專(zhuān)利名稱(chēng)：家用電器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及家用電器(electrical household appliance)，例如用于準(zhǔn)備熱飲料 的裝置，其包括用于選擇和/或啟動(dòng)控制功能的控制元件，以及優(yōu)選地包括用于指示選擇 的、待選擇的或啟動(dòng)的功能的顯示器?？久姘?、煮蛋器、攪拌器或其它小型電器也由用語(yǔ) 家用電器覆蓋。
背景技術(shù)：
這類(lèi)裝置在本領(lǐng)域中是已知的。在傳統(tǒng)的裝置中，控制功能和程序功能由用戶(hù)以 機(jī)械的方式或以電子的方式輸入。當(dāng)控制由微型計(jì)算機(jī)支持的裝置時(shí)，與微型計(jì)算機(jī)的通 訊通常通過(guò)數(shù)字輸入或輸出來(lái)進(jìn)行。為了選擇和啟動(dòng)控制功能或程序功能，通常使用多個(gè) 鍵或開(kāi)關(guān)或還使用選擇器開(kāi)關(guān)。所調(diào)節(jié)或選擇的控制功能或所啟動(dòng)的功能通常顯示在顯示 器上，顯示器可例如為L(zhǎng)ED顯示器或還可為L(zhǎng)C顯示器。通常，如果與顯示器一起應(yīng)用的話，對(duì)應(yīng)的控制單元就集成在裝置的殼體中，并且 與裝置牢固地連接。因此，通常很難進(jìn)行接近和目視檢查，尤其是在存在較大型的裝置時(shí)或 者當(dāng)這些裝置設(shè)置或牢固地裝入在有限的空間處時(shí)，例如在廚房中等。

發(fā)明內(nèi)容
根據(jù)這個(gè)現(xiàn)有技術(shù)，本發(fā)明的目標(biāo)是提供一種上述種類(lèi)的裝置，其容許用戶(hù)對(duì)裝 置進(jìn)行簡(jiǎn)單且安全的操作，即便是在空間有限時(shí)。為了實(shí)現(xiàn)這個(gè)目標(biāo)，推薦的是，控制元件是可拆卸地固定在裝置處的操縱單元的 一部分，所述操縱單元有線地或優(yōu)選無(wú)線地以通訊的方式與保留在裝置處的電氣或電子控 制單元連接，并且與其一起形成結(jié)構(gòu)單元。在第一個(gè)實(shí)施例中，控制元件為操縱單元的一部分，可以說(shuō)以遠(yuǎn)程控制的形式，該 操縱單元有線地或優(yōu)選無(wú)線地與保留在裝置處且與其以單元的方式(imitarily)形成的 控制單元通訊，并且與其形成單元。如果裝置位于有限的安裝空間中，則用戶(hù)可將操縱單元 從裝置上取下，并且將操縱單元定位在適當(dāng)?shù)奈恢锰幓驅(qū)⑵涑治赵谑种?，以便以?jiǎn)單的方 式執(zhí)行操作。另外，可設(shè)置成操縱單元還包括顯示器。然后，操縱單元還包括顯示器，使得用戶(hù)不僅可利用從裝置上取下的操縱單元來(lái) 執(zhí)行控制，而且能夠更好地觀察顯示器。本目標(biāo)的備選解決方案是，除了牢固地布置在裝置處的控制元件和/或顯示器之 外，設(shè)置了分開(kāi)的操縱單元，該操縱單元有線地或優(yōu)選無(wú)線地以通訊的方式與裝置的控制 單元連接，并且該操縱單元包括至少一些控制元件和/或顯示器。根據(jù)這個(gè)實(shí)施例，裝置在原則上以傳統(tǒng)的方式構(gòu)造，S卩，包括穩(wěn)固定布置的控制元 件，并且如果可應(yīng)用的話包括顯示器。另外，提供了分開(kāi)的操縱單元，其有線地或同樣無(wú)線地與裝置的控制單元通訊。因此，用戶(hù)自由地使用在裝置處的控制元件本身并且觀察布置在該處的顯示器，或在狹小的 空間中通過(guò)另外的操縱單元來(lái)執(zhí)行操作并且在距裝置一定距離的不同位置處進(jìn)行觀察。對(duì)于所有的解決方案，優(yōu)選設(shè)置成無(wú)線連接由無(wú)線電鏈路(radiolink)形成。還可設(shè)置成多個(gè)裝置或它們的控制元件聯(lián)網(wǎng)(network)，使得可通過(guò)一個(gè)操縱單 元來(lái)控制多個(gè)或所有裝置。


