專(zhuān)利名稱(chēng)：縫紉機(jī)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種具有針桿和傳送裝置的縫紉機(jī)。
背景技術(shù)：
這種類(lèi)型的縫紉機(jī)在US 1,010，830和DE 101 23 075 Cl中已知。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是改進(jìn)開(kāi)頭所述類(lèi)型的縫紉機(jī)，使得能夠緊湊地設(shè)計(jì)與針跡區(qū)域 相鄰的縫紉機(jī)殼體。所述目的根據(jù)本發(fā)明通過(guò)具有在權(quán)利要求1中給出的特征的縫紉機(jī)來(lái)實(shí)現(xiàn)。根據(jù)本發(fā)明認(rèn)識(shí)到可以使用一個(gè)拉桿/連桿來(lái)致動(dòng)切線(xiàn)刀或刮線(xiàn)刀并且支承傳 送裝置_傳遞機(jī)構(gòu)的支承體。拉桿在切線(xiàn)期間受驅(qū)運(yùn)動(dòng)的事實(shí)并不干擾所述的雙重功能， 這是因?yàn)樵谠?切線(xiàn))時(shí)段中本就不進(jìn)行縫紉工作?？梢允÷杂糜趥魉脱b置-傳遞機(jī)構(gòu)的 支承體的單獨(dú)的支承桿。在針跡區(qū)域中，縫紉機(jī)的殼體、特別是縫紉機(jī)的自由臂在這種情 況下可以設(shè)計(jì)得非常緊湊。這實(shí)現(xiàn)了 將縫紉機(jī)的殼體設(shè)計(jì)成能夠在難以接觸到的縫料區(qū) 域中完成復(fù)雜的縫紉任務(wù)。通過(guò)相對(duì)殼體固定或相對(duì)機(jī)架固定的固定體，可以防止支承體 在拉桿移位時(shí)移位，使得傳送裝置_傳遞機(jī)構(gòu)在致動(dòng)切線(xiàn)刀傳遞機(jī)構(gòu)時(shí)保持靜止。傳送裝 置_傳遞機(jī)構(gòu)的支承體如此與切線(xiàn)刀傳遞機(jī)構(gòu)的拉桿連接，使得支承體在切線(xiàn)刀傳遞機(jī)構(gòu) 的拉桿軸向移位時(shí)相對(duì)于縫紉機(jī)殼體沿軸向保持位置不變，使得切線(xiàn)刀的致動(dòng)(運(yùn)動(dòng))能 與通過(guò)傳送裝置進(jìn)行的縫料傳送去耦。特別是還能避免對(duì)傳送裝置的致動(dòng)還自動(dòng)地導(dǎo)致 對(duì)切線(xiàn)刀的致動(dòng)。支承體能以致動(dòng)桿的方式存在，所述致動(dòng)桿通過(guò)一帶鉸接軸線(xiàn)的鉸接結(jié) 構(gòu)與一傳送裝置支架連接。原則上，根據(jù)本發(fā)明的縫紉機(jī)不必配備完整的切線(xiàn)裝置。根據(jù)權(quán)利要求2的縫紉 機(jī)配備有一切線(xiàn)裝置，這擴(kuò)展了縫紉機(jī)的功能性?？赏ㄟ^(guò)切線(xiàn)刀傳遞機(jī)構(gòu)由一驅(qū)動(dòng)裝置使 拉桿移位以進(jìn)行切線(xiàn)。移位驅(qū)動(dòng)裝置可以設(shè)計(jì)成氣動(dòng)驅(qū)動(dòng)裝置、步進(jìn)電機(jī)或能被驅(qū)控的起 重磁體/行程磁體。根據(jù)權(quán)利要求3的切線(xiàn)刀調(diào)節(jié)元件實(shí)現(xiàn)了規(guī)定切線(xiàn)刀相對(duì)于縫紉機(jī)針跡形成部 件位置的位置，特別實(shí)現(xiàn)了橫向于縫紉方向調(diào)節(jié)切線(xiàn)刀。