用于在洗衣機(jī)中洗滌衣物的方法
【專利摘要】本發(fā)明涉及一種用于在洗衣機(jī)（1）中洗滌衣物的方法，該洗衣機(jī)包括洗滌桶（3）并且包括加熱裝置（20），洗滌桶（3）在洗滌滾筒（4）外，洗滌滾筒（4）適合于接納衣物（10），其中，所述方法包括：用于對(duì)衣物進(jìn)行加熱的加熱階段。該加熱階段包括以下步驟：將一定量的液體供應(yīng)到洗滌桶（3）中直至液體觸及洗滌滾筒（4）的下部部分（4a）的液位（Ld）；通過(guò)加熱裝置加熱液體；以及控制液體的液位以使液體保持在使得液體觸及洗滌滾筒（4）的接觸液位，以便使熱能從液體傳遞至洗滌滾筒（4）并從洗滌滾筒（4）傳遞至衣物（10）。
【專利說(shuō)明】用于在洗衣機(jī)中洗滌衣物的方法
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及衣物洗滌技術(shù)的領(lǐng)域。
[0002]具體地，本發(fā)明涉及一種用于在洗衣機(jī)中洗滌衣物的方法。
[0003]更具體地，本發(fā)明涉及一種用于在洗衣機(jī)中對(duì)衣物進(jìn)行加熱的方法。
【背景技術(shù)】
[0004]現(xiàn)今，洗衣機(jī)一既有“單純”的洗衣機(jī)(即，僅可以洗滌和漂洗衣物的洗衣機(jī))又有衣物洗滌-烘干機(jī)(即，還可以烘干衣物的洗衣機(jī))一的使用很廣泛。
[0005]在本說(shuō)明書中，術(shù)語(yǔ)“洗衣機(jī)”將涉及單純的洗衣機(jī)和衣物洗滌-烘干機(jī)二者。
[0006]洗衣機(jī)通常包括設(shè)置有洗滌桶的外殼，洗滌桶容納放置衣物的可旋轉(zhuǎn)多孔滾筒。
[0007]裝載/卸載門確保進(jìn)入桶和滾筒。
[0008]洗衣機(jī)通常包括洗滌劑供應(yīng)單元以及用于將水和洗滌/漂洗用品(即洗滌劑、軟化劑等)引入到桶中的進(jìn)水管路。
[0009]已知的洗衣機(jī)還設(shè)置有排水裝置，該排水裝置可以在洗滌周期的初始階段期間以及在洗滌周期結(jié)束時(shí)操作以排放臟水。
[0010]設(shè)置有加熱器件以便加熱桶內(nèi)的液體，S卩，水或者水與洗滌劑。加熱器件通常包括安置在桶的底部處且適合于與桶的底部上存在的液體接觸的電熱器，例如電阻器。啟動(dòng)加熱器件來(lái)加熱浸沒該加熱器件的液體。
[0011]根據(jù)已知的技術(shù)，洗滌周期通常包括不同的階段，在不同的階段中，待洗滌衣物經(jīng)受適當(dāng)?shù)奶幚怼?br> [0012]洗滌周期通常包括初始衣物潤(rùn)濕階段，在初始衣物潤(rùn)濕階段，衣物通過(guò)水引入至桶中被潤(rùn)濕。在潤(rùn)濕階段優(yōu)選地也添加預(yù)設(shè)量的洗滌用洗滌劑以形成混合洗滌液，該混合洗滌液隨后被衣物吸收。
[0013]洗滌周期中的另一個(gè)階段通常包括加熱階段，在加熱階段期間，根據(jù)用戶選擇的洗滌程序和/或根據(jù)衣物的織物類型將被潤(rùn)濕的衣物加熱至優(yōu)選的溫度。
[0014]如在圖1中示出的，在屬于已知技術(shù)的加熱方法中，對(duì)滾筒Dr內(nèi)的衣物L(fēng)a的加熱通過(guò)加熱桶T內(nèi)的達(dá)到確保液體部分地環(huán)繞洗滌滾筒Dr的液位H的量的液體來(lái)實(shí)施。被加熱的液體進(jìn)入滾筒內(nèi)，隨后被衣物L(fēng)a吸收。到達(dá)該液位H的液體保證了基本上所有的衣物L(fēng)a被所吸收的加熱液體所加熱。
[0015]然而，已知技術(shù)的該加熱階段造成一些缺陷。
[0016]由該已知技術(shù)造成的第一個(gè)缺陷包括不得不加熱大量的液體以保證所有的衣物都被加熱的液體潤(rùn)濕。
[0017]另一個(gè)缺陷表現(xiàn)為被加熱液體的一部分——即，填充桶與滾筒之間的中空空間的被加熱的液體——不加熱滾筒內(nèi)的衣物。
[0018]在屬于已知技術(shù)的另一個(gè)加熱方法中，加熱滾筒內(nèi)的衣物通過(guò)對(duì)桶底部處的一定量的液體進(jìn)行加熱且隨后使通過(guò)再循環(huán)管路用該加熱的液體潤(rùn)濕衣物來(lái)實(shí)施。在借助于再循環(huán)管路的再循環(huán)階段期間，位于桶底部上的被加熱的液體通過(guò)一個(gè)或者更多個(gè)再循環(huán)管線被排向桶的上部且從桶的上部通過(guò)在再循環(huán)管線的末端處的一個(gè)或者更多個(gè)相應(yīng)的管嘴被輸送至衣物的上方。
[0019]然而，已知技術(shù)的這種加熱階段也造成一些缺陷。
[0020]由該已知技術(shù)造成的第一個(gè)缺陷包括用于加熱液體的熱能的一部分沿著再循環(huán)管路——例如沿著再循環(huán)管線——消耗。
[0021]另一個(gè)缺陷表現(xiàn)為被加熱的液體在滾筒內(nèi)不是均勻地分布而是集中在輸送管嘴處。這在輸送管嘴安置在前門附近的已知洗衣機(jī)中特別地突出。事實(shí)上多數(shù)被加熱的液體趨于加熱靠近前門的衣物，而在滾筒的后側(cè)處的衣物未被加熱的液體所觸及。因此，滾筒內(nèi)的衣物沒有被均勻地加熱。
[0022]另一個(gè)缺陷表現(xiàn)為加熱階段需要通過(guò)啟動(dòng)適合的再循環(huán)泵來(lái)啟動(dòng)再循環(huán)管路。這決定了不希望的動(dòng)力損耗。
[0023]本發(fā)明的目的因此是克服由已知技術(shù)造成的缺陷。
[0024]本發(fā)明的第一目的是實(shí)施一種用于在洗衣機(jī)中洗滌衣物的洗滌方法，相對(duì)于已知的技術(shù)，該方法使得能夠減小動(dòng)力損耗。
[0025]本發(fā)明的另一個(gè)目的是實(shí)施一種使得能夠相對(duì)于已知技術(shù)得到更均勻的衣物加熱的洗滌方法。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0026]本 申請(qǐng)人:發(fā)現(xiàn)通過(guò)提供如下的用于在洗衣機(jī)中洗滌衣物的方法能夠?qū)崿F(xiàn)減少加熱衣物所需要的動(dòng)力并實(shí)現(xiàn)均勻的衣物加熱:其中，洗衣機(jī)包括洗滌桶并且包括加熱裝置，洗滌桶在洗滌滾筒外，洗滌滾筒適合于接納衣物，該方法包括:用于對(duì)衣物進(jìn)行加熱的加熱階段，在加熱階段期間，滾筒通過(guò)被加熱的液體加熱且被加熱的滾筒通過(guò)熱傳導(dǎo)加熱衣物，而被加熱的液體基本上不會(huì)進(jìn)入滾筒內(nèi)。
[0027]本發(fā)明洗滌方法的加熱階段有利地在任何需要對(duì)被潤(rùn)濕的衣物進(jìn)行加熱的洗滌方法中執(zhí)行，與衣物被潤(rùn)濕的方式無(wú)關(guān)。
[0028]有利地，本 申請(qǐng)人:已發(fā)現(xiàn)，通過(guò)提供如下的用于在洗衣機(jī)中洗滌衣物的方法能夠?qū)崿F(xiàn)減少加熱衣物所需要的動(dòng)力且實(shí)現(xiàn)均勻的衣物加熱:其中，洗衣機(jī)包括洗滌桶并且包括加熱裝置，洗滌桶在洗滌滾筒外，洗滌滾筒適合于接納衣物，該方法包括:用于對(duì)衣物進(jìn)行加熱的加熱階段，其中，該加熱階段包括:將一定量的液體供應(yīng)到洗滌桶中直至液體觸及洗滌滾筒的下部部分的液位的步驟；通過(guò)加熱裝置對(duì)液體進(jìn)行加熱的步驟；以及控制液體的液位以使液體保持在使得液體觸及洗滌滾筒的接觸液位以便使熱能從液體傳遞至洗滌滾筒并從洗滌滾筒傳遞至衣物的步驟。
