專(zhuān)利名稱(chēng)：設(shè)有送緯片梭和偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置的片梭織機(jī)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種片梭織機(jī)，所述片梭織機(jī)設(shè)有送蟀片梭和偏轉(zhuǎn)引 導(dǎo)裝置，緯紗可在借助于所述送緯片梭被送入織口內(nèi)之前被擱置在所 述偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置上。
背景技術(shù)：
在片梭織機(jī)中，在送綿片梭和接納片梭的幫助下將綽紗送過(guò)織口
是已公知的做法，正如EP 906 461 Bl所述，送綿片梭可在織口的供 給側(cè)區(qū)域處拾取(take up)綿紗，所述綿紗借助于推紗器(thread presenter)被大體上保持在水平位置處而處于備用狀態(tài)，且所迷綽紗 被擱置在偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置上。在這種情況下，被所述推紗器保持處于備 用狀態(tài)的綿紗在所述偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置上產(chǎn)生彎曲且該綿紗被保持在準(zhǔn)確 限定的位置處，在該位置處，當(dāng)送綿片梭移向織口時(shí)，所述綿紗可被 所述送綿片梭拾取。當(dāng)送綿片梭被送往織口時(shí)，綽紗被該送綿片梭拾 取、被定位在該送綿片梭中更垂直的位置處、且借助于該送綿片梭的 夾紗器而被夾持。在該織口的大約中心位置處，該綿紗被接納片梭接 過(guò)、被該接納片梭的夾紗器夾持、且通過(guò)所述接納片梭而被送往織口 的相對(duì)側(cè)。在這種情況下，圍繞該接納片梭的夾紗器的接納片梭的鉤 部可被布置在大體上水平的平面中，以便對(duì)來(lái)自該送綿片梭的該辟紗 的位于更垂直位置處的部分進(jìn)行拾取.在這段時(shí)間期間，送綿片梭在 空梭的情況下返回其位于該織口供給側(cè)處的起始位置.
在片梭織機(jī)中，在送煒片梭的幫助下將綿紗送過(guò)織口也是已公知 的做法。在該織口的供給側(cè)處拾取綽紗的送煒片梭隨后移向該織口的 相對(duì)側(cè)，在該相對(duì)側(cè)處，綽紗被送綷片梭釋放且例如被接納鉤部或類(lèi) 似部件接過(guò)，
EP 906 461 Bl中還已知地披露了以下內(nèi)容從送綷片梭的頂部 開(kāi)始為該送綿片梭設(shè)置引導(dǎo)表面，所述引導(dǎo)表面將綿紗引導(dǎo)至凹部， 所迷凹部用于將所述綿紗定位在送綷片梭內(nèi)，這種類(lèi)型的送綿片梭還 包括唇緣，所述唇緣形成了引導(dǎo)表面，所述引導(dǎo)表面將煒紗引導(dǎo)至夾紗器。這種類(lèi)型的送煒片梭使得當(dāng)所述煒紗被該送綿片梭拾取時(shí)，可 在所述綽紗中保持張緊狀態(tài)，因此將蟀紗在被拾取的過(guò)程中出現(xiàn)斷裂 的風(fēng)險(xiǎn)降至最低程度。為了能夠毫無(wú)困難地拾取綽紗，這種類(lèi)型的送 煒片梭需要在特定的張力下將該綿紗保持處于備用狀態(tài).
背景技術(shù)：
本發(fā)明的目的是設(shè)計(jì)一種片梭織機(jī)、送緯片梭和偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置， 所述片梭織機(jī)、送煒片梭和偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置使得能夠毫無(wú)困難地拾取絆 紗而使其處于備用狀態(tài)。
該目的的實(shí)現(xiàn)原因在于提供了一種包括溝槽的偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置且 使所述送綷片梭包括夾紗器，所述夾紗器與用于所述夾紗器的導(dǎo)紗元 件相互作用，所述導(dǎo)紗元件在綽紗的拾取過(guò)程中移動(dòng)通過(guò)所述溝槽以 便對(duì)擱置在所述偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置上的緯紗進(jìn)行拾取.
對(duì)于被保持在根據(jù)本發(fā)明的偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置處而處于備用狀態(tài)下的 煒紗而言，無(wú)論該綷紗在怎樣的張力下被保持處于備用狀態(tài)，根據(jù)本 發(fā)明的送綿片梭都可毫無(wú)困難地拾取該緯紗.這種類(lèi)型的送緯片梭還 能夠拾取具有任何尺寸的綿紗.同時(shí)這種類(lèi)型的送綽片梭也不會(huì)帶來(lái) 使經(jīng)紗受損或斷裂的任何風(fēng)險(xiǎn).這種類(lèi)型的送綷片梭使用了極少的部 件，這種送綿片梭還可被構(gòu)造成具有較輕的重量、沿縱向方向較短且 垂直于所述縱向方向則較為狹窄.
根據(jù)一個(gè)實(shí)施例，用于夾紗器的導(dǎo)紗元件是由所述夾紗器的夾紗 元件形成的。這使得所述送綽片梭可具有簡(jiǎn)單的構(gòu)造且使得其可使用 很少的部件。根據(jù)一個(gè)實(shí)施例，所述夾紗器包括兩個(gè)夾紗元件，所述 兩個(gè)夾紗元件被布置以便能夠相對(duì)于彼此移動(dòng)并朝向彼此受力.這種 類(lèi)型的夾紗器可被構(gòu)造成一件式元件或可包括聯(lián)接在一起的元件.