根據(jù)權(quán)利要求4的相對(duì)殼體固定或相對(duì)機(jī)架固定的傳送裝置調(diào)節(jié)元件實(shí)現(xiàn)了規(guī) 定傳送裝置相對(duì)于縫紉機(jī)的針跡形成部件的位置，特別實(shí)現(xiàn)了橫向于縫紉方向調(diào)節(jié)傳送裝 置，所述傳送裝置能通過(guò)傳送裝置傳遞機(jī)構(gòu)移位。根據(jù)權(quán)利要求5的公共支承單元實(shí)現(xiàn)了對(duì)擺梭/片梭/鉤圈裝置(Greifer)和切 線(xiàn)刀的公共調(diào)節(jié)。這一點(diǎn)可以利用切線(xiàn)刀調(diào)節(jié)元件實(shí)現(xiàn)，所述切線(xiàn)刀調(diào)節(jié)元件同時(shí)具有擺 梭調(diào)節(jié)元件的功能。擺梭可以是豎直擺梭，即圍繞豎直軸線(xiàn)轉(zhuǎn)動(dòng)的擺梭。根據(jù)權(quán)利要求6的布置成相對(duì)擺梭固定的反相刀能與切線(xiàn)刀一起通過(guò)切線(xiàn)刀調(diào) 節(jié)元件的移位而被規(guī)定其位置，所述切線(xiàn)刀由于與擺梭具有公共支承結(jié)構(gòu)而同樣相對(duì)擺梭固定。由此在切線(xiàn)刀調(diào)節(jié)元件移位后，無(wú)需再使切線(xiàn)刀相對(duì)于反相刀進(jìn)行相對(duì)定位。在據(jù)權(quán)利要求7的自由臂式縫紉機(jī)中，在針跡形成區(qū)域中緊湊的縫紉機(jī)殼體的優(yōu) 點(diǎn)可以特別好地起作用。自由臂例如能允許鋪上管形縫料。根據(jù)權(quán)利要求8的雙針縫紉機(jī)特別是能用在制造圓形或管形過(guò)濾器中。根據(jù)權(quán)利要求9的兩個(gè)切線(xiàn)裝置提高了雙針縫紉機(jī)的功能性。根據(jù)權(quán)利要求10的兩個(gè)切線(xiàn)刀調(diào)節(jié)元件實(shí)現(xiàn)了獨(dú)立地規(guī)定兩個(gè)切線(xiàn)刀的位置。 在這種情況下，還能使雙針縫紉機(jī)的切線(xiàn)刀和所屬的擺梭各自由一公共的支承單元支承。 由此，可以實(shí)現(xiàn)通過(guò)同時(shí)具有擺梭調(diào)節(jié)元件功能的切線(xiàn)刀調(diào)節(jié)元件簡(jiǎn)單地調(diào)節(jié)擺梭彼此的 距離。根據(jù)權(quán)利要求11的調(diào)節(jié)元件的可接觸性簡(jiǎn)化了縫紉機(jī)的調(diào)校。


下面借助附圖詳細(xì)闡述本發(fā)明的實(shí)施例。其中示出了 圖1示出單針自由臂式縫紉機(jī)的正視圖；圖2示出在圖1的自由臂端部的區(qū)域中的局部放大圖；圖3以類(lèi)似于圖2的視圖示出單針自由臂式縫紉機(jī)的切線(xiàn)刀傳遞機(jī)構(gòu)和傳送裝 置-傳遞機(jī)構(gòu)的部件；圖4以從上方傾斜觀(guān)察的透視圖示出圖3所示的部件；圖5示出根據(jù)圖3中的線(xiàn)V-V的剖視圖；圖6示出根據(jù)圖5中的線(xiàn)VI-VI的剖視圖；圖7以透視圖示出雙針自由臂式縫紉機(jī)的自由臂端部；和圖8以類(lèi)似于圖4的視圖示出根據(jù)圖7的雙針自由臂式縫紉機(jī)的切線(xiàn)刀傳遞機(jī)構(gòu) 和傳送裝置_傳遞機(jī)構(gòu)的部件。