[0029]因此，在本發(fā)明的第一方面中，本發(fā)明涉及一種用于在洗衣機(jī)中洗滌衣物的方法，所述洗衣機(jī)包括洗滌桶并且包括加熱裝置，所述洗滌桶位于洗滌滾筒外，所述洗滌滾筒適合于接納所述衣物，所述方法包括用于加熱所述衣物的加熱階段，所述加熱階段包括如下步驟:-將一定量的液體供應(yīng)到所述洗滌桶中直至所述液體觸及所述洗滌滾筒的下部部分的液位；-通過(guò)所述加熱裝置對(duì)所述液體進(jìn)行加熱；-控制所述液體的液位以使所述液體保持在使得所述液體觸及所述洗滌滾筒的接觸液位，以便使熱能從所述液體傳遞至所述洗滌滾筒并從所述洗滌滾筒傳遞至所述衣物。
[0030]使液體保持在接觸液位基本上表示液位被保持在液體基本上持續(xù)地觸及洗漆滾筒的下部部分的高度處。
[0031]適當(dāng)?shù)兀诳刂埔后w的階段期間，液體基本上不會(huì)進(jìn)入洗滌滾筒的內(nèi)部。
[0032]這表示在液位控制期間，一定量的液體或被加熱的液體也可以進(jìn)入滾筒的內(nèi)部。然而可以進(jìn)入滾筒的內(nèi)部且潤(rùn)濕衣物的所述一定量的液體是非常少量的，例如可以進(jìn)入幾毫米。此外，所述少量的液體潤(rùn)濕衣物的時(shí)間為很短的時(shí)間。因此，相對(duì)于使用通過(guò)滾筒的熱能傳遞獲得的加熱效果，由于可以進(jìn)入滾筒內(nèi)的該一定量的液體造成的對(duì)衣物的加熱效果是可以忽略的。
[0033]優(yōu)選地，所述接觸液位距離所述洗滌滾筒的所述下部部分的高度小于2cm。
[0034]在優(yōu)選的實(shí)施方式中，控制所述液位的所述步驟包括:在所述液位低于所述接觸液位的情況下向所述洗滌桶中加水。
[0035]在本發(fā)明的另一實(shí)施方式中，控制所述液位的所述步驟包括:在所述液位高于所述接觸液位的情況下從所述洗滌桶排出液體。
[0036]有利地，該方法包括在加熱期間使洗滌滾筒旋轉(zhuǎn)。
[0037]在優(yōu)選的實(shí)施方式中，控制所述液位的所述步驟包括通過(guò)安放在所述桶的底部處的壓力傳感器感測(cè)所述液位。
[0038]在本發(fā)明的另一實(shí)施方式中，控制所述液位的所述步驟包括通過(guò)與所述桶關(guān)聯(lián)的光學(xué)傳感器來(lái)感測(cè)所述液位。
[0039]優(yōu)選地，加熱階段進(jìn)行預(yù)定的加熱時(shí)間。
[0040]適當(dāng)?shù)兀鲱A(yù)定的加熱時(shí)間基于由用戶選擇的程序。
[0041]在優(yōu)選的實(shí)施方式中，所述加熱階段以連續(xù)地啟用所述加熱裝置的方式進(jìn)行。
[0042]在本發(fā)明的另一實(shí)施方式中，所述加熱階段以間歇地啟用所述加熱裝置的方式進(jìn)行。
[0043]在本發(fā)明的又一實(shí)施方式中，所述加熱階段以基于感測(cè)到的所述洗滌桶內(nèi)的所述液體的溫度來(lái)啟用所述加熱裝置的方式進(jìn)行。
[0044]有利地，所述加熱階段以啟用位于所述桶的底部處的所述加熱裝置的方式進(jìn)行。
[0045]優(yōu)選地，所述方法包括至少在所述加熱階段之前浸濕所述衣物的階段。
[0046]在優(yōu)選的實(shí)施方式中，在加熱階段前，該方法還包括如下步驟:-提供一定量的洗滌劑；-提供第一數(shù)量的水用以與所述量的洗滌劑形成一定量洗滌溶液；-將洗滌溶液引入洗滌桶中；-通過(guò)再循環(huán)裝置使洗滌溶液在洗滌桶內(nèi)進(jìn)行再循環(huán)直到洗滌溶液被洗滌滾筒內(nèi)部的衣物吸收并且洗滌溶液的液位在洗滌滾筒以下為止。
[0047]優(yōu)選地，在加熱階段后，該方法還包括如下步驟:-使洗滌滾筒內(nèi)部的被加熱的濕衣物保持預(yù)定的干保持時(shí)間；-在洗滌桶中供給第二量的水；-使洗滌滾筒旋轉(zhuǎn)；-通過(guò)滾筒旋轉(zhuǎn)以及通過(guò)從洗滌桶排出液體來(lái)漂洗裝載的衣物。
[0048]有利地，該方法包括在使洗滌溶液在洗滌桶內(nèi)再循環(huán)的步驟期間的洗滌滾筒的旋轉(zhuǎn)階段。
[0049]適當(dāng)?shù)?，該方法包括在使洗滌滾筒內(nèi)部的被加熱的潤(rùn)濕衣物保持預(yù)定的干保持時(shí)間的步驟期間的洗滌滾筒的旋轉(zhuǎn)階段。[0050]在優(yōu)選的實(shí)施方式中，該方法包括在往洗滌桶中供給第二量的水的階段之后的洗滌桶內(nèi)的液體再循環(huán)階段。
[0051]優(yōu)選地，該方法包括在洗滌桶內(nèi)提供預(yù)浸濕量的水的另一階段以便在將洗滌溶液弓I入至洗滌桶的階段之前潤(rùn)濕衣物。
[0052]優(yōu)選地，該方法包括在提供預(yù)浸濕量的水的階段之后的洗滌桶內(nèi)的水的再循環(huán)階段。
[0053]在優(yōu)選實(shí)施方式中，基于衣物的量和/或衣物的類型決定水的第一量。
[0054]優(yōu)選地，水的第一量與衣物的干重之間的比率包括在I升/kg到3升/kg之間。
[0055]有利地，基于所述衣物的量和/或所述衣物的類型決定水的第二量。
[0056]優(yōu)選地，水的第二量與衣物的干重之間的比率包括在0.7升/kg到0.9升/kg之間。
[0057]適當(dāng)?shù)兀谝挛锏牧亢?或基于衣物的類型決定水的預(yù)浸濕量和水的第一量。
[0058]有利地，水的預(yù)浸濕量與水的第一量之和與衣物的干重之間的比率包括在I升/kg到3升/kg之間。
[0059]在本發(fā)明的第二方面，本發(fā)明涉及適合于實(shí)施以上描述的本發(fā)明的方法的洗衣機(jī)。
【專利附圖】

【附圖說(shuō)明】
[0060]在以下參照附圖提供的對(duì)本發(fā)明優(yōu)選實(shí)施方式中的一些實(shí)施方式的詳細(xì)描述中，更詳細(xì)地突顯出本發(fā)明的其他的特性和優(yōu)點(diǎn)。在附圖中，相應(yīng)的特征和/或部件通過(guò)相同的附圖標(biāo)記來(lái)標(biāo)識(shí)。具體為:
[0061]圖1示出了現(xiàn)有技術(shù)的洗衣機(jī)的前視圖；
[0062]圖2示出了實(shí)施根據(jù)本發(fā)明的方法的洗衣機(jī)的前視圖；
[0063]圖3示出了圖2中示出的洗衣機(jī)的側(cè)視圖；
[0064]圖4是用于在圖2的根據(jù)本發(fā)明第一實(shí)施方式的洗衣機(jī)中洗滌衣物的方法的基本操作的簡(jiǎn)化流程圖；
[0065]圖5詳細(xì)地示出了圖4的流程圖的操作；
[0066]圖6至圖8示出了圖5的另外的實(shí)施方式；
[0067]圖9示出了圖2的細(xì)節(jié)的放大圖；
[0068]圖10示出了圖4的另一個(gè)實(shí)施方式。
【具體實(shí)施方式】
[0069]本發(fā)明的方法已被證明在應(yīng)用于洗衣機(jī)時(shí)特別有利，如以下描述的。在任何情況下都應(yīng)強(qiáng)調(diào)的是本發(fā)明不受限于該類型的應(yīng)用。與此相反，本發(fā)明可以便利地應(yīng)用于其他設(shè)備，例如衣物洗滌烘干機(jī)，其中需要衣物的加熱階段。
[0070]參照?qǐng)D2和圖3描述了洗衣機(jī)I，在該洗衣機(jī)I中實(shí)施根據(jù)本發(fā)明的第一實(shí)施方式的方法。
[0071]洗衣機(jī)I為前裝式洗衣機(jī)。本發(fā)明已被證明在應(yīng)用于前裝式洗衣機(jī)時(shí)特別成功。在任何情況下都應(yīng)強(qiáng)調(diào)的是本發(fā)明不受限于該類型的應(yīng)用。與此相反，本發(fā)明可以有益地應(yīng)用于不同類型的負(fù)載洗滌設(shè)備，例如頂裝式洗衣機(jī)或者頂裝式衣物洗滌烘干機(jī)。
[0072]洗衣機(jī)I包括外殼或者殼體2，在外殼或者殼體2中設(shè)置有洗滌桶3，洗滌桶3容納可旋轉(zhuǎn)的多孔滾筒4。
