頭22a。換言之，現(xiàn)場(chǎng)可調(diào)的門重量平衡裝置9的調(diào)整機(jī)構(gòu)位于舉升位置處，這對(duì)用戶特別友好。最后但并非最不重要的，在鉸鏈組件I中，現(xiàn)場(chǎng)可調(diào)的門重量平衡裝置9完全集成到聯(lián)接板6中，因此家用電器外殼上的鉸鏈組件I的組裝能夠被大大簡(jiǎn)化而節(jié)省成本。顯然，可以對(duì)上述家用電器2以及鉸鏈組件I進(jìn)行改變而不脫離本發(fā)明的范圍。例如，在未示出的鉸鏈組件I的結(jié)構(gòu)變型中，可以用多聯(lián)動(dòng)杠桿機(jī)構(gòu)代替橫向銷8，多聯(lián)動(dòng)杠桿機(jī)構(gòu)優(yōu)選地、但不是必須被構(gòu)造為允許聯(lián)接板7相對(duì)于聯(lián)接板6繞著局部基本垂直于聯(lián)接板6和7的旋轉(zhuǎn)軸線自由地旋轉(zhuǎn)，同時(shí)允許聯(lián)接板7相對(duì)于聯(lián)接板6沿局部垂直于所述旋轉(zhuǎn)軸線的方向進(jìn)行橫向位移。因此，在此情況下門旋轉(zhuǎn)軸線A被允許與外殼3的前壁3a間隔開，而前門4繞著軸線A進(jìn)行旋轉(zhuǎn)。此外，參考圖5，在可調(diào)的隔離件構(gòu)件14的另一實(shí)施例中，楔形塊20與突出端件11相鄰接，并且楔形塊20可以沿局部平行于聯(lián)接板6的并且優(yōu)選地、但不是必須大致垂直于支承桿10的縱向軸線L的方向在端件11之上滑動(dòng)。楔形塊21則僅以軸向滑動(dòng)的方式被裝配至支承桿10，并在平坦接觸表面上倚靠著楔形塊20，該平坦接觸表面位于參考平面P，其中參考平面P局部垂直于聯(lián)接板6并且相對(duì)于支承桿10的縱向軸線L優(yōu)選地、但不是必須局部?jī)A斜一個(gè)范圍在5°到85°之間的角度α，因此楔形塊20相對(duì)于支承桿10的任何橫向位移會(huì)迫使楔形塊21沿行進(jìn)方向d滑動(dòng)至楔形塊20上，行進(jìn)方向d具有平行于支承桿10的縱向軸線L的向量分量，從而增大或者減小突出端件11和螺旋彈簧12的第二端12b之間的距離h，以及由此導(dǎo)致增大或者減小裝配于支承桿10上的螺旋彈簧12的壓縮預(yù)負(fù)載。關(guān)于手動(dòng)操作的調(diào)整機(jī)構(gòu)22，在本實(shí)施例中，其由連接螺桿22構(gòu)成，連接螺桿22以軸向旋轉(zhuǎn)方式挨著楔形塊20固定至聯(lián)接板6，并且朝向楔形塊20延伸，同時(shí)保持局部垂直于支承桿10的縱向軸線L，即局部平行于在突出端件11上的楔形塊的滑動(dòng)方向，直到到達(dá)并旋入楔形塊20的主體，使得連接螺桿22的任何旋轉(zhuǎn)引起楔形塊21沿行進(jìn)方向d滑動(dòng)至楔形塊20上，從而增大或者減小突出端件11和螺旋彈簧12的第二端12b之間的距離h。關(guān)于家用電器2的替換，連接前門4與外殼3的前壁3a的兩個(gè)鉸鏈組件I中的一個(gè)鉸鏈組件可以被傳統(tǒng)的鉸鏈組件替代，該傳統(tǒng)的鉸鏈組件設(shè)置有對(duì)應(yīng)的門重量平衡裝置或者未設(shè)置對(duì)應(yīng)的門重量平衡裝置。
權(quán)利要求
1.用于具有水平樞轉(zhuǎn)的前門(4)的家用電器(2)的鉸鏈組件(I)，所述鉸鏈組件包括: 第一聯(lián)接構(gòu)件(6)，其被構(gòu)造為牢固地固定至家用電器的殼體(3)； 第二聯(lián)接構(gòu)件(7)，其被構(gòu)造為牢固地固定至前門主體(4)，并且所述第二聯(lián)接構(gòu)件(7)樞轉(zhuǎn)地貼合至所述第一聯(lián)接構(gòu)件(6)以能夠繞給定的聯(lián)結(jié)軸線(R)在第一工作位置和第二工作位置之間旋轉(zhuǎn)，在所述第一工作位置處，所述前門(4)被布置于舉升位置，在所述第二工作位置處，所述前門(4)被布置于完全降低位置；以及 門重量平衡裝置(9)，其介于所述第一聯(lián)接構(gòu)件(6)和所述第二聯(lián)接構(gòu)件(7)之間，并且被構(gòu)造為彈性地阻礙所述第二聯(lián)接構(gòu)件(7)至少從所述第一工作位置至所述第二工作位置的旋轉(zhuǎn)； 