根據(jù)一個(gè)實(shí)施例，所述夾紗器在所迷送綿片梭拾取綿紗的過(guò)程中 與所述偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置中的所述溝槽是相對(duì)的.根據(jù)一個(gè)實(shí)施例，所述 送煒片梭形成了開(kāi)口型面，所述開(kāi)口型面在綿紗的所述拾取過(guò)程中圍 繞著所迷偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置，所迷開(kāi)口型面沿所述縱向方向進(jìn)行延伸且在 前面、后面和取向朝著所述偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置的側(cè)部上是開(kāi)口的.在這種 情況下，所迷送煒片梭的所迷縱向方向也是所述送綷片梭的移動(dòng)方向，
根據(jù)一個(gè)實(shí)施例，煒紗通過(guò)定位元件被定位在所述送綿片梭中而位于所述送綿片梭的下部翼片的高度處，且所述綿紗通過(guò)所迷?shī)A紗器 被定位在所述送煒片梭的所述上部翼片的高度處，該定位元件可由所 述下部翼片中的卡團(tuán)形成.這種類(lèi)型的送綷片梭不僅具有筒單的構(gòu)型， 而且還可被設(shè)計(jì)成具有數(shù)量最少的部件.此外，所述綿紗可被定位在 所述送蟀片梭中，以便易于被接納片梭或接納鉤部接過(guò).
根據(jù)一個(gè)實(shí)施例，用于所述夾紗器的所述導(dǎo)紗元件被布置，以使 得被所述送綿片梭拾取的蟀紗在被所述夾紗器夾持之前首先與所述導(dǎo) 紗元件接觸、與所述導(dǎo)紗元件一起移動(dòng)且可選地被所述導(dǎo)紗元件拉緊. 根據(jù)一個(gè)實(shí)施例，所述定位元件可相對(duì)于所述夾紗器被布置，以使得 被所述送綿片梭拾取的綽紗在被所述夾紗器夾持之前首先與所述定位 元件接觸。這使得對(duì)于沿所述送蟀片梭的移動(dòng)方向相對(duì)于所述偏轉(zhuǎn)元 件被保持處于不同的位置處從而處于備用狀態(tài)下的綿紗而言，所述綽 紗可沿所迷送綿片梭的移動(dòng)方向被所述夾紗器夾持在所述送綿片梭的 大體上單個(gè)位置的區(qū)域處.這使得所述綿紗在被所述夾紗器夾持之前
首先可通過(guò)與所述導(dǎo)紗元件一起移動(dòng)和/或與所述定位元件一起移動(dòng) 而被拉緊。部分地由于那些原因，被保持處于備用狀態(tài)下的所述蟀紗 的張緊狀態(tài)對(duì)于所述送綽片梭對(duì)所述綿紗的拾取而言并不那么重要.
根據(jù)一個(gè)實(shí)施例，所述夾紗器位于所述送綿片梭的上部翼片上且 可與夾紗器張開(kāi)裝置相互作用，所述夾紗器張開(kāi)裝置可位于鄰近所迷 上部翼片的位置處從而沿所述送綿片梭的移動(dòng)方向打開(kāi)位于所述送綿
片梭的特定位置處的所述夾紗器.
根據(jù)一個(gè)實(shí)施例，所述送緯片梭經(jīng)由所述下部翼片被附接到箭桿 帶上，所述箭桿帶可沿所述送綿片梭的移動(dòng)方向?qū)⑺鏊途b片梭送入 并送出所述織口，
本發(fā)明還涉及一種可用于根據(jù)本發(fā)明的片梭織機(jī)中的送綿片梭. 根據(jù)本發(fā)明的送綿片梭包括開(kāi)口型面，所述開(kāi)口型面沿所述縱向方向 進(jìn)行延伸且在前面、后面和側(cè)部上是開(kāi)口的，以便能夠閨繞著所述偏 轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置，且所述送絆片梭包括導(dǎo)紗元件，所述導(dǎo)紗元件被布置以 便在緯紗的所述拾取過(guò)程中沿移動(dòng)方向移動(dòng)通過(guò)偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置中的溝 槽，從而對(duì)綿紗進(jìn)行拾取。這種類(lèi)型的送紼片梭的優(yōu)點(diǎn)在于能夠與固 定布置的偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置相互作用，所述固定布置的偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置可將于備用狀態(tài)下，且還可負(fù)責(zé)將綿紗引向所述送煒片梭的所述夾紗器。
本發(fā)明還涉及一種可用于根據(jù)本發(fā)明的片梭織機(jī)中的偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝 置，根據(jù)本發(fā)明的偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置包括溝槽，用于送緯片梭的夾紗器的 導(dǎo)紗元件可在綽紗的所述拾取過(guò)程中移動(dòng)通過(guò)所述溝槽，所述綿紗被 擱置在所述偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置中的所述溝槽的邊緣部分上.由于所迷偏轉(zhuǎn) 引導(dǎo)裝置可被緊固到所述片梭織機(jī)的框架上且因此并未形成所述送綿 片梭的一部分，因此所述送綿片梭可具有簡(jiǎn)單輕質(zhì)的構(gòu)型.