[0073]滾筒4包括周向側(cè)壁50、后側(cè)壁51以及前側(cè)壁52。側(cè)壁50、51以及52限定可以裝載待洗滌衣物10的衣物接納空間53。
[0074]前側(cè)壁52包括孔口 54，孔口 54基本上與裝載/卸載門8對(duì)準(zhǔn)，衣物10從裝載/卸載門8被裝載/卸載。
[0075]桶3和滾筒4均優(yōu)選地具有大致圓筒形形狀。
[0076]在桶3與滾筒4之間限定有中空空間12。
[0077]優(yōu)選地，桶3有利地借助于在此未示出的多個(gè)螺旋彈簧和減震器以浮動(dòng)的方式懸置在殼體2的內(nèi)部。
[0078]優(yōu)選地，桶3借助于彈性波紋管7或襯墊連接至殼體2。
[0079]滾筒4有利地通過(guò)電動(dòng)馬達(dá)11旋轉(zhuǎn)，其中，優(yōu)選地，電動(dòng)馬達(dá)11有利地借助于傳送帶/帶輪系統(tǒng)13將旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)傳遞至滾筒4的軸14。在本發(fā)明的不同實(shí)施方式中，馬達(dá)11可以與滾筒4的軸14直接地關(guān)聯(lián)。
[0080]進(jìn)水管路5優(yōu)選地設(shè)置在洗衣機(jī)I的上部部分中，并且適于將水和洗滌/漂洗用品(即，洗滌劑、軟化劑等)供應(yīng)到桶3中。
[0081 ] 進(jìn)水管路5有利地包括可移除的抽屜6，該可移除的抽屜6設(shè)置有適于充裝洗滌和/或漂洗用品的不同隔室。
[0082]在文中描述的實(shí)施方式中，有利地通過(guò)使水流過(guò)抽屜6和供應(yīng)管9來(lái)將水供應(yīng)到桶3中。供應(yīng)管9的供應(yīng)管輸出部9a終止于桶3處。優(yōu)選地，供應(yīng)管輸出部9a終止于桶3的橫向側(cè)部處。
[0083]在文中描述的實(shí)施方式中，通過(guò)使水流過(guò)抽屜6將水供應(yīng)到桶3中。
[0084]在本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施方式中，進(jìn)水管路5包括繞過(guò)抽屜6的隔室的未圖示的旁路管道，以允許專門地將水(即，無(wú)洗滌劑)供應(yīng)到桶3中。
[0085]在優(yōu)選實(shí)施方式中，到達(dá)桶3的水可以選擇性地含有容納在抽屜6的隔室中的洗滌用品之一，或者這種水可以是潔凈的且在該情況下這種水可以直接到達(dá)桶3，從而繞過(guò)抽屜6的隔室。
[0086]這可取決于所選擇的洗滌周期的階段。例如，在洗滌周期的初始階段中，洗滌用品被輸送到桶3中衣物10上。在其他階段期間，例如在漂洗階段，只有水被輸送至桶3中。
[0087]在本發(fā)明的替代性實(shí)施方式中，可以設(shè)置另一個(gè)單獨(dú)的供水管，該供水管專門地往桶3中供應(yīng)潔凈水。
[0088]進(jìn)水管路5還優(yōu)選地包括例如流量計(jì)的水流量傳感器，該水流量傳感器可以對(duì)供應(yīng)到桶3中的水量進(jìn)行計(jì)算。
[0089]洗衣機(jī)I有利地包括出水管路25。
[0090]出水管路25有利地包括排水泵26、將桶3連接至排水泵26的第一管27、以及在殼體2之外終止的出水管28。出水管路25適于將液體——例如，水或者臟水或者與洗滌和/或漂洗用品混合的水——從桶3排放至外部。
[0091]出水管路25有利地設(shè)置有再循環(huán)管路30，該再循環(huán)管路30適于將液體從桶3的底部區(qū)域排出并且重新讓這種液體進(jìn)入到桶3的另一區(qū)域中。
[0092]再循環(huán)管路30優(yōu)選地包括排水泵26和再循環(huán)管31。再循環(huán)管31有利地終止于桶3的上部區(qū)域中的噴射管嘴32。在另外的優(yōu)選實(shí)施方式中，可以優(yōu)選地設(shè)置有在沿桶3的不同位置處的其他噴射管嘴。
[0093]優(yōu)選地，在排水泵26、出水管28以及再循環(huán)管31之間插置有兩通閥35。
[0094]優(yōu)選地，兩通閥35被適當(dāng)?shù)乜刂埔员阍试S通過(guò)出水管28朝向外部或者通過(guò)再循環(huán)管31朝向桶3的上部區(qū)域的選擇性排水。
[0095]在未示出的另一個(gè)實(shí)施方式中，再循環(huán)管路可以包括將桶的底部區(qū)域與桶的較高區(qū)域相連接的專用再循環(huán)管，并且設(shè)置有專用再循環(huán)泵；在該情況下，再循環(huán)管路有利地與出水管路完全分開。
[0096]有利地，洗衣機(jī)I包括適合于感測(cè)(或檢測(cè))桶3內(nèi)的液位的裝置19。
[0097]裝置19優(yōu)選地包括感測(cè)桶3中的壓力的壓力傳感器。根據(jù)通過(guò)裝置19感測(cè)的值，能夠確定桶3內(nèi)的液體的液位L。在未示出的另一個(gè)實(shí)施方式中，洗衣機(jī)I包括(附加地或者作為壓力傳感器的替代)適于感測(cè)(檢測(cè))桶3內(nèi)的液位的料位傳感器(例如機(jī)械式料位傳感器、機(jī)電式料位傳感器、光學(xué)式料位傳感器等)。
[0098]在洗衣機(jī)I的底部的高度處，并且優(yōu)選地在桶3的底部上，設(shè)置有加熱元件20。加熱元件20優(yōu)選地包括適合與存在于桶3的底部上的液體接觸以加熱所述液體的電阻器。
[0099]有利地，洗衣機(jī)I包括未在圖中示出的用于感測(cè)桶3內(nèi)的液體的溫度的溫度傳感器。優(yōu)選地，溫度傳感器安放在所述加熱元件20處或者其附近，更優(yōu)選地與加熱元件20形成為一體。
[0100]控制單元22連接至洗衣機(jī)I的各個(gè)零部件以便確保洗衣機(jī)的操作?？刂茊卧?2優(yōu)選地連接至進(jìn)水管路5、出水管路25、電動(dòng)馬達(dá)11以及兩通閥35并且從設(shè)置在洗衣機(jī)I上的各種傳感器一像進(jìn)水管路5的流量計(jì)、桶3底部上的壓力傳感器19 (料位傳感器)、溫度傳感器等一接收信息。
[0101 ] 控制單元22有利地還被連接至界面單元22a，用戶能夠訪問(wèn)界面單元22a，并且用戶間或通過(guò)界面單元22a選擇及設(shè)定洗滌參數(shù)、特別是所希望的洗滌程序。有利地，用戶可以隨意地嵌入其他參數(shù)，例如洗衣溫度、甩干速度、以待洗衣物的重量為單位的負(fù)載、負(fù)載的織物類型等。
[0102]控制單元22基于通過(guò)所述界面單元22a獲取的參數(shù)來(lái)設(shè)定及控制洗衣機(jī)I的各種零部件以便執(zhí)行希望的洗衣程序。
[0103]以下參照在圖2和圖3上示出的洗衣機(jī)I以及參照?qǐng)D4和圖5的操作流程圖，對(duì)根據(jù)本發(fā)明的洗滌方法的第一實(shí)施方式進(jìn)行描述。
[0104]首先放置待洗的衣物10在滾筒4的內(nèi)部(步驟100)。通過(guò)在界面單元22a上進(jìn)行操作，用戶根據(jù)例如待洗衣物的類型和骯臟程度來(lái)選擇希望的洗滌程序(步驟110)。此外，如之前所述的，在優(yōu)選實(shí)施方式中，用戶能夠通過(guò)界面單元22a直接地插入一些參數(shù)，例如洗滌溫度的值、甩干階段的滾筒4的轉(zhuǎn)速、洗滌周期的持續(xù)時(shí)間等。
[0105]一旦用戶已選擇希望的洗滌程序，控制單元22就設(shè)定洗衣機(jī)I使得其啟動(dòng)洗滌周期。
[0106]在另一實(shí)施方式中，期望的洗滌程序的選擇(步驟110)可以在將衣物10放置到滾筒4中(步驟100)之前進(jìn)行。