具體實(shí)施例方式自由臂式縫紉機(jī)1具有一基板2，該基板具有由其向上延伸的立柱3和彎角的臂 4?；?的與臂4對(duì)置的部分設(shè)計(jì)成自由臂5，使得縫紉機(jī)1例如可以用于例如在袋子和 箱子上的滾邊工作、絎縫工作和安裝工作。自由臂5橫向于臂方向朝向所有側(cè)都是自由的， 其允許將管形縫料拉到該自由臂5上，從而達(dá)到利用傳統(tǒng)的C形縫紉機(jī)不能達(dá)到的縫紉區(qū) 域并且能夠在該區(qū)域中形成例如環(huán)繞的線(xiàn)縫。上臂4在頭部6中終止。在上臂4中以能轉(zhuǎn)動(dòng)的方式支承一在圖1中示意性示出 的主軸7。該主軸7在頭部6中驅(qū)動(dòng)一具有挑線(xiàn)桿/導(dǎo)線(xiàn)桿的曲柄傳動(dòng)裝置。該曲柄傳動(dòng) 裝置與以能軸向移位的方式支承在頭部6中的針桿8以傳動(dòng)方式連接。該針桿8在其下端 部上帶有一針9。通過(guò)曲柄傳動(dòng)裝置能使針9沿一豎直軸線(xiàn)10(參見(jiàn)圖2)上下運(yùn)動(dòng)。針9 在針眼中引導(dǎo)經(jīng)線(xiàn)張緊裝置11和挑線(xiàn)桿從筒管/線(xiàn)管輸送的縫紉線(xiàn)。自由臂5的上側(cè)設(shè)計(jì)成用于支承縫料的支承板12 (參見(jiàn)圖2)。支承板12分為針 板部13和針板滑板14。針板部13固定地安裝在縫紉機(jī)1的殼體15上。針板滑板14可以 在松開(kāi)緊固彈簧16 (參見(jiàn)圖2)后在圖2中向右移位，并使得(人們)能接觸到設(shè)置在針板 滑板14下方的部件。
針板部13在針9的針跡區(qū)域中形成有一供下部縫料傳送裝置或送料滑塊/送布 牙18穿過(guò)的缺口 17。下部縫料傳送裝置18具有一供針9穿過(guò)的針孔19。這些部件在圖 2中以虛線(xiàn)示出。下部縫料傳送裝置18用于與上部縫料傳送裝置20 —起在縫料傳送方向上傳送縫 料，所述縫料傳送方向垂直于圖1和圖2的視圖平面并指向該視圖平面中。下部縫料傳送裝置18在縫紉工作中沿縫料傳送方向?qū)嵤﹤魉瓦\(yùn)動(dòng)，所述縫料傳 送運(yùn)動(dòng)在經(jīng)由安裝于自由臂5中的傳送裝置-傳遞機(jī)構(gòu)21引導(dǎo)的情況下由主軸7的轉(zhuǎn)動(dòng)運(yùn) 動(dòng)驅(qū)動(dòng)。傳送裝置-傳遞機(jī)構(gòu)21的一部分是沿著自由臂5延伸的傳送裝置偏心軸22 (參 見(jiàn)圖4)，其偏心距E、即在旋轉(zhuǎn)對(duì)稱(chēng)軸線(xiàn)23與支承軸線(xiàn)24之間的偏差在圖5中示出。此外 傳送裝置_傳遞機(jī)構(gòu)21的一部分是沿自由臂5設(shè)置的擺動(dòng)軸24a。擺動(dòng)軸24a通過(guò)針距調(diào) 節(jié)器傳動(dòng)裝置與縫紉機(jī)1的底軸(未示出)傳動(dòng)連接。通過(guò)針距調(diào)節(jié)器傳動(dòng)裝置(在附圖 中同樣未示出)使擺動(dòng)軸24a圍繞其軸線(xiàn)24b進(jìn)行擺動(dòng)運(yùn)動(dòng)。通過(guò)偏心軸22和設(shè)計(jì)成滑 塊的傳遞體25，將能調(diào)節(jié)的傳送行程傳遞到用于下部縫料傳送裝置18的傳送裝置支架26 上。下部縫料傳送裝置18以能相對(duì)于傳送裝置支架26豎直移位的方式支承在該傳送裝置 支架26上。通過(guò)傳遞體25使下部縫料傳送裝置18在下部縫料傳送裝置18的相應(yīng)傳送階 段中被抬升到針板部13的高度上方。