在附圖中顯示了本發(fā)明的一個(gè)示意性實(shí)施例，并且在下面對(duì)其進(jìn)行更詳細(xì)的描 述。在單個(gè)附圖中顯示了根據(jù)本發(fā)明的裝置的視圖。
具體實(shí)施例方式在附圖中，顯示了整體由1指明的用于準(zhǔn)備熱飲料的裝置。這種裝置具有傳統(tǒng)的 結(jié)構(gòu)，該結(jié)構(gòu)未在附圖和描述中進(jìn)行更詳細(xì)的闡述，因?yàn)檫@是眾所周知的。裝置包括用于選 擇和/或啟動(dòng)控制功能的控制元件2，以及用于例如指示所選擇的啟動(dòng)和/或功能的狀態(tài)的
顯不器。根據(jù)本發(fā)明，控制元件2以及優(yōu)選同樣顯示器3是可拆卸地固定在裝置處的操縱 單元4的一部分，在實(shí)施例中，所述操縱單元以無(wú)線的方式與保留在裝置1處的電氣或電子 控制單元通訊，并且與其一起形成結(jié)構(gòu)單元。這個(gè)實(shí)施例容許用戶(hù)或者利用布置在裝置1 處的操縱單元4來(lái)操作裝置，或者根據(jù)運(yùn)動(dòng)箭頭5將操縱單元4從裝置1上取下并且在遠(yuǎn) 離裝置1的位置處操作操縱單元4。除了這個(gè)實(shí)施例之外，也可行的是，一方面，控制元件2和/或顯示器3牢固地布 置在裝置處，另外設(shè)置有操縱單元4，該操縱單元4有線地或無(wú)線地與裝置1的控制單元通 訊。這個(gè)實(shí)施例也容許用戶(hù)或者直接在裝置1處操作和觀察，或者在分開(kāi)的位置處使用帶 有對(duì)應(yīng)的控制元件2和/或?qū)?yīng)的顯示器3的分開(kāi)的操縱元件4。本發(fā)明不限于這個(gè)實(shí)施例，而是可以許多方式在本公開(kāi)的范圍內(nèi)變化。在描述和/或附圖中公開(kāi)的所有新穎的單獨(dú)的或結(jié)合的特征均視為對(duì)本發(fā)明是 必要的。
權(quán)利要求
1.一種家用電器，例如一種用于準(zhǔn)備熱飲料的裝置，包括用于選擇和/或啟動(dòng)控制功 能的控制元件( ，以及優(yōu)選包括用于指示選擇的、待選擇的和/或啟動(dòng)的功能的顯示器 (3)，其特征在于，所述控制元件( 是可拆卸地固定在裝置(1)處的操縱單元(4)的一部 分，所述操縱單元有線地或優(yōu)選無(wú)線地以通訊的方式與保留在所述裝置(1)處的電氣或電 子控制單元連接，并且與該控制單元一起形成結(jié)構(gòu)單元。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，所述操縱單元(4)還包括所述顯示器⑶。
3.根據(jù)權(quán)利要求1的前序部分所述的裝置，其特征在于，除了牢固地布置在所述裝置 ⑴處的所述控制元件⑵和/或所述顯示器⑶之外，設(shè)置有分開(kāi)的操縱單元，所述 操縱單元(4)有線地或優(yōu)選無(wú)線地以通訊的方式與所述裝置(1)的控制單元連接，并且所 述操縱單元(4)包括至少一些控制元件( 和/或顯示器(3)。
4.根據(jù)權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，所述無(wú)線連接是無(wú)線電鏈路。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種家用電器，具體而言，為了提供這樣的家用電器即，其包括用于選擇和/或啟動(dòng)控制功能的控制元件(2)，以及優(yōu)選包括用于指示選擇的、待選擇的和/或啟動(dòng)的功能的顯示器(3)，該家用電器容許用戶(hù)簡(jiǎn)單且安全地操作裝置，即便在空間有限的情況下，推薦的是，控制元件(2)是可拆卸地固定在裝置(1)處的操縱單元(4)的一部分，所述操縱單元有線地或優(yōu)選無(wú)線地以通訊的方式與保留在裝置(1)處的電氣或電子控制單元連接，并且與其一起形成結(jié)構(gòu)單元。
文檔編號(hào)A47J31/44GK102133043SQ201010615178
公開(kāi)日2011年7月27日 申請(qǐng)日期2010年12月17日 優(yōu)先權(quán)日2009年12月17日
發(fā)明者M·希爾克曼 申請(qǐng)人:塞維林電器有限責(zé)任公司