[0107]在后續(xù)的階段(步驟120)中，將一定量Qd的洗滌劑D連同第一量Qlw的水W引入到桶3中。該一定量Qd的洗滌劑D和第一量Qlw的水W形成用來(lái)浸濕衣物10的洗滌溶液
S0
[0108]有利地，洗滌溶液S的量Qs——即，洗滌劑D的量Qd和水W的第一量Qlw的總和——為不超過(guò)衣物10的吸收能力的量Qs，如下文中更好地說(shuō)明的。
[0109]需要注意的是，洗滌溶液S以體積或重量為單位的量Qs基本上對(duì)應(yīng)于第一量Qlw的水W的體積或重量。實(shí)際上，用于洗滌溶液S的洗滌劑D的量Qd代表洗滌溶液S本身的極少部分。例如洗滌劑D與洗滌溶液S之間的典型的體積比小于2%。
[0110]由此在整個(gè)說(shuō)明書中，當(dāng)規(guī)定洗滌溶液S的量Qs不超過(guò)衣物10的吸收能力時(shí)基本上相當(dāng)于規(guī)定水W的第一量Qlw不超過(guò)衣物10的吸收能力。
[0111]優(yōu)選地，通過(guò)進(jìn)水管路5進(jìn)行一定量Qd的洗滌劑D的引入；可以是粉末或液體的一定量Qd的洗滌劑D優(yōu)選地由通過(guò)抽屜6的正確的隔室的第一量Qlw的水W帶出抽屜6的適當(dāng)?shù)母羰摇?br> [0112]然后所述量Qd的洗滌劑D和第一量Qlw的水W——即，洗滌溶液S——流過(guò)供應(yīng)管9直至供應(yīng)管輸出部9a。
[0113]通過(guò)供應(yīng)管9引入桶3內(nèi)的所有洗滌溶液S有利地落在桶3的底部上。這通過(guò)供應(yīng)管輸出部9a相對(duì)于桶3的橫向位置來(lái)保證。
[0114]然而，也可以有很少量的洗滌溶液S到達(dá)多孔滾筒4內(nèi)的衣物10。
[0115]在引入洗滌溶液S (步驟120)期間，再循環(huán)管路30有利地被開啟(步驟130)。
[0116]通過(guò)排水泵26將位于桶3的底部上的洗滌溶液S朝向桶3的上部部分排放。排水泵26將洗滌溶液S從桶3的底部帶走并且將洗滌溶液S經(jīng)由由控制單元22適當(dāng)?shù)仳?qū)動(dòng)的閥35通過(guò)再循環(huán)管31朝向桶3的上部部分輸送。
[0117]因此，洗滌溶液S流過(guò)再循環(huán)管31直至終端管嘴32并且從終端管嘴32處有利地從上方到達(dá)衣物10。
[0118]通過(guò)該再循環(huán)過(guò)程，可以實(shí)現(xiàn)使用洗滌溶液S來(lái)均勻且完全地浸濕衣物10。
[0119]優(yōu)選地，以被認(rèn)為足以將基本上所有洗滌溶液S從桶3的底部抽走并且洗滌溶液S足以被衣物10完全吸收的預(yù)定時(shí)長(zhǎng)進(jìn)行再循環(huán)過(guò)程。
[0120]衣物10的完全吸收通過(guò)如下事實(shí)來(lái)保證:如前面所述，優(yōu)選地合理選擇洗滌溶液S的量Qs，從而使得洗滌溶液S的量Qs不超過(guò)衣物10的吸收能力。
[0121]因此，在再循環(huán)過(guò)程結(jié)束時(shí)，桶3與滾筒4之間的中空空間12有利地基本上是空的并且沒有任何液體。
[0122]更一般地，在再循環(huán)過(guò)程結(jié)束時(shí)，洗滌溶液S基本上完全被衣物10所吸收。很顯然很少量的殘留洗滌溶液S可以保留在桶3的底部上。在任何情況下，如圖2所示，桶3的底部上的殘留洗滌溶液S的液位Lr實(shí)質(zhì)上低于滾筒4的底部部分4a。
[0123]優(yōu)選地，在引入洗滌溶液S (步驟120)期間和/或在再循環(huán)階段(步驟130)期間，滾筒4被設(shè)定為旋轉(zhuǎn)的(步驟135)，以增強(qiáng)衣物10對(duì)洗滌溶液S的吸收。
[0124]滾筒4的旋轉(zhuǎn)以優(yōu)選的節(jié)奏來(lái)進(jìn)行，例如以低速(例如，以[10_80]rpm)沿順時(shí)針方向和/或沿逆時(shí)針方向旋轉(zhuǎn)，并且有利地在相繼的轉(zhuǎn)動(dòng)之間具有停止間隔時(shí)間。[0125]在另一實(shí)施方式中，可以在將洗滌溶液S引入到桶3中(步驟120)之后執(zhí)行再循環(huán)階段(步驟130)。
[0126]如前面所述，優(yōu)選地，在第一量Qlw的水W引入桶3中之前以洗滌溶液S完全浸濕所裝載的衣物10的方式來(lái)限定水W的第一量Qlw。
[0127]在引入第一量Qlw的水W期間，可以例如通過(guò)設(shè)置在進(jìn)水管路5中的未圖示的流量計(jì)或者通過(guò)處理其他參數(shù)——例如供送的水的壓力以及供水的持續(xù)時(shí)間——來(lái)測(cè)量引入到桶3中的水W的第一量Qlw;以此方式可以恰好將預(yù)定量Qlw的水引入到桶3中。
[0128]完全浸濕衣物10所必須的洗滌溶液S中的水W的第一量Qlw主要取決于所裝載的衣物10的量(即，干重Dw)以及衣物10的類型。實(shí)際上，例如，棉花比合成纖維吸收更多的水，并且因此，一定量的棉質(zhì)衣物要完全浸濕的話需要的水比相同量的由合成纖維制成的衣物要多得多?？刂茊卧?2可以有利地構(gòu)造成基于衣物10的干重Dw并且優(yōu)選地還基于所裝載的衣物的類型來(lái)確定(例如，通過(guò)應(yīng)用預(yù)定算法來(lái)計(jì)算或在一系列存儲(chǔ)值中進(jìn)行選擇)完全浸濕衣物10所必需的洗滌溶液S的水W的第一量Qlw。
[0129]第一量Qlw的水W與衣物10的干重Dw之間的比率優(yōu)選地包括介于I升/kg和3升/kg之間。
[0130]優(yōu)選地，該比率Qlw/Dw包括在1.3升/kg到2.7升/kg之間。
[0131]優(yōu)選地，該比率Qlw/Dw包括在1.5升/1^到2.5升/kg之間。
[0132]優(yōu)選地，該比率Qlw/Dw包括在1.7升/kg到2.3升/kg之間。 [0133]優(yōu)選地，該比率Qlw/Dw包括在1.8升/kg到2.2升/kg之間。
[0134]優(yōu)選地，該比率Qlw/Dw包括在1.5升/kg到2.0升/kg之間。
[0135]更優(yōu)選地，當(dāng)衣物30基本上由國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)IEC60456中所定義的“棉基負(fù)載”構(gòu)成時(shí)，第一量Qlw的水W與衣物30的干重Dw之間的比率包括在1.5升/kg與1.8升/kg之間。
[0136]有利地，控制單元22還可以設(shè)定形成所述量Qs的洗滌溶液S的第一量Qlw的水W的合理量，以獲得適當(dāng)?shù)乃?洗滌劑的比值。該最優(yōu)值使得能夠獲得更好的洗滌性能。
[0137]該最優(yōu)水-洗滌劑比值的提供使得能夠相對(duì)于已知技術(shù)使用減少量的洗滌劑D。
[0138]衣物10的干重Dw可以通過(guò)控制單元22以不同的方式來(lái)獲得。
[0139]干重Dw例如可以是由用戶在設(shè)定洗滌程序時(shí)引入的參數(shù)中的一個(gè)參數(shù)。
[0140]在另一實(shí)施方式中，有利地，衣物10的干重Dw可以通過(guò)設(shè)置在洗衣機(jī)I中的合適的重量傳感器——例如可以與桶3的減震器相關(guān)聯(lián)的傳感器——來(lái)獲得。
[0141]再者，有利地，控制單元22可以通過(guò)測(cè)量由馬達(dá)11用于其中塞有衣物10的滾筒4的旋轉(zhuǎn)所吸收的功率來(lái)獲得衣物10的干重Dw。在這種情況下，可以在引入水之前設(shè)定當(dāng)然是帶有干衣物10的滾筒4的短暫旋轉(zhuǎn)周期，以基于由電動(dòng)馬達(dá)11所吸收的功率來(lái)測(cè)量衣物10的慣性矩，并且因此通過(guò)簡(jiǎn)單的計(jì)算來(lái)獲得衣物10本身的干重Dw。