擺動(dòng)軸24a的擺動(dòng)運(yùn)動(dòng)被一運(yùn)動(dòng)桿26a傳遞到傳送 裝置支架26上，這樣便規(guī)定了傳送裝置支架26的傳送運(yùn)動(dòng)、即可相應(yīng)地在縫紉工作中實(shí)現(xiàn) 的針跡長(zhǎng)度。通過(guò)形式為另一運(yùn)動(dòng)桿27的支承體，使傳送裝置支架26與一安裝在自由臂 5中的切線(xiàn)刀傳遞機(jī)構(gòu)29(下面還要闡述)的沿著自由臂5延伸的拉桿28連接。拉桿28 平行于擺動(dòng)軸24a設(shè)置。拉桿28橫向于縫紉方向延伸。運(yùn)動(dòng)桿27 —方面以圍繞平行于軸 線(xiàn)24延伸的鉸接軸線(xiàn)30進(jìn)行鉸接的方式與傳送裝置支架26連接，另一方面以圍繞拉桿軸 線(xiàn)31進(jìn)行鉸接的方式與切線(xiàn)拉桿28連接。運(yùn)動(dòng)桿27在下部傳送工作時(shí)圍繞拉桿軸線(xiàn)31 的擺動(dòng)運(yùn)動(dòng)在圖4中通過(guò)雙箭頭32示出。通過(guò)形式為調(diào)節(jié)板33的傳送裝置調(diào)節(jié)元件規(guī)定運(yùn)動(dòng)桿27沿拉桿軸線(xiàn)31的軸向 位置。為此，調(diào)節(jié)板33具有一叉形部34，該叉形部34在軸向兩側(cè)接合運(yùn)動(dòng)桿27。運(yùn)動(dòng)桿 27在叉形部34中沿軸向具有較小的間隙。調(diào)節(jié)板33具有一帶固定螺釘36的固定部35， 通過(guò)該固定部35能在沿自由臂5的規(guī)定軸向位置中將調(diào)節(jié)板33固定在殼體15上。通過(guò) 調(diào)節(jié)板33的能由此規(guī)定的軸向位置，便能規(guī)定運(yùn)動(dòng)桿27、進(jìn)而是傳送裝置支架26的軸向位 置，以及與此相關(guān)的下部縫料傳送裝置18的軸向位置。切線(xiàn)拉桿28在其自由端部附近以能軸向移位的方式支承在一相對(duì)殼體固定的滑 套37中?；?7設(shè)置于在端側(cè)圍繞接合拉桿28的運(yùn)動(dòng)桿27和設(shè)計(jì)成可調(diào)叉形式的切線(xiàn) 刀調(diào)節(jié)元件38之間?？烧{(diào)叉38通過(guò)兩個(gè)固定螺釘39固定在切線(xiàn)拉桿28上并相對(duì)于該切 線(xiàn)拉桿28沿軸向固定。在此，固定螺釘39的端部貼靠在拉桿28的被銑平面的壁部段40 上，所述壁部段40的軸向范圍(Axialerstreckung)規(guī)定了可調(diào)叉38沿著拉桿28的軸向 調(diào)節(jié)范圍?？烧{(diào)叉38、即切線(xiàn)刀調(diào)節(jié)元件的叉部段41 (參見(jiàn)圖5)圍繞接合豎直延伸的支承銷(xiāo) 42。支承銷(xiāo)42與切線(xiàn)刀傳遞機(jī)構(gòu)29的傳遞桿43以不能相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)的方式連接。傳遞桿43 又與線(xiàn)刀銷(xiāo)44以不能相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)的方式連接。線(xiàn)刀銷(xiāo)44豎直延伸。線(xiàn)刀銷(xiāo)44的銷(xiāo)軸線(xiàn)45 與支承銷(xiāo)42的銷(xiāo)軸線(xiàn)間隔開(kāi)。