通過(guò)隨后對(duì)圖中所示典型實(shí)施例的描述，所屬領(lǐng)域技術(shù)人員將易
于理解本發(fā)明進(jìn)一步的特征和優(yōu)點(diǎn)，其中
圖1是根據(jù)本發(fā)明的包括送綿片梭和偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置的片梭織機(jī)的 一部分的透視圖2是沿圖1中的箭頭F2所示的方向觀察到的圖l所示織機(jī)的視
圖3是根據(jù)本發(fā)明的偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置的透視圖； 圖4是被附接到箭桿上的根據(jù)本發(fā)明的送綿片梭的透視圖； 圖5至圖9是對(duì)于所述送綿片梭的多個(gè)位置而言的圖1所示織機(jī) 的平面圖；和
圖10是圖5所示織機(jī)的變型。
具體實(shí)施例方式
如圖1和圖2所示了根據(jù)本發(fā)明的片梭織機(jī)1的所述部分中包括 送綿片梭2和偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置3.圖中還示出了蟀紗4，所述辟紗經(jīng)由推 紗器6的引紗孔眼5而從供紗器(未示出)延伸并移向織物8的織邊7, 推紗器6例如為美國(guó)專(zhuān)利US 5400834所述推紗設(shè)備的一部分，該推紗 器將綿紗4置于偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置3上，從而使得當(dāng)送綽片梭2沿其移動(dòng) 方向A移向織口 9時(shí)，所述綽紗4可被送綿片梭2拾取，從而將煒紗4 引入織口9內(nèi)。在綷紗4的拾取過(guò)程中，煒紗4被擱置在偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝 置3上，織口 9是由經(jīng)紗10和11形成的，所述經(jīng)紗通過(guò)織口形成器 件12和13而上下移動(dòng)，鋼筘14被設(shè)置在織物8與織口形成器件12、 13之間。
在困1和圖2所示的實(shí)施例中，偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置3被緊固到引導(dǎo)型面15上以便引導(dǎo)箭桿帶16。箭桿帶16旨在使送綿片梭2沿方向A和與方向A相反的方向移動(dòng).送綿片梭2經(jīng)由下部翼片17被附接到箭桿帶16上；更特定而言，送綿片梭2的下部翼片17被緊固到箭桿帶16上。偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置3包括溝槽20，所述溝槽由兩個(gè)邊緣部分21和22限定邊界，被推紗器6保持處于備用狀態(tài)下的緯紗4可被擱置在所述邊緣部分上，偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置3在邊緣部分21與22之間限定出用于緯紗4的偏轉(zhuǎn)區(qū)域，溝槽20被布置在所述偏轉(zhuǎn)區(qū)域中。這種類(lèi)型的被保持處于備用狀態(tài)下的綿紗4在所述偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置3上產(chǎn)生彎曲；更特別地，所述綿紗4在所述偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置3的邊緣部分21和22上從所述推紗器6的引紗孔眼5延伸至織物8的織邊7,緯紗4被連接至所述織邊。偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置3包括板片23，所述板片被折疊以使得該板片23形成了溝槽20以及邊緣部分21和22.板片23在該織機(jī)的框架處被緊固到用于箭桿帶16的引導(dǎo)型面15上，所述緊固例如是通過(guò)至少一個(gè)螺紋連接裝置24實(shí)現(xiàn)的，在這種情況下，板片23被附接以使得該溝槽20具有與送綽片梭2的移動(dòng)方向A平行的布置。
正如圖3更詳細(xì)地示出地那樣，偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置3包括邊緣26和27，所述邊緣在鄰近溝槽20的頂部25的位置處形成倒角(bevelled)，且被附接以便防止綿紗4在偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置3的板片23的頂部25的高度處被捕獲或受損，邊緣26和27分別被布置在邊緣部分21和22的延長(zhǎng)部分中。板片23還被附接以使得當(dāng)所述片梭拾取緯紗4的同時(shí)，所述送綿片梭2可沿板片23進(jìn)行移動(dòng)，板片23可例如由不銹鋼板片、鋁板片或鈦板片制成，在這些板片上可設(shè)有覆蓋層.當(dāng)板片23處于固定狀態(tài)下時(shí)，板片23可被構(gòu)造成正常結(jié)構(gòu)鋼板片.可對(duì)頂部25與引導(dǎo)型面15之間的距離進(jìn)行選擇以使其相對(duì)較小，而頂部25可例如位于箭桿帶16的延伸部分上方與其相隔較短距離的位置處。
根據(jù)本發(fā)明，送綿片梭2包括彎曲板片30，所述彎曲板片例如由不銹鋼板片、鋁板片或鈦板片制成，在這些板片上可設(shè)有或可并不設(shè)有覆蓋層。板片30包括下部翼片17、上部翼片18和側(cè)部翼片19.在這種情況下，送綿片梭2形成了開(kāi)口型面31,所述開(kāi)口型面可圍繞著偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置3,該開(kāi)口型面31在本實(shí)例中是由板片30形成的且在本實(shí)例中沿送煒片梭2的縱向方向進(jìn)行延伸，即沿送煒片梭2的移動(dòng)方向A進(jìn)行延伸。送綿片梭2，更特定而言該送綿片梭2的開(kāi)口型面31，在前面和后面上是開(kāi)口的，更特定而言在前端55和后端56處是開(kāi)口
10的，且該送綿片梭的開(kāi)口型面在面向偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置3的側(cè)部53上也是開(kāi)口的.換句話(huà)說(shuō)，由下部翼片17、上部翼片18和側(cè)部翼片19形成的板片30形成了剖面大體上呈U形的型面，該型面可被布置以使得該開(kāi)口側(cè)53具有朝向偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置3的取向且使得該板片30的該U形型面可閨繞著偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置3。
根據(jù)本發(fā)明，送蟀片梭2包括夾紗器40，所述夾紗器在煒紗4的拾取過(guò)程中與偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置3中的溝槽20是相對(duì)的.夾紗器40與用于夾紗器40的導(dǎo)紗元件41相互作用，所述導(dǎo)紗元件在綿紗4的拾取過(guò)程中移動(dòng)通過(guò)溝槽20，以便拾取擱置在位于偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置3的溝槽20的邊緣部分21和22上的締紗4,在本實(shí)例中，導(dǎo)紗元件41被布置在夾紗器40的高度處且可將被拾取的綿紗4引向夾紗器40并在該夾紗器中引導(dǎo)該綿紗。在如圖所示的典型實(shí)施例中，導(dǎo)紗元件41形成了夾紗元件42的一部分.夾紗器40包括兩個(gè)夾紗元件42和43,所述兩個(gè)夾紗元件被布置以便能夠相對(duì)于彼此進(jìn)行移動(dòng)并向著彼此受力，夾紗器40位于送綿片梭3的上部翼片18的高度處，如圖2所示，夾紗元件42和43可包括帶溝槽的夾紗表面。當(dāng)然，夾紗元件42和43可具有任何所需的夾紗表面，從而使得綿紗可被夾持在兩個(gè)夾紗元件42與43之間。
如圖4所示，上部翼片18被布置在兩個(gè)夾紗元件42與43之間.在本實(shí)例中，夾紗元件42和43具有彈性構(gòu)型且一旦被緊固到上部翼片18上則向著彼此受力。兩個(gè)夾紗元件42和43包括被用作片簧的一部分.根據(jù)一種變型(未示出)，夾紗元件42和/或43可被構(gòu)造以便與彈簧實(shí)現(xiàn)鉸接并相互作用，從而使夾紗元件向著彼此受力.根據(jù)進(jìn)一步的變型(未示出)， 一個(gè)夾紗元件可具有固定構(gòu)型，而另一夾紗元件則可相對(duì)于該固定夾紗元件以彈性方式受力；例如，夾紗元件42可以剛性方式被連接到板片30上，而夾紗元件43則可相對(duì)于板片30以彈性方式被布置.這種緊固可通過(guò)至少一個(gè)螺釘44來(lái)實(shí)現(xiàn)，所述螺釘例如穿過(guò)位于夾紗元件43中的孔和位于板片30的上部翼片18中的孔，從而隨后被螺合在位于夾紗元件42中的孔內(nèi)，所述位于夾紗元件42中的孔設(shè)有螺紋。在本實(shí)例中，導(dǎo)紗元件41是由夾紗元件42的前部部分形成的，換句話(huà)說(shuō)，在該實(shí)施例中，夾紗元件42的前部部分在辟紗4的拾取過(guò)程中移動(dòng)通過(guò)溝槽20。該實(shí)施例的優(yōu)點(diǎn)在于送綿片梭2僅包括板片30、笫一夾紗元件42、第二夾紗元件43和用于將板片30與夾紗元件42、 43聯(lián)接在一起的至少一個(gè)螺釘44.根據(jù)一種變型(未示出)，導(dǎo)紗元件還可由形成了該頂部翼片的一部分的條帶形成或者由例如被附接到該頂部翼片上或被附接到夾紗元件42上的條帶形成。由于導(dǎo)紗元件可相對(duì)于板片30具有特定位置，因此可明確地從板片23上拾取煒紗.