所述門重量平衡裝置(9)包括支承桿(10)、壓縮預(yù)負(fù)載的彈性變形構(gòu)件(12)及聯(lián)動(dòng)機(jī)構(gòu)(13)，所述支承桿(10)以滑動(dòng)方式延伸穿過所述第一聯(lián)接構(gòu)件(6)的支承部分(11)，所述彈性變形構(gòu)件(12)被裝配至所述支承桿(10)以具有固定至所述支承桿(10)的遠(yuǎn)端(IOa)的第一端(12a)和作用于所述第一聯(lián)接構(gòu)件(6)的所述支承部分(11)的第二端(12b)，所述聯(lián)動(dòng)機(jī)構(gòu)(13)連接所述支承桿(10)的近端(IOb)和所述第二聯(lián)接構(gòu)件(7)，使得當(dāng)所述第二聯(lián)接構(gòu)件(7)從所述第一工作位置旋轉(zhuǎn)至所述第二工作位置時(shí)所述支承桿(10)軸向移動(dòng)以進(jìn)一步壓縮所述彈性變形構(gòu)件(12)； 所述鉸鏈組件(I)的特征在于:所述門重量平衡裝置(9)還包括: 可調(diào)的隔離件構(gòu)件(14)，所述隔離件構(gòu)件(14)介于所述彈性變形構(gòu)件(12)的第二端(12b)與所述第一聯(lián)接構(gòu)件(6)的支承部分(11)之間，并且所述隔離件構(gòu)件(14)被構(gòu)造為允許在低值和高值之間手動(dòng)操作地調(diào)整所述彈性變形構(gòu)件(12)的所述第二端(12b)與所述第一聯(lián)接構(gòu)件(6)的支承部分(11)之間的距離(h)，從而改變裝配在所述支承桿(10)上的所述彈性變形構(gòu)件(12)的壓縮預(yù)負(fù)載。`
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的鉸鏈組件，其特征在于:所述可調(diào)的隔離件構(gòu)件(14)包括兩個(gè)基本楔形塊(20，21)，所述兩個(gè)基本楔形塊被堆疊與所述支承桿(10)的縱向軸線(L)對(duì)準(zhǔn)，并且在所述彈性變形構(gòu)件(12)的所述第二端(12b)與所述第一聯(lián)接構(gòu)件(6)的所述支承部分(11)之間被裝配至所述支承桿(10);所述兩個(gè)基本楔形塊(20，21)還被構(gòu)造為能夠沿著給定的行進(jìn)方向(d)將一個(gè)楔形塊移動(dòng)至另一個(gè)楔形塊之上，使得所述兩個(gè)基本楔形塊(20，21)的任何往復(fù)運(yùn)動(dòng)均能改變所述彈性變形構(gòu)件(12)的所述第二端(12b)與所述第一聯(lián)接構(gòu)件(6)的所述支承部分(11)之間的距離(h)，其中所述行進(jìn)方向(d)具有平行于所述支承桿(10)的縱向軸線(L)的向量分量。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的鉸鏈組件，其特征在于:所述行進(jìn)方向(d)相對(duì)于所述支承桿(10)的縱向軸線(L)局部地傾斜5°到85°范圍之間的角度(α)。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的鉸鏈組件，其特征在于:所述行進(jìn)方向(d)相對(duì)于所述支承桿(10)的縱向軸線(L)局部地傾斜大約30°或者45°的角度(α )。
5.根據(jù)權(quán)利要求2、3或者4所述的鉸鏈組件，其特征在于:所述可調(diào)的隔離件構(gòu)件(14)還設(shè)置有手動(dòng)操作的調(diào)整裝置(22)，所述手動(dòng)操作的調(diào)整裝置(22)被構(gòu)造為既阻止所述兩個(gè)基本楔形塊(20，21)任何不期望的往復(fù)移動(dòng)，又有選擇地使所述兩個(gè)基本楔形塊(20,21)中一個(gè)楔形塊相對(duì)于另一個(gè)楔形塊沿所述行進(jìn)方向(d)移動(dòng)。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的鉸鏈組件，其特征在于:第一基本楔形塊(20)被牢固地固定至所述第一聯(lián)接構(gòu)件(6)的所述支承部分(11);第二基本楔形塊(21)以基本平坦的上表面與所述彈性變形構(gòu)件(12)相鄰接，所述基本平坦的上表面局部垂直于所述支承桿(10)的縱向軸線(L);所述手動(dòng)操作的調(diào)整裝置(22)剛性地連接所述第二基本楔形塊(21)和所述第一聯(lián)接構(gòu)件(6)，所述手動(dòng)操作的調(diào)整裝置(22)還被構(gòu)造為沿所述行進(jìn)方向(d)相對(duì)于所述第一聯(lián)接構(gòu)件(6 )有選擇地移動(dòng)所述第二基本楔形塊(21)。