[0142]清楚地，任何其他方法可以用來(lái)確定所裝載的衣物10的量。
[0143]待洗滌織物的類型可以有利地由用戶在設(shè)定洗滌程序時(shí)例如通過(guò)界面單元22a直接告知控制單元22。
[0144]在另一實(shí)施方式中，控制單元22可以構(gòu)造成通過(guò)適當(dāng)?shù)母袦y(cè)/檢測(cè)裝置一例如光學(xué)檢測(cè)裝置——來(lái)感測(cè)或檢測(cè)所裝載的衣物的類型。
[0145]衣物10 —旦被完全浸濕，則執(zhí)行根據(jù)本發(fā)明優(yōu)選實(shí)施方式的加熱階段(步驟戶，滾筒4具有圓筒形形狀且基本上被水平\ 48從滾筒4的后側(cè)51縱向地延伸至滾筒
「基本上呈圓筒形形狀的中央部分，然而洗I部分具有減小的尺寸。洗滌滾筒因而優(yōu)選口之前限定的，滾筒高度。與沿著滾筒的中上為水平的。
?驟142),則水被引入至桶3的內(nèi)部(步驟
去應(yīng)管9被供給至桶3中。:),則液體被排出至外部(步驟145〉。
也，通過(guò)啟動(dòng)排水泵26并驅(qū)動(dòng)兩通閥35(如一排出至外部。
測(cè)。在另一實(shí)施方式中，液位[可以通過(guò)不
感器、光學(xué)式傳感器等-來(lái)感測(cè)。
戶，該方法因此提供液位控制且使桶3內(nèi)的[0164]因此，以上描述的加熱階段(步驟140)進(jìn)行預(yù)定的加熱時(shí)間tp。
[0165]盡管如此，在另外的實(shí)施方式中，加熱階段的持續(xù)時(shí)間仍然可以以不同的方式確定。例如，當(dāng)感測(cè)到的桶3內(nèi)液體的溫度IY達(dá)到預(yù)定的加熱溫度Tui時(shí)或者當(dāng)感測(cè)到的桶3內(nèi)液體的溫度的平均值達(dá)到預(yù)定的平均加熱溫度IYah時(shí)，加熱階段可以結(jié)束。此外，當(dāng)衣物溫度T1達(dá)到預(yù)定的衣物加熱溫度Tlh或者預(yù)定的平均衣物溫度Tlah時(shí)，加熱階段可以結(jié)束。衣物溫度T1可以通過(guò)適合的傳感器——例如紅外傳感器——感測(cè)或者可以為由控制單元22在其他參數(shù)——例如感測(cè)的液體溫度I；以及衣物10的重量Dw——的基礎(chǔ)上估算的值。
[0166]在以上描述的加熱階段(步驟140)期間，保持在滾筒高度Ld處的被加熱的液體觸及滾筒4的底部4a的下部部分且通過(guò)熱傳導(dǎo)將熱能傳遞至滾筒4。被加熱的滾筒4又將熱能傳遞至滾筒4內(nèi)部的衣物10。
[0167]有利地，滾筒4沿著其基本上呈圓筒形形狀的中央部分被加熱。更有利地，滾筒4沿著其從后側(cè)51至前側(cè)52的整個(gè)長(zhǎng)度被加熱。
[0168]通過(guò)此方式，衣物10從其觸及滾筒4的周邊朝向其中央被逐漸地且均勻地加熱。
[0169]必須注意的是，相對(duì)于使用通過(guò)滾筒4的熱能傳遞獲得的所描述的衣物加熱效果，如之前說(shuō)明的可以在液位控制期間進(jìn)入滾筒4內(nèi)部且潤(rùn)濕衣物的少量液體具有可以忽略的衣物加熱效果。
[0170]如在圖4中示出的，在加熱階段(步驟140)中，還優(yōu)選地執(zhí)行滾筒4的一個(gè)或更多個(gè)旋轉(zhuǎn)周期(步驟150)，從而促進(jìn)滾筒4進(jìn)而衣物10的均勻加熱。
[0171]在優(yōu)選的實(shí)施方式中，優(yōu)選地以例如包括在大約IOrpm到80rpm之間的低轉(zhuǎn)速下執(zhí)行連續(xù)的旋轉(zhuǎn)。
[0172]在另外的實(shí)施方式中，優(yōu)選地在低速(例如大約IOrpm到80rpm之間)下以固定的時(shí)間間隔執(zhí)行連續(xù)的旋轉(zhuǎn)周期，這具有上述提及的相同優(yōu)點(diǎn)。
[0173]熱能從加熱裝置20至衣物10的熱傳遞允許相對(duì)于現(xiàn)有技術(shù)減小熱消耗。事實(shí)上，被加熱的液體的熱能被直接地傳遞至滾筒4并從滾筒4傳遞至衣物10，從而避免了在洗衣機(jī)I的其他管道中消耗，例如在加熱階段規(guī)定使用再循環(huán)管路使被加熱的液體再循環(huán)的已知方法中沿著再循環(huán)管路發(fā)生熱消耗。此外，使液位L保持在滾筒高度Ld的控制避免了液體進(jìn)入滾筒4的內(nèi)部。通過(guò)此方式，有利地維持了在前述階段達(dá)到的水W的第一量Qlw與干重Dw之間的比率。
[0174]必須注意的是，具體地由于在滾筒4的旋轉(zhuǎn)期間滾筒4和/或桶3的略微移動(dòng)，極少量的液體可以進(jìn)入桶3中。盡管如此，如以上所述，進(jìn)入滾筒4內(nèi)部的通常被衣物10吸收的該極少量的液體仍然基本上不會(huì)改變期望的最佳比率Qlw/Dw。
[0175]此外，相對(duì)于已知技術(shù)的加熱階段，本方法的加熱階段(步驟140)有利地以減小的動(dòng)力損耗實(shí)現(xiàn)。事實(shí)上，在本方法的加熱階段期間使用的能量幾乎全部被消耗用于對(duì)位于桶3的底部的高至滾筒高度Ld的所述量的液體進(jìn)行加熱。
[0176]與此相反，在提及的屬于現(xiàn)有技術(shù)的方法中，能量被用于對(duì)環(huán)繞洗滌滾筒的更大量的水進(jìn)行加熱，并且特別用于對(duì)填充桶與滾筒之間的高出滾筒高度Ld的中空空間的液體進(jìn)行加熱，如在圖1中參照用G指示的灰色區(qū)域示出的。
[0177]必須注意的是，根據(jù)本發(fā)明的加熱階段(步驟140)在沒有任何修改的情況下可以有利地在已知的洗衣機(jī)中執(zhí)行。[0178]在加熱階段(步驟140)期間，被加熱液體的溫度IY優(yōu)選地保持在基本恒定的值，例如，保持在30°C到65°C之間的恒定值或者保持在最小溫度Tmin與最大溫度Tmax之間的溫度范圍內(nèi)。
[0179]最小溫度Tmin優(yōu)選地包括在25°C到35°C之間，以及最大溫度Tmax優(yōu)選地包括在55°C到65°C之間。
[0180]液體溫度IY有利地根據(jù)裝載衣物10的類型和/或裝載衣物10的量設(shè)定。
[0181]在加熱階段(步驟140)期間，預(yù)定的加熱時(shí)間tp有利地根據(jù)裝載衣物10的類型和/或裝載衣物10的量設(shè)定。例如，對(duì)棉質(zhì)衣物而言，在液體溫度IV在60°C的情況下，預(yù)定的加熱時(shí)間tp可以包括在15分鐘到25分鐘之間。
[0182]在不同實(shí)施方式中，加熱裝置20可以不是被連續(xù)地啟動(dòng)而是以預(yù)定的時(shí)間間隔啟動(dòng)。在另外的實(shí)施方式中，加熱裝置20可以通過(guò)基于液體溫度IY的控制來(lái)啟動(dòng)，優(yōu)選地通過(guò)閉環(huán)控制來(lái)啟動(dòng)。
[0183]液體溫度IY有利地通過(guò)與加熱裝置20相關(guān)聯(lián)的溫度傳感器來(lái)感測(cè)。
[0184]在加熱階段(步驟140)結(jié)束時(shí)，衣物10被潤(rùn)濕及加熱。
[0185]一旦加熱階段(步驟140)已經(jīng)完成，就開始干保持階段(步驟155)，如在圖4中示出的。使用術(shù)語(yǔ)“干”，表示在保持階段期間沒有引入更多的液體，同時(shí)衣物10根據(jù)所描述的之前的階段確定地被潤(rùn)濕。
[0186]在干保持階段，加熱裝置20停用且衣物10在該狀況下保持預(yù)定的干保持時(shí)間td。該階段確保了被衣物10吸收的洗滌溶液S有時(shí)間與臟衣物10的有污潰的織物反應(yīng)。