頂部夾紗元件43包括兩個(gè)彎曲的端部部分45和46，這兩個(gè)端部部分被布置在上部翼片18的開(kāi)口 47和48中.這排除了當(dāng)送綿片梭3移動(dòng)通過(guò)織口9時(shí)，夾紗元件43使經(jīng)紗受損的風(fēng)險(xiǎn).
如圖4所示，送綿片梭2具有位于板片30的下部翼片17處的定位元件32。綿紗4可被定位在夾紗器40與該定位元件32之間，所述夾紗器被布置在板片30的上部翼片18的高度處.該定位元件32可由位于下部翼片17的邊緣33處的凹部或卡團(tuán)54形成.在本實(shí)例中，該下部翼片17位于鄰近送綿片梭2的前部部分的位置處，更特別地，所述下部翼片位于鄰近點(diǎn)34的位置處，該下部翼片例如具有與EP 906461 Bl所述的送綿片梭的下部翼片相似的構(gòu)造.在本實(shí)例中，送蟀片梭2的點(diǎn)34被設(shè)置在送煒片梭2的側(cè)部翼片19上，該側(cè)部翼片被布置在鄰近鋼筘14的位置處。下部翼片17通過(guò)螺紋連接裝置35被緊固到鄰近后部部分的箭桿帶16上，所述后部部分即為遠(yuǎn)離點(diǎn)34的部分.箭桿帶16具有卡圍(collar) 36和帶有一定型面的縱向部分37，送綿片梭2被緊固到所述卡閨上，所述帶有一定型面的縱向部分沿縱向方向進(jìn)行延伸且旨在沿移動(dòng)方向A被驅(qū)動(dòng)和引導(dǎo)。具有卡閨36和縱向部分37的箭桿帶16可在如圖1所示的引導(dǎo)型面15的引導(dǎo)裝置38中被引導(dǎo).箭桿16可例如在織口中由引導(dǎo)鉤部引導(dǎo)，正如W0 2006/037619中所述地那樣。送綿片梭2和箭桿帶16可沿送綿片梭2的移動(dòng)方向A移進(jìn)并移出織口 9。
從圖1中可以看到，在從織口 9中被去除的位置處，送煒片梭2可與夾紗器打開(kāi)裝置28相互作用。在該實(shí)施例中，夾紗器打開(kāi)裝置28包括條帶29，所述條帶可接合在夾紗元件43與板片30的上部翼片18之間，以便提升夾紗元件43并使其移動(dòng)遠(yuǎn)離夾紗元件42,從而使夾紗器40被打開(kāi)。在本實(shí)例中，條帶29被大體上水平地且沿送綷片梭2的移動(dòng)方向A被布置，根據(jù)一個(gè)實(shí)施例(未示出)，條帶可具有楔形構(gòu)型和/或具有略微傾斜的布置。在本實(shí)例中，夾紗器打開(kāi)裝置28被布置在鄰近送綽片梭2的上部翼片18的位置處，且與織口 9相隔一定距離.夾紗器打開(kāi)裝置28例如相對(duì)于織機(jī)的框架被緊固，例如相對(duì)于用于箭桿帶16的引導(dǎo)型面15通過(guò)螺紋連接裝置39而被緊固。當(dāng)送緯片梭2位于夾紗器打開(kāi)裝置28的區(qū)域處時(shí)，打開(kāi)所迷引導(dǎo)型面是有利的，其有利之處在于能夠?qū)⒒覊m吹出夾紗器40和/或使得可進(jìn)行抽吸.使用被布置在與織口 9相隔特定距離的位置處的夾紗器打開(kāi)裝置28還使得夾紗器40可被打開(kāi)或保持打開(kāi)狀態(tài)，直至送綿片梭2已經(jīng)沿送緯片梭2的移動(dòng)方向A相對(duì)于織口 9到達(dá)準(zhǔn)確限定的位置處.在送綿片梭2的特定位置處保持夾紗器40處于打開(kāi)狀態(tài)或者保持該夾紗器處于打開(kāi)狀態(tài)直至送綿片梭2相對(duì)于織口 9達(dá)到特定位置，使得緯紗4可在投綿周期中的任何所需時(shí)刻被夾紗器40夾持.根據(jù)一種變型(未示出)，還可使用受控器件使夾紗器打開(kāi)裝置28相對(duì)于織口 9進(jìn)行移動(dòng)，從而對(duì)在投綿周期中打開(kāi)或重新關(guān)閉夾紗器40的時(shí)刻進(jìn)行設(shè)定或調(diào)節(jié)。
從圖2中可以看到，用于夾紗器40的導(dǎo)紗元件41被布置，以使得要被送煒片梭2拾取的綿紗4首先與導(dǎo)紗元件41接觸，以便在送綿片梭2進(jìn)一步移向織口 9的過(guò)程中與該導(dǎo)紗元件41 一起移動(dòng).在該聯(lián)合移動(dòng)的過(guò)程中，例如被保持在織物8與推紗器6之間且繼續(xù)被擱置在邊緣部分21和22上的綿紗4借助于移動(dòng)通過(guò)溝槽20的導(dǎo)紗元件41進(jìn)行移動(dòng)導(dǎo)紗元件.隨后，緯紗移動(dòng)遠(yuǎn)離偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置3的邊緣部分21和22且沿該導(dǎo)紗元件41被引導(dǎo)至夾紗器40，以便被夾紗器40夾持。