7.根據(jù)權(quán)利要求5所述的鉸鏈組件，其特征在于:第一基本楔形塊(20)與所述第一聯(lián)接構(gòu)件(6 )的所述支承部分相鄰接，第一基本楔形塊(20 )能夠在所述支承部分(11)上沿局部?jī)A斜于所述支承桿(10)的縱向軸線(L)的橫向方向滑動(dòng)；第二基本楔形塊(21)以軸向滑動(dòng)的方式裝配至所述支承桿(10);所述手動(dòng)操作的調(diào)整裝置(22)剛性地連接所述第一基本楔形塊(20)和所述第一聯(lián)接構(gòu)件(6)，所述手動(dòng)操作的調(diào)整裝置(22)還被構(gòu)造為沿所述行進(jìn)方向(d)相對(duì)于所述第一聯(lián)接構(gòu)件(6 )有選擇地移動(dòng)所述第一基本楔形塊(20 )。
8.根據(jù)權(quán)利要求6或者7所述的鉸鏈組件，其特征在于:所述手動(dòng)操作的調(diào)整裝置(22)包括連接螺桿(22)，所述連接螺桿挨著兩個(gè)基本楔形的塊(20，21)中的一個(gè)且以軸向旋轉(zhuǎn)的方式被固定至所述第一聯(lián)接構(gòu)件(6)，并且所述連接螺桿朝向該基本楔形塊(20，21)延伸直到到達(dá)并旋入該 楔形塊(20，21)的主體，使得所述連接螺桿(22)的任何旋轉(zhuǎn)引起所述兩個(gè)基本楔形塊(20，21)沿所述行進(jìn)方向(d )的往復(fù)運(yùn)動(dòng)。
9.根據(jù)前述權(quán)利要求任一項(xiàng)所述的鉸鏈組件，其特征在于:所述彈性變形構(gòu)件(12)是裝配于所述支承桿(10)上的螺旋彈簧(12)。
10.根據(jù)前述權(quán)利要求任一項(xiàng)所述的鉸鏈組件，其特征在于:所述聯(lián)動(dòng)機(jī)構(gòu)(13)包括: 可移動(dòng)引導(dǎo)構(gòu)件(15)，所述可移動(dòng)引導(dǎo)構(gòu)件(15)在所述第一聯(lián)接構(gòu)件(6)的支承部分(11)與將所述第一聯(lián)接構(gòu)件(6)和第二聯(lián)接構(gòu)件(7)連接的橫向銷(8)之間以滑動(dòng)方式固定至所述第一聯(lián)接構(gòu)件(6)上，使得所述可移動(dòng)引導(dǎo)構(gòu)件(15)在所述第一聯(lián)接構(gòu)件(6)的支承部分(11)相對(duì)于所述可調(diào)的隔離件構(gòu)件(14)的相反側(cè)與所述支承桿(10)基本對(duì)準(zhǔn)，并且所述可移動(dòng)引導(dǎo)構(gòu)件(15)沿局部基本平行于所述支承桿(10)的縱向軸線(L)的方向在所述第一聯(lián)接構(gòu)件(6)上朝向所述支承部分(11)以及遠(yuǎn)離所述支承部分(11)自由移動(dòng)；以及 連接臂(16)，所述連接臂具有在距所述橫向銷(8)的給定距離處直接鉸鏈至所述第二聯(lián)接構(gòu)件(7)的第一端(16a)和鉸鏈至所述可移動(dòng)引導(dǎo)構(gòu)件(15)的第二端(16b)，使得將所述第二聯(lián)接構(gòu)件(7)繞所述銷的參考軸線(R)的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)變換成所述支承桿(10)穿過所述第一聯(lián)接構(gòu)件(6)的支承部分(11)的軸向往復(fù)運(yùn)動(dòng)，其中，所述橫向銷(8)的用于連接所述第一聯(lián)接構(gòu)件(6)與所述第二聯(lián)接構(gòu)件(7)； 所述可移動(dòng)引導(dǎo)構(gòu)件(15)剛性地連接至所述支承桿(10)的近端(10b)，以相對(duì)于所述第一聯(lián)接構(gòu)件(6)的所述支承部分(11)軸向移動(dòng)所述支承桿(11)。