線(xiàn)刀銷(xiāo)44以能?chē)@銷(xiāo)軸線(xiàn)45轉(zhuǎn)動(dòng)的方式支承在相對(duì)殼體固定的擺梭軸承46中。 擺梭軸承46在圖6中僅可見(jiàn)一局部。擺梭軸承46同時(shí)用于支承縫紉機(jī)1的擺梭47。擺梭 47具有一帶用于抓住縫紉線(xiàn)的擺梭尖端48的擺梭體(參見(jiàn)圖6)。擺梭47能?chē)@一豎直 的擺梭軸線(xiàn)轉(zhuǎn)動(dòng)，其中擺梭47的旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)又由主軸7的運(yùn)動(dòng)引出。線(xiàn)刀銷(xiāo)44與一切線(xiàn)刀或刮線(xiàn)刀49以不能相對(duì)轉(zhuǎn)動(dòng)的方式連接，所述切線(xiàn)刀或刮 線(xiàn)刀49與一相對(duì)擺梭軸承固定的反相刀50協(xié)作以切斷縫線(xiàn)。反相刀50固定在一支承板 51上。支承板51又與擺梭軸承46固定連接。分別通過(guò)殼體窗52和53，從縫紉機(jī)1的同一側(cè)既能接觸到傳送裝置調(diào)節(jié)元件、即 調(diào)節(jié)板33，又能接觸到切線(xiàn)刀調(diào)節(jié)元件38、即可調(diào)叉(參見(jiàn)圖2)。在縫紉機(jī)1進(jìn)行縫紉工作時(shí)，在縫料的針跡區(qū)域中形成線(xiàn)縫。在縫紉工作中，從主 軸7起、經(jīng)由底軸、通過(guò)針距調(diào)節(jié)器傳動(dòng)裝置使擺動(dòng)軸24a進(jìn)行擺動(dòng)運(yùn)動(dòng)。通過(guò)運(yùn)動(dòng)桿26a 將該擺動(dòng)運(yùn)動(dòng)傳遞到傳送裝置支架26，通過(guò)該傳送裝置支架26傳遞到下部縫料傳送裝置 或送料滑塊18上。由于運(yùn)動(dòng)桿26a固定在擺動(dòng)軸24a上，傳送裝置支架26沿軸向、即橫向 于縫紉方向固定。此外，在縫紉機(jī)1進(jìn)行縫紉工作時(shí)傳送裝置偏心軸22旋轉(zhuǎn)，通過(guò)傳遞體 25規(guī)定傳送裝置支架26的傳送行程。通過(guò)兩個(gè)軸22和24a的驅(qū)動(dòng)，下部縫料傳送裝置18 執(zhí)行傳送運(yùn)動(dòng)以在縫紉方向上傳送縫料。為了調(diào)節(jié)傳送裝置支架26沿自由臂5的軸向固定、即為了規(guī)定下部縫料傳送裝置 18橫向于縫紉方向的位置，首先拆松運(yùn)動(dòng)桿26a在擺動(dòng)軸24a上的固定。然后，通過(guò)殼體 窗52拆松調(diào)節(jié)板33的固定螺釘36，然后可以使調(diào)節(jié)板33沿著在圖2中的雙箭頭54移位。 與該移位相應(yīng)地，運(yùn)動(dòng)桿27、傳送裝置支架26和運(yùn)動(dòng)桿26a橫向于縫紉方向移位，從而能調(diào) 節(jié)下部縫料傳送裝置18。為了調(diào)節(jié)擺梭47的位置并且調(diào)節(jié)切線(xiàn)刀49的位置，可以通過(guò)殼體窗53拆松兩個(gè) 固定螺釘39，然后可以使叉38沿軸向相對(duì)于拉桿28移動(dòng)，這使得擺梭47、切線(xiàn)刀49和反 相刀40橫向于縫紉方向的位置相應(yīng)地變化。