[0187]有利地，預(yù)定干保持時(shí)間td根據(jù)所裝載的衣物30的類型和/或所裝載的衣物30的量來(lái)設(shè)定并且優(yōu)選地包括在10分鐘到90分鐘之間。例如對(duì)于棉質(zhì)衣物而言，干保持時(shí)間td可以優(yōu)選地包括在30分鐘到75分鐘之間。
[0188]在干保持階段(步驟155)期間，優(yōu)選地還執(zhí)行滾筒4的一個(gè)或更多個(gè)旋轉(zhuǎn)周期(步驟 157)。
[0189]在優(yōu)選實(shí)施方式中，優(yōu)選地以例如包括在約IOrpm到80rpm之間的較低的旋轉(zhuǎn)速度執(zhí)行連續(xù)旋轉(zhuǎn)。
[0190]一旦完成干保持階段(步驟155)，則開始濕保持階段(步驟160)。
[0191]在該階段中，將第二量Q2W的水W引入到桶3中。在濕保持階段(步驟160)期間，優(yōu)選地還執(zhí)行滾筒4的一個(gè)或更多個(gè)旋轉(zhuǎn)周期(步驟170)。
[0192]該階段桶3內(nèi)的液體Lq的量為洗滌溶液S的量Qs、在加熱階段(步驟140)期間添加的水、以及第二量Q2W的水W的總和。衣物10從之前的階段已被完全地浸濕，并且因此液體Lq超出衣物10的吸收能力。因此部分液體Lq落在桶3的底部上。
[0193]為此，在另一優(yōu)選實(shí)施方式中，再循環(huán)管路30被開啟(步驟180)，使得桶3的底部上的超出液體可以被泵送并且在滾筒4中被再循環(huán)到衣物10上。
[0194]優(yōu)選地經(jīng)由設(shè)置成用于將水供應(yīng)到桶3中的進(jìn)水管路5進(jìn)行第二量Q2W的水W的引入。如果需要的話，在濕保持階段(步驟160)期間，還可以通過(guò)啟動(dòng)加熱裝置20加熱液體L。
[0195]有利地以例如在介于IOrpm與80rpm之間的范圍中的預(yù)定旋轉(zhuǎn)速度進(jìn)行優(yōu)選沿順時(shí)針方向和/或逆時(shí)針方向的滾筒4的旋轉(zhuǎn)。去除操作優(yōu)選地包括通過(guò)排水泵26將液體；從桶3的底部帶走并且將液體經(jīng)由出水管旋轉(zhuǎn)的同時(shí)或在滾筒以較高的速度旋轉(zhuǎn)之，以從衣物10分離出漂洗液體。
尤選地，在連續(xù)旋轉(zhuǎn)之間的停止間隔時(shí)間期取臟的液體。
若干剛描述的類型的連續(xù)周期。
！00?0優(yōu)選地，該甩干階段包括滾筒4的一能多的水。表述“高速”要理解為允許通過(guò)電度值為例如從40011)111至160011)111。
匕并且(在甩干階段之后或與旋轉(zhuǎn)階段同時(shí):道28將其朝向外部輸送的排水泵26從桶
程序完成。
勿洗滌-烘干機(jī)中執(zhí)行洗滌程序的情況下，滾筒4的底部4a的下部部分的高度——高出一小量sH的高度。所述小量sH的值優(yōu)選地小于2cm。在這里描述且在圖中示出的實(shí)施方式中，滾筒4具有圓筒形形狀且基本上被水平地放置。因此，高位滾筒高度Lda與沿著滾筒4從滾筒4的后側(cè)51縱向地且平行于滾筒高度Ld地延伸至滾筒4的前側(cè)52的線對(duì)應(yīng)。
[0217]更普遍地，如之前所述，洗衣機(jī)的洗滌滾筒包括基本上呈圓筒形形狀的中央部分，而洗滌滾筒的前側(cè)和/或后側(cè)相對(duì)于中央部分可以優(yōu)選地具有減小的尺寸。洗滌滾筒因而優(yōu)選地基本上水平地安放在桶的內(nèi)部。因此，總體上，如之前限定的，高位滾筒高度LdH與沿著滾筒的中央部分縱向地并平行于滾筒高度Ld延伸的線對(duì)應(yīng)，該線優(yōu)選地基本上為水平的。
[0218]因此，在前述步驟(步驟142至145)中，該方法提供液位控制且使桶3內(nèi)的液位L保持在介于液體基本上從外部觸及滾筒4的兩個(gè)極限高度Ld與Lda之間的高度處。在該實(shí)施方式中，極少量的液體可以進(jìn)入通3中。而進(jìn)入滾筒4內(nèi)通常被衣物10吸收的該極少量的液體對(duì)于衣物10而言基本上不會(huì)改變?cè)谥暗碾A段中實(shí)現(xiàn)的期望的最佳比率Qlw/Dw。高位滾筒高度LdH的提供有利地促進(jìn)了液位控制，原因在于這樣的控制考慮了在滾筒4的旋轉(zhuǎn)期間滾筒4和/或桶3的略微移動(dòng)。
[0219]在后續(xù)步驟(步驟146)中，如果加熱時(shí)間th小于預(yù)定的加熱時(shí)間tp，則洗滌程序返回到由前述步驟(步驟142至145)執(zhí)行的液位控制。
[0220]當(dāng)加熱時(shí)間th達(dá)到預(yù)定的加熱時(shí)間tp (步驟146的輸出為“否”)時(shí)，加熱元件20關(guān)閉(步驟147)且加熱階段結(jié)束。
[0221]因此，以上描述的加熱階段(步驟140’ )持續(xù)預(yù)定的加熱時(shí)間tp。
[0222]盡管如此，在另外的實(shí)施方式中，加熱階段的持續(xù)時(shí)間仍然可以以不同的方式確定。例如，當(dāng)所感測(cè)到的桶3內(nèi)液體的溫度IY達(dá)到預(yù)定的加熱溫度Tui時(shí)或者當(dāng)所感測(cè)到的桶3內(nèi)液體的溫度的平均值達(dá)到預(yù)定的平均加熱溫度IYah時(shí)，加熱階段可以結(jié)束。此外，當(dāng)衣物溫度T1達(dá)到預(yù)定的衣物加熱溫度Tlh或者預(yù)定的平均衣物溫度Tlah時(shí)，加熱階段可以結(jié)束。衣物溫度T1可以通過(guò)例如紅外傳感器等適合的傳感器感測(cè)或者可以為由控制單元22在其他參數(shù)——例如感測(cè)的液體溫度I；以及衣物10的重量Dw——的基礎(chǔ)上估算的值。
[0223]參照?qǐng)D7的流程圖和圖9的放大圖，示出了本發(fā)明的方法的加熱階段的另一個(gè)實(shí)施方式(步驟140’’)。
[0224]在第一步驟(步驟141)中，加熱元件20啟動(dòng)且加熱時(shí)間th開始計(jì)時(shí)。
[0225]在后續(xù)步驟中，執(zhí)行相對(duì)于低位滾筒高度Li對(duì)桶3內(nèi)液位L的控制。
[0226]如在圖9中示出的，低位滾筒高度Li可以定義為比之前限定的滾筒高度Ld——即，滾筒4的底部4a的下部部分的高度——低了一小量\的高度。所述小量\的值優(yōu)選地小于2cm。
[0227]在這里描述且在圖中示出的實(shí)施方式中，滾筒4具有圓筒形形狀且基本上被水平地放置。因此，低位滾筒高度Li與縱向地且平行于滾筒高度Ld延伸的線對(duì)應(yīng)。
[0228]因此，如果液位L低于低位滾筒高度Li (步驟142’)，則將水引入桶3內(nèi)(步驟143)。
[0229]有利地通過(guò)使水流過(guò)抽屜6和供應(yīng)管9而將水供入桶3中。
[0230]隨后，如果液位L高于滾筒高度Ld (步驟144)，則將液體排放至外部(步驟145)。[0231]液體有利地通過(guò)啟動(dòng)排水泵26并驅(qū)動(dòng)兩通閥35以允許通過(guò)出水管28排水的方式經(jīng)由出水管路25排出至外部。
[0232]因此，在之前描述的步驟(步驟142’至145)中，該方法提供液位控制且使液位L保持在介于液體基本上從外部觸及滾筒4的兩個(gè)極限高度Ld與Li之間的高度處。低位滾筒高度Li的提供有利地促進(jìn)了液位控制，其原因在于這樣的控制考慮了在滾筒4的旋轉(zhuǎn)期間滾筒4和/或桶3的略微豎向移動(dòng)。
[0233]在后續(xù)步驟(步驟146)中，如果加熱時(shí)間th小于預(yù)定的加熱時(shí)間tp，則洗滌程序返回到由前述步驟(步驟142’至145)執(zhí)行的液位控制。