被擱置在偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置3上的綿紗4通過(guò)導(dǎo)紗元件41而沿溝槽20移動(dòng)特定距離，同時(shí)該綿紗4繼續(xù)被擱置在偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置3上的這一事實(shí)所帶來(lái)的優(yōu)點(diǎn)在于僅當(dāng)送綿片梭2到達(dá)特定位置時(shí)，在該位置處煒紗處于特定的張力下和/或相對(duì)于送綿片梭2形成特定角度，綿紗才會(huì)向上且朝向夾紗器40移動(dòng)。在圖l所示的實(shí)施例中，為了使得送緯片梭2能夠沿偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置3移動(dòng)，夾紗器40被附接到送絆片梭2上從而使得夾紗器40被布置在偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置3上方。在該實(shí)例中，導(dǎo)紗元件41的前端位于夾紗部分42、 43的相應(yīng)部分之間，向內(nèi)行進(jìn)的紗線4 (run-in thread )被夾持在所述相應(yīng)部分之間.結(jié)果使得，在綷紗4沿移動(dòng)方向A與導(dǎo)紗元件41 一起移動(dòng)的過(guò)程中，該綿紗4被設(shè)置在夾紗部分42、 43的相應(yīng)部分之間，綽紗4被夾持在所述相應(yīng)部分之間。在本實(shí)例中，定位元件32還相對(duì)于夾紗器40被布置，從而使得被送綿片梭2拾取的綽紗4在被夾紗器40夾持之前首先與定位元件32接觸并與導(dǎo)紗元件41 一起移動(dòng).當(dāng)綿紗中具有特定的張力和/或當(dāng) 綿紗被定位在特定的角位置處時(shí)，綽紗可被夾紗器40夾持.
圖5示出了被推出或被保持在備用狀態(tài)下的綿紗4，該綿紗與送綽 片梭2接觸。當(dāng)送綽片梭2隨后沿移動(dòng)方向A繼續(xù)移動(dòng)時(shí)，綿紗4如 圖6所示與邊緣33和導(dǎo)紗元件41接觸且隨后如圖7所示還與定位元 件32接觸.在本實(shí)例中，綿紗4與導(dǎo)紗元件41和/或與定位元件32 一起移動(dòng).在送緯片梭2進(jìn)一步移動(dòng)的過(guò)程中，綷紗4也被張緊或被 保持在張緊狀態(tài)下。當(dāng)送煒片梭2繼續(xù)移動(dòng)時(shí)，綽紗4被引入夾紗器 40內(nèi)，如圖8所示。隨后，如圖9所示，被夾紗器40夾持的綿紗4 被介于夾紗器40與織物8之間的切割器49切過(guò)，從而使得綿紗4可 與送綿片梭2 —起被進(jìn)一步送入織口 9內(nèi)。在該切割過(guò)程中，綿紗4 可被夾紗元件57夾持，其中夾紗元件57可通過(guò)螺紋連接裝置58被緊 固到切割器49上.切割器49可通過(guò)螺紋連接裝置67被緊固到引導(dǎo)型 面15上。
如果如圖10所示的不同的絆紗50相對(duì)于偏轉(zhuǎn)元件3被保持在不 同的位置處而處于備用狀態(tài)下，則該綿紗50將相似地首先與導(dǎo)紗元件 41和/或定位元件32接觸、被張緊且隨后被夾紗器40夾持在相對(duì)于織 口 9的大體上相同的位置處.圖10示出了向內(nèi)行進(jìn)的區(qū)域59，其中送 綿片梭2通常沿綿紗4、 50進(jìn)行拾取，更特別地，其中送絆片梭2的 導(dǎo)紗元件41使綿紗4、 50沿偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置3產(chǎn)生位移。圖中還示出了 夾紗區(qū)域60，其中送綿片梭2的夾紗器40將通常夾持著綽紗4、 50. 顯然，夾紗器打開(kāi)裝置28的適當(dāng)布置還使得可對(duì)夾持綿紗的時(shí)刻進(jìn)行 調(diào)整和/或設(shè)定。
根據(jù)本發(fā)明的送綽片梭2的實(shí)施例使得可毫無(wú)困難地對(duì)具有任何 所需形狀，更特別地具有任何所需厚度、均勻性、非均勻性和類(lèi)似性 質(zhì)，的綽紗進(jìn)行編織。此外，這種類(lèi)型的送綿片梭的形狀可消除送綽 片梭損傷經(jīng)紗的風(fēng)險(xiǎn)。根據(jù)本發(fā)明的送綽片梭2特別適于拾取這樣的 緯紗，該緯紗在根據(jù)本發(fā)明的偏轉(zhuǎn)元件3上被保持在任何所需位置處 且處在任何所需張力下而處于備用狀態(tài).