在縫紉工作期間，切線(xiàn)拉桿28保持軸向位置(不變)，并具有用于可調(diào)叉38和運(yùn) 動(dòng)桿27的支承桿的功能。為進(jìn)行切線(xiàn)，致動(dòng)一在附圖中未示出的氣動(dòng)缸，所述氣動(dòng)缸使拉桿28在靜止位置 和切斷位置之間沿著圖4中的雙箭頭55移位。替代地，拉桿28在靜止位置和切斷位置之 間的移位也可以通過(guò)步進(jìn)電機(jī)或起重磁體來(lái)實(shí)現(xiàn)。拉桿28從靜止位置到切斷位置的移位 使叉38和帶動(dòng)的支承銷(xiāo)42相應(yīng)地軸向移位，其中，由于支承銷(xiāo)42的這種運(yùn)動(dòng)，使線(xiàn)刀銷(xiāo)44 在擺梭軸承36中圍繞銷(xiāo)軸線(xiàn)45擺動(dòng)(參見(jiàn)在圖4中的雙箭頭56)。這使切線(xiàn)刀49相對(duì)于 反相刀50進(jìn)行相應(yīng)的切斷擺動(dòng)運(yùn)動(dòng)，從而在兩個(gè)刀49、50之間切斷線(xiàn)。在拉桿28軸向移 位期間，拉桿28 —方面相對(duì)于滑套37滑動(dòng)，另一方面相對(duì)于運(yùn)動(dòng)桿27滑動(dòng)。在拉桿28軸 向移位時(shí)，運(yùn)動(dòng)桿27相對(duì)于殼體15沿軸向保持位置(不變)，因?yàn)樵撨\(yùn)動(dòng)桿27由相對(duì)殼體 固定的調(diào)節(jié)板33的叉形部34保持。亦即，調(diào)節(jié)板33在切線(xiàn)期間同時(shí)作為用于固定運(yùn)動(dòng)桿 27、進(jìn)而是下部縫料傳送裝置18的軸向位置的固定體。在縫紉機(jī)1中，拉桿28同時(shí)具有在切線(xiàn)刀傳遞機(jī)構(gòu)內(nèi)傳力的功能，以及支承運(yùn)動(dòng) 桿27、和支承切線(xiàn)刀調(diào)節(jié)元件38的支承功能。下面借助圖7和圖8闡述自由臂式縫紉機(jī)57的雙針實(shí)施方式。與已在上文中參
6考圖1至圖6闡述的部件和功能相應(yīng)的部件和功能具有相同的附圖標(biāo)記，不再對(duì)其進(jìn)行詳 細(xì)闡述?？p紉機(jī)57具有一共同的針桿58，所述針桿58具有用于雙針縫紉機(jī)57的兩根縫紉 針(在附圖中未示出)的支承體59。在縫紉機(jī)57中，為兩根縫紉針皆配備有下部縫料傳送 裝置或者送料滑塊18，所述下部縫料傳送裝置具有對(duì)應(yīng)的上部縫料傳送裝置20，所述上部 縫料傳送裝置20相應(yīng)具有兩個(gè)用于兩根縫紉針(未示出)的針眼。為兩根縫紉針中的每 一根配備一個(gè)單獨(dú)的擺梭47。兩個(gè)擺梭47中的每一個(gè)都支承在單獨(dú)的擺梭軸承46中，其 中在圖8中可以看出配屬給在該圖中位于左側(cè)的擺梭47的擺梭軸承46。兩個(gè)擺梭軸承46 是設(shè)計(jì)成彼此分開(kāi)的部件?？p紉機(jī)57的兩個(gè)下部縫料傳送裝置18與傳送裝置支架26連接。傳送裝置支架 26以及傳送裝置-傳遞機(jī)構(gòu)21的結(jié)構(gòu)與在根據(jù)圖1至圖6的縫紉機(jī)1中的部件的結(jié)構(gòu)相 對(duì)應(yīng)?？p紉機(jī)57的兩根針中的每一根都具有一這樣配設(shè)的切線(xiàn)刀。切線(xiàn)刀49和所屬的切 線(xiàn)刀傳遞機(jī)構(gòu)29與前面關(guān)于根據(jù)圖1至圖6的縫紉機(jī)1所述的切線(xiàn)刀49和所屬的切線(xiàn)刀 傳遞機(jī)構(gòu)29相對(duì)應(yīng)。