[0234]當(dāng)加熱時(shí)間th達(dá)到預(yù)定的加熱時(shí)間tp (步驟146的輸出為“否”)時(shí)，加熱元件20關(guān)閉(步驟147)且加熱階段結(jié)束。
[0235]因此，以上描述的加熱階段(步驟140’ ’ )持續(xù)預(yù)定的加熱時(shí)間tp。
[0236]盡管如此，在另外的實(shí)施方式中，加熱階段的持續(xù)時(shí)間仍然可以以不同的方式確定。例如，當(dāng)所感測(cè)到的桶3內(nèi)液體的溫度IY達(dá)到預(yù)定的加熱溫度Tui時(shí)或者當(dāng)所感測(cè)到的桶3內(nèi)液體的溫度的平均值達(dá)到預(yù)定的平均加熱溫度IYah時(shí)，加熱階段可以結(jié)束。此外，當(dāng)衣物溫度T1達(dá)到預(yù)定的衣物加熱溫度Tlh或者預(yù)定的平均衣物溫度Tlah時(shí)，加熱階段可以結(jié)束。衣物溫度T1可以通過(guò)例如紅外傳感器等適合的傳感器感測(cè)或者可以為由控制單元22在其他參數(shù)——例如感測(cè)的液體溫度I；以及衣物10的重量Dw——的基礎(chǔ)上估算的值。
[0237]參照?qǐng)D8的流程圖和圖9的放大圖，示出了本發(fā)明的方法的加熱階段的另一個(gè)實(shí)施方式(步驟140’’’)。
[0238]該實(shí)施方式對(duì)應(yīng)于參照?qǐng)D6和圖7的流程圖描述的前兩個(gè)實(shí)施方式的組合。
[0239]在第一步驟(步驟141)中，加熱元件20啟動(dòng)且加熱時(shí)間th開始計(jì)時(shí)。
[0240]在后續(xù)步驟中，進(jìn)行相對(duì)于低位滾筒高度Li對(duì)桶3內(nèi)液位L的控制。
[0241]如在圖9中示出的，低位滾筒高度U可以如之前參照?qǐng)D7的流程圖描述的那樣定義。
[0242]如果液位L低于低位滾筒高度Li (步驟142’)，則將水引入桶3內(nèi)(步驟143)。
[0243]有利地通過(guò)使水流過(guò)抽屜6和供應(yīng)管9而將水供入桶3中。
[0244]在后續(xù)步驟中，如果液位L高于高位滾筒高度Lda (步驟144’)，則將液體排放至外部(步驟145)。
[0245]如圖9中示出的，高位滾筒高度LdH可以如之前參照?qǐng)D6的流程圖描述的那樣定義。
[0246]因此，在前述步驟(步驟142’至145)中，該方法提供液位控制且使液位L保持在介于液體基本上從外部觸及滾筒4的兩個(gè)極限高度LdH與U之間的高度。在該實(shí)施方式中，極少量液體可以進(jìn)入通3中。而進(jìn)入滾筒4內(nèi)通常被衣物10吸收的該極少量的液體對(duì)于衣物10而言基本上不會(huì)改變?cè)谥暗碾A段中實(shí)現(xiàn)的期望的最佳比率Qlw/Dw。高位滾筒高度LdH和低位滾筒高度Li的提供有利地促進(jìn)了液位控制，原因在于這樣的控制考慮了在滾筒4的旋轉(zhuǎn)期間滾筒4和/或桶3的略微移動(dòng)。
[0247]在后續(xù)步驟(步驟146)中，如果加熱時(shí)間th小于預(yù)定的加熱時(shí)間tp，則洗滌程序返回到由前述步驟(步驟142’至145)執(zhí)行的液位控制。
[0248]當(dāng)加熱時(shí)間th達(dá)到預(yù)定的加熱時(shí)間tp (步驟146的輸出為“否”)時(shí)，加熱元件20關(guān)閉(步驟147)且加熱階段結(jié)束。
[0249]因此，以上描述的加熱階段(步驟140’ ’ ’ )持續(xù)預(yù)定的加熱時(shí)間tp。
[0250]盡管如此，在另外的實(shí)施方式中，加熱階段的持續(xù)時(shí)間仍然可以以不同的方式確定。例如，當(dāng)所感測(cè)到的桶3內(nèi)液體的溫度IY達(dá)到預(yù)定的加熱溫度Tui時(shí)或者當(dāng)所感測(cè)到的桶3內(nèi)液體的溫度的平均值達(dá)到預(yù)定的平均加熱溫度IYah時(shí)，加熱階段可以結(jié)束。此外，當(dāng)衣物溫度T1達(dá)到預(yù)定的衣物加熱溫度Tlh或者預(yù)定的平均衣物溫度Tlah時(shí)，加熱階段可以結(jié)束。衣物溫度T1可以通過(guò)例如紅外傳感器等適合的傳感器感測(cè)或者可以為由控制單元22在其他參數(shù)——例如感測(cè)的液體溫度I；以及衣物10的重量Dw——的基礎(chǔ)上估算的值。
[0251]圖10示出了在圖2和圖3的洗衣機(jī)I中執(zhí)行的參照?qǐng)D4描述的本發(fā)明的洗滌程序的另一個(gè)實(shí)施方式的流程圖。
[0252]該方法不同與參照?qǐng)D4描述的方法是由于如下事實(shí):在洗滌程序選擇(步驟110)之后且在將一定量Qd的洗滌劑D與第一量Qlw的水W —起引入至桶3中的階段(步驟120)之前，提供了使用預(yù)浸濕量Qpw的水W對(duì)衣物10進(jìn)行預(yù)浸濕的另一階段(步驟112)。
[0253]基于所裝載的衣物10的量(即，干重Dw)以及衣物10的類型來(lái)有利地執(zhí)行預(yù)浸濕階段(步驟112)。優(yōu)選地但非必要地，該階段(步驟112)在所裝載的衣物10的量(B卩，干重Dw)可被認(rèn)為較高時(shí)執(zhí)行。
[0254]實(shí)際上，如果所裝載的衣物10的干重Dw較高，S卩，裝載量大于洗衣機(jī)I的額定裝載容量的一半，則優(yōu)選地在一個(gè)步驟中將預(yù)浸濕量Qpw的水W引入到桶3中(步驟112)。在于接下來(lái)的步驟中引入第一量Qlw的水W之前，該量Qpw的水W被滾筒4內(nèi)的衣物10所吸收并且促進(jìn)了大量衣物10的浸濕。該預(yù)浸濕量Qpw的水W的量被計(jì)算或估計(jì)為使得:在引入洗滌溶液S的后續(xù)階段(步驟120)之后，所裝載的衣物10被完全浸濕并且桶3的底部上的殘留洗滌溶液S的液位Lr大致低于滾筒4的底部，或者甚至更優(yōu)選地，桶3與滾筒4之間的中空空間12基本為空的并且沒有任何液體。
[0255]優(yōu)選地，設(shè)定預(yù)浸濕量Qpw的水W的量，使得水W的預(yù)浸濕量Qpw與第一量Qlw的總和Qpw+Qlw與衣物10的干重Dw之間的比率(Qpw+Qlw) /Dw包括在I升/kg到3升/kg之間。
[0256]優(yōu)選地，該比率(Qpw+Qlw) /Dw包括在1.3升/kg到2.7升/kg之間。
[0257]優(yōu)選地，該比率(Qpw+Qlw) /Dw包括在1.5升/kg到2.5升/kg之間。
[0258]優(yōu)選地，該比率(Qpw+Qlw) /Dw包括在1.7升/kg到2.3升/kg之間。
[0259]優(yōu)選地，該比率(Qpw+Qlw) /Dw包括在1.8升/kg到2.2升/kg之間。
[0260]優(yōu)選地，該比率(Qpw+Qlw) /Dw包括在1.5升/kg到2.0升/kg之間。
[0261 ] 優(yōu)選地，設(shè)定預(yù)浸濕量Qpw的水W的量，使得水W的預(yù)浸濕量Qpw和第一量Qlw的總和Qpw+Qlw與衣物30的干重Dw之間的比率(Qpw+Qlw) /Dw在衣物30基本上由國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)IEC60456中所定義的“棉基負(fù)載”構(gòu)成時(shí)介于1.5升/kg與1.8升/kg之間。
[0262]通過(guò)如下事實(shí)來(lái)保證衣物10的完全吸收:合理選擇水W的預(yù)浸濕量Qpw與洗滌溶液S的量Qs的總和使其不超過(guò)衣物10的吸收能力。
[0263]優(yōu)選地，還基于衣物10的類型來(lái)執(zhí)行該階段(步驟112)，例如，如果衣物是棉質(zhì)的，該衣物將比合成衣料衣物的裝載需要更大量的水。