使用包括形成于板片23中的溝槽20的偏轉(zhuǎn)元件3所帶來(lái)的優(yōu)點(diǎn) 在于使得煒紗4、 50可被引導(dǎo)至送蟀片梭2的夾紗器40,而送綿片 梭2并不一定設(shè)有多個(gè)用于將綿紗4、50引導(dǎo)至夾紗器40的引導(dǎo)裝置， 對(duì)于本發(fā)明而言，為實(shí)現(xiàn)此目的僅需設(shè)置簡(jiǎn)單的導(dǎo)紗元件41，該導(dǎo)紗元件可優(yōu)選形成送綿片梭2的夾紗元件42的一部分。這使得可形成簡(jiǎn) 單輕質(zhì)的送綿片梭2。
當(dāng)通過(guò)溝槽20的導(dǎo)紗元件41在緯紗4、 50的拾取過(guò)程中被定位 在夾紗器40下方時(shí)，該導(dǎo)紗元件41可使綿紗4、 50沿溝槽20在送綿 片梭2的移動(dòng)方向A上行進(jìn)，而煒紗4、 50無(wú)需被夾持在夾紗器40中. 在本實(shí)例中，緯紗4、 50可簡(jiǎn)單地沿溝槽20的邊緣部分21和22滑動(dòng). 這使得緯紗4、 50僅在綿紗4、 50已處于張緊狀態(tài)下且位于鄰近織口 9 的位置處時(shí)才被夾持.這尤其使得沿移動(dòng)方向A被保持在相對(duì)于偏轉(zhuǎn) 引導(dǎo)裝置3的板片23的不同位置處而處于備用狀態(tài)下的綿紗4、 50可 被拾取且可被夾持在夾紗器40中而大體上沿移動(dòng)方向A位于相同位置 處 在拾取過(guò)程中，煒紗4、 50可因此在被夾持在夾紗器40的夾紗部 分42、 43之間之前沿導(dǎo)紗元件41進(jìn)行滑動(dòng).在綷紗4、 50的拾取過(guò) 程中，綽紗4、 50還可被引導(dǎo)至定位元件32，所述引導(dǎo)過(guò)程可選地可 在綽紗4、 50沿導(dǎo)紗元件41滑動(dòng)之前進(jìn)行或與該滑動(dòng)過(guò)程同時(shí)進(jìn)行. 在本實(shí)例中，蟀紗4、 50還可沿定位元件32滑動(dòng)，蟀紗4、 50的在夾 紗器40與定位元件32之間延伸的部分可以已公知的方式在織口的中 心區(qū)域處被接納片梭拾取。另一種可選方式是，綿紗4、 50的該部分 可被接納鉤部拾取，所述接納鉤部被布置在織口的相對(duì)側(cè)處.在如圖 所示的送紼片梭2中，綿紗4、 50的該部分在特定的角度下進(jìn)行延伸， 更特別地以幾乎垂直的方式進(jìn)行延伸.
例如圖5所示，被保持處于備用狀態(tài)下的綿紗4、 50在設(shè)有溝槽 20的板片23上從織物8的織邊7傾斜地延伸至推紗器6、 52的引紗孔 眼5、 51，即相對(duì)于送綿片梭2的移動(dòng)方向A傾斜地延伸.這使得綿紗 4、 50可從多個(gè)供紗裝置(未示出)被供給至送綷片梭2。顯然，在被 夾持的緯紗被送入織口 9內(nèi)之前，被保持處于備用狀態(tài)下的綿紗4、 50 并不必需被連接至織物8并從織物8上被松散地切割，根據(jù)一種變型 (未示出)，代替被保持連接至織物8這一方式地，綿紗可在鄰近織 物的位置處被緊固到夾紗裝置上，從而使得綽紗4可圍繞偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝 置3被引導(dǎo)且可在溝槽20的邊緣部分21和22處被保持處于備用狀態(tài) 下，所述緊固例如是通過(guò)US 4840203中已知地披露的方式實(shí)現(xiàn)的。在 本實(shí)例中，緯紗可在引入緯紗的時(shí)刻從織物上被松散地切割.
板片23和板片30可在與綿紗相互作用的邊緣區(qū)域處設(shè)有耐磨覆 蓋層或設(shè)有導(dǎo)致這種類(lèi)型的板片對(duì)綿紗產(chǎn)生較輕摩擦的覆蓋層。與送綿片梭2相互作用的偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置3使得被大體上水平地保持處于備 用狀態(tài)下的緯紗4、 50可在送緯片梭2中被拾取的過(guò)程中被放置，因 而使得緯紗4、 50被保持在送緯片梭2中更垂直的位置處.
如圖1和圖2所示，可設(shè)置另一引導(dǎo)元件64以便在送綽片梭2位 于織口中的同時(shí)引導(dǎo)綿紗.引導(dǎo)元件64通過(guò)螺紋連接裝置65被緊固 到引導(dǎo)型面15上。這排除了綿紗在被引入的過(guò)程中與鋼薪14形成接 觸的風(fēng)險(xiǎn)。切割器49可包括電動(dòng)和/或可控制的驅(qū)動(dòng)馬達(dá)61且包括由 驅(qū)動(dòng)馬達(dá)61驅(qū)動(dòng)的旋轉(zhuǎn)剪切葉片62。切割器49進(jìn)一步包括引導(dǎo)裝置 63以便將綿紗引導(dǎo)至剪切葉片62和/或以便在綿紗被旋轉(zhuǎn)的剪切葉片 62切過(guò)的同時(shí)將煒紗夾持在引導(dǎo)裝置63與夾紗元件57之間.板片23 還可通過(guò)螺紋連接裝置66被緊固到切割器49上.從圖3中可以看到， 板片23具有用于螺紋連接裝置24和66的開(kāi)口 68和69,顯然，板片 23、切割器49和引導(dǎo)型面15還可以不同方式聯(lián)接在一起.
根據(jù)本發(fā)明的送綿片梭2所具有的優(yōu)點(diǎn)在于該送綽片梭能夠具 有輕質(zhì)構(gòu)型，此外，可在點(diǎn)34與箭桿帶16之間保持較短的距離，因 而使得送煒片梭2似乎更少地伸出箭桿帶16，且這對(duì)于防止箭桿16 產(chǎn)生磨損來(lái)說(shuō)是有利的。此外，可選擇點(diǎn)34與夾紗器40之間的距離 和點(diǎn)34與定位元件32之間的距離而使該距離較短。后一種布置所具 有的優(yōu)點(diǎn)在于對(duì)于送綷片梭2為了能夠拾取綽紗而必須移出織口 9 的距離而言，可選擇該距離而使其相對(duì)較小.這還使得可限制送綿片 梭2的移動(dòng)過(guò)程，從而使得可增加編織速度，即使得單位時(shí)間內(nèi)可引 入更多數(shù)量的煒紗.