11.家用電器(2)，包括外殼(3)和前門(4)，所述外殼被構(gòu)造為穩(wěn)固地裝配至廚房家具(未示出)中和/或被構(gòu)造為放置在地面上；所述家用電器(2)設(shè)置有穿過在所述外殼(3)的前壁(3a)上形成的裝卸口與外部連通的內(nèi)部室；所述前門(4)經(jīng)由兩個(gè)相互對(duì)準(zhǔn)的鉸鏈組件(I)樞轉(zhuǎn)地貼合至所述外殼(3)的前壁(3a)，其中所述兩個(gè)鉸鏈位于所述前門(4)的相對(duì)兩側(cè)，以允許所述前門(4)繞基本平行定向的旋轉(zhuǎn)軸線(A)自由旋轉(zhuǎn)，所述旋轉(zhuǎn)軸線(A)緊靠所述裝卸口的下方，所述旋轉(zhuǎn)軸線(A)位于所述外殼(3)的前壁(3a)上或者局部基本平行于所述外殼(3)的外壁(3a)而延伸；所述家用電器(2)的特征在于所述鉸鏈組件(I)中的至少一個(gè)鉸鏈組件根據(jù)權(quán)利要求1-8中任一項(xiàng)而實(shí)現(xiàn)。
12.根據(jù)權(quán)利要求11所述的家用電器，其特征在于:所述家用電器為單體的或嵌入式的前置式洗碗機(jī)(2)或者單體的或嵌入式的烤箱。
全文摘要
本發(fā)明涉及鉸鏈組件(1)，鉸鏈組件用于具有水平樞轉(zhuǎn)的前門(4)的家用電器(2)，鉸鏈組件包括第一聯(lián)接構(gòu)件(6)，其被構(gòu)造為牢固地固定至家用電器的殼體(3)；第二聯(lián)接構(gòu)件(7)，其被構(gòu)造為牢固地固定至前門主體(4)，第二聯(lián)接構(gòu)件(7)樞轉(zhuǎn)地貼合至第一聯(lián)接構(gòu)件(6)以能夠繞給定的關(guān)節(jié)軸線(R)在第一工作位置和第二工作位置之間旋轉(zhuǎn)，在第一工作位置處，前門(4)被布置于舉升位置，在第二工作位置處，前門(4)被布置于完全降低位置；以及門重量平衡裝置(9)，其介于第一聯(lián)接構(gòu)件(6)和第二聯(lián)接構(gòu)件(7)之間，并且被構(gòu)造為彈性地阻礙第二聯(lián)接構(gòu)件(7)至少從第一工作位置至第二工作位置的旋轉(zhuǎn)；門重量平衡裝置(9)包括支承桿(10)、壓縮預(yù)負(fù)載的彈性變形構(gòu)件(12)、及聯(lián)動(dòng)機(jī)構(gòu)(13)，支承桿以滑動(dòng)方式延伸穿過第一聯(lián)接構(gòu)件(6)的支承部分(11)，彈性變形構(gòu)件(12)被裝配至支承桿(10)以具有固定至支承桿(10)的遠(yuǎn)端(10a)的第一端(12a)和鄰接于第一聯(lián)接構(gòu)件(6)的支承部分(11)的第二端(12b)，聯(lián)動(dòng)機(jī)構(gòu)連接支承桿(10)的近端(10b)與第二聯(lián)接構(gòu)件(7)，使得當(dāng)?shù)诙?lián)接構(gòu)件(7)從第一工作位置旋轉(zhuǎn)至第二工作位置時(shí)支承桿(10)軸向移動(dòng)以進(jìn)一步壓縮彈性變形構(gòu)件(12)；門重量平衡裝置(9)還包括可調(diào)的隔離件構(gòu)件(14)，隔離件構(gòu)件(14)介于彈性變形的構(gòu)件(12)的第二端(12b)與第一聯(lián)接構(gòu)件(6)的支承部分(11)之間，隔離件構(gòu)件(14)被構(gòu)造為允許在低值和高值之間手動(dòng)操作地調(diào)整彈性變形構(gòu)件(12)的第二端(12b)與第一聯(lián)接構(gòu)件(6)的支承部分(11)之間的距離(h)，從而改變裝配在支承桿(10)上的彈性變形構(gòu)件(12)的壓縮預(yù)負(fù)載。
文檔編號(hào)E05F1/12GK103201446SQ201180052743
公開日2013年7月10日 申請(qǐng)日期2011年9月21日 優(yōu)先權(quán)日2010年11月11日
發(fā)明者L·馬爾佐拉蒂 申請(qǐng)人:伊萊克斯家用產(chǎn)品公司