[0264]在引入預(yù)浸濕量Qpw的水W (步驟112)期間，有利地開啟再循環(huán)管路30 (步驟
114)。[0265]位于桶3的底部上的水W通過(guò)排水泵16朝向桶3的上部部分排放并且從上方觸及衣物10。
[0266]通過(guò)該再循環(huán)過(guò)程，可以實(shí)現(xiàn)利用預(yù)浸濕量Qpw的水W對(duì)衣物10進(jìn)行均勻且完全的浸濕。
[0267]優(yōu)選地，再循環(huán)過(guò)程進(jìn)行被認(rèn)為足以由衣物10對(duì)預(yù)浸濕量Qpw的水W進(jìn)行完全吸收的預(yù)先設(shè)定的時(shí)長(zhǎng)。
[0268]應(yīng)當(dāng)指出的是，此處公開的預(yù)浸濕階段(步驟112)的水W的量Qpw應(yīng)當(dāng)被看做在將一定量Qd的洗滌劑D連同第一量Qlw的水W引入到桶3中的階段(步驟120)之前浸濕衣物10的水的量。
[0269]在上述實(shí)施方式中，水W的量Qpw通過(guò)將其在一個(gè)步驟中弓丨入到桶3中來(lái)提供。然而，預(yù)浸濕階段(步驟112)可以通過(guò)包括將水引入到桶3中以及將水從桶3排出的其他步驟來(lái)以不同的方式執(zhí)行。這些步驟可以有利地促使衣物10對(duì)水的更均勻的吸收。還可以有利地在引入水與排出水的所述步驟之間提供甩干步驟。在任何情況下，在預(yù)浸濕階段(步驟112)結(jié)束時(shí)浸濕衣物的余留水的量表示在后續(xù)的引入階段(步驟120)之前的水的預(yù)浸濕量Qpw。
[0270]該余留水的量一即，預(yù)浸濕量Qpw—可以由控制單元通過(guò)對(duì)在預(yù)浸濕階段(步驟112)期間引入桶3中的水以及從桶排出的水的測(cè)量來(lái)容易地計(jì)算。
[0271]隨后可以根據(jù)如圖4中所描述的方法的所述剩余階段繼續(xù)進(jìn)行該方法的后面的階段。具體地，根據(jù)以上描述的本發(fā)明的加熱階段實(shí)施加熱階段(步驟140)。
[0272]因此已示出本發(fā)明允許實(shí)現(xiàn)所有的設(shè)定目的。特別地，相對(duì)于現(xiàn)有技術(shù)的方法，本發(fā)明使得能夠在洗衣機(jī)的洗滌周期中得到允許實(shí)現(xiàn)更均勻地加熱滾筒中的衣物的加熱階段。
[0273]盡管已經(jīng)參照特定的洗滌周期描述了本發(fā)明的加熱階段，但是應(yīng)當(dāng)指出的是，本發(fā)明并不局限于在此示出和描述的【具體實(shí)施方式】；相反地，在此描述的實(shí)施方式的其他變型落入本發(fā)明的在權(quán)利要求中限定的范圍內(nèi)。
[0274]要強(qiáng)調(diào)的是，附圖中示出的洗衣機(jī)是前部裝載式的，且參照附圖對(duì)根據(jù)本發(fā)明的方法的一些實(shí)施方式進(jìn)行了描述；然而，清楚的是，在基本上不進(jìn)行任何更改的情況下，也可以將根據(jù)本發(fā)明的方法應(yīng)用于頂部裝載的洗衣機(jī)。
【權(quán)利要求】
1.一種用于在洗衣機(jī)(I)中洗滌衣物的方法，所述洗衣機(jī)(I)包括洗滌桶(3)并且包括加熱裝置(20 )，所述洗滌桶(3 )位于洗滌滾筒(4 )外，所述洗滌滾筒(4 )適合于接納所述衣物(10)，所述方法包括用于加熱所述衣物(10)的加熱階段， 其特征在于， 所述加熱階段包括如下步驟: -將一定量的液體供應(yīng)到所述洗滌桶(3)中直至所述液體觸及所述洗滌滾筒(4)的下部部分(4a)的液位(LjL^LdH)； -通過(guò)所述加熱裝置(20)對(duì)所述液體進(jìn)行加熱； -控制所述液體的液位以使所述液體保持在使得所述液體觸及所述洗滌滾筒(4)的接觸液位(Ld;I^;LdH)，以便使熱能從所述液體傳遞至所述洗滌滾筒(4)并從所述洗滌滾筒(4)傳遞至所述衣物(10)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的方法，其特征在于，在控制所述液體的所述階段期間，所述液體基本上不進(jìn)入所述洗滌滾筒(4)內(nèi)。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的方法，其特征在于，所述接觸液位(L^Ldll)距離所述洗滌滾筒(4)的所述下部部分(4a)的高度(Ld)小于2cm。
4.根據(jù)前述權(quán)利要求中 的任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，控制所述液位的所述步驟包括:在所述液位低于所述接觸液位(Ld;I^;LdH)的情況下向所述洗滌桶(3)中加水。
5.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，控制所述液位的所述步驟包括:在所述液位高于所述接觸液位ad;LiLdH)的情況下從所述洗滌桶(3)排出液體。
6.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，所述方法包括在所述加熱階段期間使所述洗滌滾筒(4)旋轉(zhuǎn)。
7.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，控制所述液位的所述步驟包括通過(guò)安放在所述桶(3)的底部處的壓力傳感器(19)感測(cè)所述液位。
8.根據(jù)權(quán)利要求1至6中的任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，控制所述液位的所述步驟包括通過(guò)與所述桶(3 )關(guān)聯(lián)的光學(xué)傳感器來(lái)感測(cè)所述液位。
9.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，所述加熱階段進(jìn)行預(yù)定的加熱時(shí)間(tp)。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的方法，其特征在于，所述預(yù)定的加熱時(shí)間(tp)基于由用戶選擇的程序。
11.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，所述加熱階段以連續(xù)地啟用所述加熱裝置(20)的方式進(jìn)行。
12.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，所述加熱階段以間歇地啟用所述加熱裝置(20)的方式進(jìn)行。
13.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，所述加熱階段以基于感測(cè)到的所述洗滌桶(3)內(nèi)的所述液體的溫度(?Υ)而啟用所述加熱裝置(20)的方式進(jìn)行。
14.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，所述加熱階段以啟用位于所述桶(3)的底部處的所述加熱裝置(20)的方式進(jìn)行。
15.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于，所述方法包括至少在所述加熱階段之前浸濕所述衣物(10)的階段。
【文檔編號(hào)】D06F35/00GK103842574SQ201280048919
【公開日】2014年6月4日 申請(qǐng)日期:2012年10月1日 優(yōu)先權(quán)日:2011年10月3日
【發(fā)明者】達(dá)尼埃萊·法瓦羅, 毛里齊奧·德爾波斯 申請(qǐng)人:伊萊克斯家用產(chǎn)品股份有限公司