在縫紉機(jī)57中，拉桿28延長(zhǎng)到超出運(yùn)動(dòng)桿27的位置并且在其自由端部上具有另 一可調(diào)叉38’，所述另一可調(diào)叉38’屬于用于第二切線(xiàn)刀49的另一切線(xiàn)刀傳遞機(jī)構(gòu)29，所 述第二切線(xiàn)刀49與第二反相刀50協(xié)作。另一可調(diào)叉38’也能沿著拉桿28通過(guò)兩個(gè)螺釘 39固定在一規(guī)定的軸向位置中，如前面關(guān)于縫紉機(jī)1闡述的那樣。為所述另一可調(diào)叉38’ 的固定螺釘39設(shè)有另一殼體窗60，通過(guò)該另一殼體窗60能從縫紉機(jī)殼體15的同一側(cè)接觸 到固定螺釘39，如殼體窗52、53那樣。通過(guò)拆松固定螺釘39，特別是能規(guī)定縫紉機(jī)57的兩 個(gè)擺梭47的相互距離?？p紉機(jī)57的縫紉工作和切線(xiàn)工作與前面關(guān)于縫紉機(jī)1闡述的縫紉工作和切線(xiàn)工 作相對(duì)應(yīng)。在切線(xiàn)時(shí)，通過(guò)拉桿28同時(shí)致動(dòng)縫紉機(jī)57的兩個(gè)切線(xiàn)刀49。
權(quán)利要求
1.一種縫紉機(jī)(1 ；57)，具有-殼體(15)，-至少一個(gè)用于固定縫紉針(9)的針桿(8)，所述縫紉針用于在針跡區(qū)域中形成線(xiàn)縫，-至少一個(gè)用于在所述針跡區(qū)域中傳送縫料的傳送裝置(18，20)，-具有拉桿(28)的切線(xiàn)刀傳遞機(jī)構(gòu)(29)，所述切線(xiàn)刀傳遞機(jī)構(gòu)能與切線(xiàn)刀(49)和刀 驅(qū)動(dòng)裝置連接，用于使所述切線(xiàn)刀(49)在靜止位置和切斷位置之間移位，_其中，用于傳送裝置(18)的傳送運(yùn)動(dòng)的傳送裝置-傳遞機(jī)構(gòu)(21)的支承體(27)支 承在所述拉桿(28)上，-其中，所述支承體(27)與所述拉桿(28)以能如此移位的方式連接，使得所述支承體 (27)在所述切線(xiàn)刀傳遞機(jī)構(gòu)(29)的拉桿(28)軸向移位時(shí)沿軸向保持位置不變。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的縫紉機(jī)，其特征在于，所述縫紉機(jī)具有至少一個(gè)帶切線(xiàn)刀 (49)的切線(xiàn)裝置，所述切線(xiàn)刀(49)與一反相刀(50)協(xié)作以進(jìn)行切線(xiàn)。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的縫紉機(jī)，其特征在于，所述切線(xiàn)刀傳遞機(jī)構(gòu)(21)具有一以能 沿所述拉桿(28)調(diào)節(jié)的方式固定在所述拉桿(28)上的切線(xiàn)刀調(diào)節(jié)元件(38)，通過(guò)調(diào)節(jié)所 述切線(xiàn)刀調(diào)節(jié)元件能規(guī)定所述切線(xiàn)刀(49)的運(yùn)動(dòng)范圍。