顯然，溝槽20并不限于如圖所示的大體上V形的溝槽20.根據(jù)一 種變型(未示出)，溝槽20也可具有U形構(gòu)型或呈現(xiàn)出任何所需的形 狀從而使得送綿片梭2的夾紗器40的導(dǎo)紗元件41可通過(guò)溝槽20.
本發(fā)明并不限于如圖所示的典型實(shí)施例.所屬領(lǐng)域技術(shù)人員易于 對(duì)如圖所示的典型實(shí)施例作出變型和組合.本發(fā)明的保護(hù)范圍由權(quán)利 要求書(shū)限定。
權(quán)利要求
1、片梭織機(jī)，所述片梭織機(jī)包括送緯片梭(2)和偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置(3)，所述偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置用于對(duì)在移動(dòng)越過(guò)所述偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置(3)而進(jìn)入織口(9)內(nèi)時(shí)將要被所述送緯片梭(2)拾取的緯紗(4、50)進(jìn)行定位，其特征在于，介于用于支承緯紗(4、50)的邊緣部分(21、22)之間的所述偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置(3)包括沿所述送緯片梭(2)的移動(dòng)方向延伸的溝槽(20)，且所述送緯片梭(2)包括用于將緯紗(4、50)引導(dǎo)至所述送緯片梭(2)的夾紗器(40)的導(dǎo)紗元件(41)，所述導(dǎo)紗元件(41)伸出而進(jìn)入所述溝槽(20)內(nèi)。
2、 根據(jù)權(quán)利要求1所述的片梭織機(jī)，其特征在于，用于所述夾紗 器(40 )的所述導(dǎo)紗元件(41)是由所述夾紗器(40 )的夾紗元件(42 ) 形成的.
3、 根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的片梭織機(jī)，其特征在于，所述夾紗 器(40)包括兩個(gè)夾紗元件(42、 43)，所述兩個(gè)夾紗元件被布置以 便能夠相對(duì)于彼此移動(dòng)并朝向彼此受力.
4、 根據(jù)權(quán)利要求l至3中任一項(xiàng)所迷的片梭織機(jī)，其特征在于， 所述夾紗器HO)在所述送綿片梭(2)拾取綿紗H、 50)的過(guò)程中 與所述偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置(3)中的所述溝槽(20)是相對(duì)的.
5、 根據(jù)權(quán)利要求1至4中任一項(xiàng)所述的片梭織機(jī)，其特征在于， 所述送綽片梭(2)包括開(kāi)口型面(31)，所述開(kāi)口型面可圍繞著所述 偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置(3)，所述開(kāi)口型面沿所述縱向方向進(jìn)行延伸且在前面、 后面和取向朝著所述偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置(3)的側(cè)部(53)上是開(kāi)口的.
6、 根據(jù)權(quán)利要求1至5中任一項(xiàng)所述的片梭織機(jī)，其特征在于， 所述送綿片梭(2)具有位于下部翼片(17)的區(qū)域處的定位元件(32) 和位于上部翼片(18)的區(qū)域處的夾紗器(40),以便對(duì)所述送綿片 梭(2)中的綿紗(4、 50)進(jìn)行定位.
7、 根據(jù)權(quán)利要求6所述的片梭織機(jī)，其特征在于，所述定位元件 (32)是由位于所述送綿片梭(2)的所迷下部翼片(17)中的卡閨(54)形成的。
8、 根據(jù)權(quán)利要求1至7中任一項(xiàng)所述的片梭織機(jī)，其特征在于，用于所述夾紗器(40)的所述導(dǎo)紗元件(41)被布置，以使得被所述 送綿片梭(2)拾取的綿紗(4、 50)在被所述夾紗器(40)夾持之前 首先與所述導(dǎo)紗元件(41)接觸且與所述導(dǎo)紗元件一起移動(dòng)，
9、 根據(jù)權(quán)利要求1至8中任一項(xiàng)所述的片梭織機(jī)，其特征在于， 所述定位元件(32)相對(duì)于所述夾紗器(40)被布置，以使得被所述 送綷片梭拾取的綿紗H、 50)在被所述夾紗器M0)夾持之前首先與 所述定位元件(32)接觸。
10、 根據(jù)權(quán)利要求1至9中任一項(xiàng)所述的片梭織機(jī)，其特征在于， 所述夾紗器(40)位于所述送緯片梭(2)的所迷上部翼片(18)上且 可與夾紗器張開(kāi)裝置(28)相互作用，所述夾紗器張開(kāi)裝置可被布置 在鄰近所述上部翼片(18)的位置處從而沿所述送綿片梭(2)的移動(dòng) 方向(A)打開(kāi)位于所述送緯片梭(2)的特定位置處的所述夾紗器(40)。
11、 根據(jù)權(quán)利要求1至10中任一項(xiàng)所述的片梭織機(jī)，其特征在于， 所述送綿片梭(2)經(jīng)由所述下部翼片(17)被附接到箭桿帶(16)上， 所述箭桿帶可沿所述送綿片梭(2)的所述移動(dòng)方向(A)將所述送緯 片梭(2)送入并送出所述織口 (9).
12、 用于片梭織機(jī)的送綿片梭，所述送綿片梭(2)包括開(kāi)口型面 (31),所述開(kāi)口型面沿所述縱向方向進(jìn)行延伸且在前面、后面和側(cè)部(53)上是開(kāi)口的，以便能夠圍繞著偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置(3)，其特征在 于，所述送綿片梭(2)包括導(dǎo)紗元件(41),所述導(dǎo)紗元件被布置以 便沿移動(dòng)方向(A)移動(dòng)通過(guò)介于偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置(3)的邊緣部分(21、 22)之間的溝槽(20)，從而對(duì)綿紗(4、 50)進(jìn)行拾取.
13、 根據(jù)權(quán)利要求12所述的送緯片梭，其特征在于，所述送緯片 梭(2)包括與夾紗器(40)相關(guān)聯(lián)的導(dǎo)紗元件(41)以便將緯紗(4、 50)引向所述夾紗器(40).