4.根據(jù)權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的縫紉機(jī)，其特征在于，所述縫紉機(jī)具有一以能沿 所述拉桿(28)調(diào)節(jié)的方式固定在縫紉機(jī)殼體(15)上的傳送裝置調(diào)節(jié)元件(33)，通過(guò)調(diào)節(jié) 所述傳送裝置調(diào)節(jié)元件能規(guī)定所述支承體(27)的軸向位置。
5.根據(jù)權(quán)利要求1至4中任一項(xiàng)所述的縫紉機(jī)，其特征在于，所述縫紉機(jī)具有一用于縫 紉機(jī)(1 ；57)的擺梭(47)和配屬于該擺梭(47)的切線(xiàn)刀(49)的公共支承單元(46)。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的縫紉機(jī)，其特征在于，所述切線(xiàn)刀(49)的反相刀(50)布置成 相對(duì)擺梭固定。
7.根據(jù)權(quán)利要求1至6中任一項(xiàng)所述的縫紉機(jī)，其特征在于，所述縫紉機(jī)設(shè)計(jì)成自由臂 式縫紉機(jī)。
8.根據(jù)權(quán)利要求1至7中任一項(xiàng)所述的縫紉機(jī)，其特征在于，所述縫紉機(jī)設(shè)計(jì)成雙針縫 紉機(jī)(57)。
9.根據(jù)權(quán)利要求8所述的縫紉機(jī)，其特征在于，為每個(gè)針桿配備一個(gè)單獨(dú)的切線(xiàn)裝置， 所切線(xiàn)裝置帶有切線(xiàn)刀，所述切線(xiàn)刀與反相刀(50)協(xié)作以進(jìn)行切線(xiàn)。
10.根據(jù)權(quán)利要求8或9所述的縫紉機(jī)，其特征在于，所述切線(xiàn)刀傳遞機(jī)構(gòu)(29)具有兩 個(gè)以能沿所述拉桿(28)調(diào)節(jié)的方式固定在所述拉桿(28)上的切線(xiàn)刀調(diào)節(jié)元件(38，38’)， 通過(guò)調(diào)節(jié)所述切線(xiàn)刀調(diào)節(jié)元件能分別規(guī)定所述兩個(gè)切線(xiàn)刀(49)中相應(yīng)一個(gè)的運(yùn)動(dòng)范圍。
11.根據(jù)權(quán)利要求1至10中任一項(xiàng)所述的縫紉機(jī)，其特征在于，從縫紉機(jī)(1；57)的同 一側(cè)能接觸到所述各調(diào)節(jié)元件(33，38 ；33，38，38’)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種縫紉機(jī)，所述縫紉機(jī)具有至少一個(gè)用于固定縫紉針的針桿，所述縫紉針用于在針跡區(qū)域中形成線(xiàn)縫。至少一個(gè)傳送裝置用于在所述針跡區(qū)域中傳送縫料。切線(xiàn)刀傳遞機(jī)構(gòu)(29)具有拉桿(28)。傳遞機(jī)構(gòu)(29)能與切線(xiàn)刀(49)和刀驅(qū)動(dòng)裝置相連接。傳遞機(jī)構(gòu)(29)用于使切線(xiàn)刀(49)在靜止位置和切斷位置之間移位。用于傳送裝置的傳送運(yùn)動(dòng)的傳送裝置-傳遞機(jī)構(gòu)(21)的支承體(27)支承在拉桿(28)上。由此實(shí)現(xiàn)了一種在接近針跡區(qū)域處的殼體設(shè)計(jì)緊湊的縫紉機(jī)。
文檔編號(hào)D05B65/02GK102002826SQ20101025539
公開(kāi)日2011年4月6日 申請(qǐng)日期2010年8月16日 優(yōu)先權(quán)日2009年8月28日
發(fā)明者E·多考皮爾, P·維比哈爾 申請(qǐng)人:杜爾克普-阿德勒股份公司