14、 根據(jù)權(quán)利要求12或13所述的送綿片梭，其特征在于，所述 送緯片梭(2)包括在緯紗(4、 50)的拾取過(guò)程中與所述溝槽(20) 相對(duì)的夾紗器(40)。
15、 根據(jù)權(quán)利要求12至14中任一項(xiàng)所述的送煒片梭，其特征在 于，所述夾紗器(40)與用于所述夾紗器(40)的導(dǎo)紗元件(")相 互作用，所述導(dǎo)紗元件在綿紗(4、 50)的拾取過(guò)程中移動(dòng)通過(guò)所述偏 轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置(3)中的所述溝槽(20)以便拾取被擱置在所述偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置(3)上的緯紗(4、 50).
16、 根據(jù)權(quán)利要求12至15中任一項(xiàng)所述的送綿片梭，其特征在的夾紗元件(42)形成的.
17、 根據(jù)權(quán)利要求12至16中任一項(xiàng)所述的送綿片梭，其特征在 于，所述夾紗器(40)包括兩個(gè)夾紗元件(42、 43)，所述兩個(gè)夾紗 元件被布置以便能夠相對(duì)于彼此移動(dòng)并朝向彼此受力.
18、 根據(jù)權(quán)利要求12至17中任一項(xiàng)所述的送綿片梭，其特征在 于，所述送綽片梭(2)包括位于所述送綿片梭(2)的下部翼片(17) 的區(qū)域處的定位元件(32 )和位于所述送綿片梭(2 )的上部翼片(18 ) 的區(qū)域處的夾紗器(40),以便對(duì)所迷送綿片梭(2)中的煒紗(4、 50)進(jìn)行定位.
19、 根據(jù)權(quán)利要求18所述的送綿片梭，其特征在于，所述定位元 件(32)是由位于所述送絆片梭(2)的所述下部翼片(17)中的卡團(tuán)(54)形成的。
20、 根據(jù)權(quán)利要求12至19中任一項(xiàng)所述的送蟀片梭，其特征在 于，用于所述夾紗器(40)的所述導(dǎo)紗元件(41)被布置，以使得被 所述送綽片梭(2)拾取的綽紗("50)在被所迷?shī)A紗器(40)夾持 之前首先與所述導(dǎo)紗元件(41)接觸且與所迷導(dǎo)紗元件一起移動(dòng).
21、 根據(jù)權(quán)利要求12至20中任一項(xiàng)所述的送綽片梭，其特征在 于，所述定位元件(32)相對(duì)于所述夾紗器(40)被布置，以使得被 所述送煒片梭(2)拾取的綽紗H、 50)在被所述夾紗器(40)夾持 之前首先與所述定位元件(32)接觸.
22、 根據(jù)權(quán)利要求12至21中任一項(xiàng)所迷的送綿片梭，其特征在 于，所述夾紗器HO)位于所述送綿片梭(2)的所述上部翼片(18) 上且可與夾紗器張開(kāi)裝置(28)相互作用，所述夾紗器張開(kāi)裝置可被 布置在鄰近所述上部翼片(18)的位置處從而沿所述送煒片梭(2)的 移動(dòng)方向(A)打開(kāi)位于所述送綽片梭(2)的特定位置處的所述夾紗 器(40)
23、根據(jù)權(quán)利要求l2至22中任一項(xiàng)所述的送綿片梭，其特征在 于，所述送緯片梭(2)經(jīng)由所述下部翼片(17)被附接到箭桿帶(16) 上，所述箭桿帶可沿所述送綿片梭(2)的所述移動(dòng)方向(A)將所述送綿片梭(2)送入并送出所述織口 (9).
24、 用于片梭織機(jī)的偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置，其特征在于，所述偏轉(zhuǎn)引導(dǎo) 裝置(3)包括溝槽(20),用于送緯片梭(2)的夾紗器(40)的導(dǎo) 紗元件(41)可在煒紗(4、 50)的拾取過(guò)程中移動(dòng)通過(guò)所述溝槽，所 述綿紗被擱置在所述偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置(3)中的所述溝槽(20)的邊緣部 分上。
25、 根據(jù)權(quán)利要求24所述的偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置，其特征在于，所述偏 轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置(3)包括溝槽(20)，所述溝槽與用于送緯片梭(2)的 夾紗器HO)的所述導(dǎo)紗元件Hl)是相對(duì)的.
26、 根據(jù)權(quán)利要求24或25所述的偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置，其特征在于， 所述偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置(3)包括溝槽(20),在辟紗H、")被所述送 煒片梭(2)拾取時(shí)，所述溝槽與送綿片梭(2)的夾紗器(40)是相 對(duì)的。
27、 根據(jù)權(quán)利要求24至26中任一項(xiàng)所述的偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置，其特 征在于，所述偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置(3)包括板片(23)，在所述板片中形成 了溝槽(20)。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種片梭織機(jī)，所述片梭織機(jī)設(shè)有送緯片梭(2)和偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置(3)，緯紗(4、50)可在借助于所述送緯片梭(2)被送入織口(9)內(nèi)之前被擱置在所述偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置上，其中所述偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置(3)包括溝槽(20)且所述送緯片梭(2)包括夾紗器(40)且其中所述夾紗器(40)與用于所述夾紗器(40)的導(dǎo)紗元件(41)相互作用，所述導(dǎo)紗元件在緯紗(4、50)的拾取過(guò)程中移動(dòng)通過(guò)所述溝槽(20)以便對(duì)被擱置在所述偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置(3)上的緯紗(4、50)進(jìn)行拾取。本發(fā)明還披露了用于片梭織機(jī)中的送緯片梭(2)和偏轉(zhuǎn)引導(dǎo)裝置(3)。
文檔編號(hào)D03D47/20GK101668885SQ200880006221
公開(kāi)日2010年3月10日 申請(qǐng)日期2008年2月26日 優(yōu)先權(quán)日2007年2月26日
發(fā)明者D·莫尼克萊伊, J·卡彭特 申請(qǐng)人:必佳樂(lè)有限公司