專利名稱:半罩式呼吸面罩的制作方法
半罩式呼吸面罩本發(fā)明涉及一種半罩式呼吸面罩,包括安裝有前或側(cè)過濾器的面罩體;頭部帶 支撐件,具有從所述支撐件放射狀伸出的在自由端連接的兩個側(cè)帶;以及固定在面罩體上 的帶導(dǎo)引部件,用于使面罩體沿側(cè)帶從覆蓋嘴和鼻的使用位置滑動到一暴露面部的位置。半罩式呼吸面罩用于通過面罩體蓋住使用者的嘴和鼻,該面罩體被構(gòu)造具有側(cè)過 濾器或前過濾器以防止面罩戴用者吸入空氣中的有害物質(zhì),并具有至少一個呼吸閥。通常 半罩式面罩借助連接于面罩的帶保持在使用者的頭部,所述帶包括與頭部支撐件連接的側(cè) 帶。帶及其與面罩體的連接應(yīng)當這樣設(shè)計,使得半罩式呼吸面罩可以簡單快速地佩戴和摘 下或調(diào)節(jié),并且還可以以可靠密封的方式保持到面罩佩帶者的面部而且佩戴舒適性高,特 別是從較重的過濾器元件以及戴用者的較大身體應(yīng)力的角度看。半罩式呼吸面罩的使用舒 適性的重要需求在于,半結(jié)構(gòu)面罩要能夠暫時地從嘴和鼻移走,例如以便能夠僅暫時地蓋 住嘴或由于周圍環(huán)境不存在有害物質(zhì)。如果帶與支撐在戴用者頭部的頭部支撐件連接,該 頭部支撐件被配戴處于安全帽之下,在每次戴上或摘下半罩式呼吸面罩時都要摘下和戴上 安全帽,這使得戴上或摘下半罩式面罩特別復(fù)雜。EP 1 019 151 Bl公開了一種具有連接到面罩體的帶導(dǎo)引部件的半罩式呼吸面 罩,其中固定到頭部支撐件的兩個側(cè)帶分別在一上導(dǎo)引件和一下導(dǎo)引件中被引導(dǎo),并且從 上導(dǎo)引件向傾斜相對的下導(dǎo)引件引導(dǎo)使得它們彼此交叉。四個導(dǎo)引件在戴用者的面部形成 了有利的面罩體四點保持。面罩體可以沿著在上和下導(dǎo)引件中被導(dǎo)引的側(cè)帶從蓋住戴用者 嘴和鼻的位置移到位于面部下方的位置或沿相反方向移動。這就是說,可以相對快速和簡 單地戴上或摘下半罩式面罩,而不必移除覆蓋頭部支撐件配戴的保護性的安全帽。然而,面 罩體的安全安置和在面部的可靠密封受到了限制,因為由于過濾器的重量和在戴用者的大 的身體應(yīng)力作用下,特別是在面罩體與面部之間出現(xiàn)潮濕情況下,面罩可能從面部滑落,由 此不能保證可靠的密封。為了將面罩體繃緊在戴用者的面部上,需要繃緊可調(diào)節(jié)地連接到 頭部支撐件上的側(cè)帶。從頭部支撐件垂下的側(cè)帶的松弛端會使得戴用者感到麻煩,所述松 弛端是為了在戴用者面部上拉緊半罩式呼吸面罩而留下的。EP 0808641B1描述的半罩式呼吸面罩在兩個外側(cè)分別具有一帶導(dǎo)引元件,分別用 于一個與頭部支撐件連接的側(cè)帶,所述側(cè)帶的自由端具有閉合件,以使得兩端部可以在頭 部后面彼此連接。兩個帶導(dǎo)引元件具有長形的彎曲槽,相應(yīng)的側(cè)帶可以在該槽中滑動,并且 采用槽的彎曲結(jié)構(gòu)以便所述側(cè)帶與帶導(dǎo)引件進行摩擦配合,但總還是有滑動方式的運動。 這樣,半罩式面罩可以通過克服摩擦力而從靠緊面部的位置調(diào)節(jié)到處于面部之下的暴露嘴 和鼻的位置。摩擦力旨在阻止半罩式面罩從面部的自動滑落。除了通過兩個帶導(dǎo)引元件只 保證了半罩式面罩在面部形成不穩(wěn)定的兩點保持之外,借助彎曲槽所產(chǎn)生的對側(cè)帶的摩擦 力,不可能將面罩可靠固定到側(cè)帶上并由此固定到面部,特別具體來說在沒有身體應(yīng)力和 相應(yīng)的震動下才可能。所建議的在側(cè)帶導(dǎo)引件中導(dǎo)引的側(cè)帶上的摩擦力的顯著提高與將半 罩式面罩簡單快速地調(diào)節(jié)到相應(yīng)位置的要求不相符合,而且磨損大或損壞了側(cè)帶。WO 03/033077A1公開了一種半罩式呼吸面罩,其類似地允許從密封覆蓋嘴和鼻的 位置快速調(diào)節(jié)到露出面部的下垂位置。在面罩體上可拆卸地設(shè)置有一帶導(dǎo)引件,在兩個下接觸點分別固定一個長度可調(diào)的頸帶,其自由端可以在戴用者的脖頸后面彼此連接。連接 到頭部支撐件并在側(cè)導(dǎo)引件中運動的兩個側(cè)帶固定在一鎖瓣的下邊緣,該鎖瓣在相對的邊 緣可樞轉(zhuǎn)地與帶導(dǎo)引元件連接。在面罩體上向下樞轉(zhuǎn)的鎖定位置,面罩體靠緊戴用者的面 部。然而,側(cè)帶也可以在頭部支撐件上再繃緊。兩個頸帶在脖頸后面彼此連接并也可以再 繃緊。通過向上樞轉(zhuǎn)鎖瓣,側(cè)帶的長度延長,從而使得半罩式呼吸面罩可以從面部移走或者 可以在松開頸帶時在面部下面保持懸掛在頭部支撐件上。這種半罩式呼吸面罩的缺點是, 除了側(cè)帶還要設(shè)置頸帶,而這些在戴上面罩時無論如何都必須繃緊。此外,鎖瓣容易松開, 從而不能可靠地保證呼吸防護。本發(fā)明的目的在于構(gòu)造一種初始提到的類型的半罩式呼吸面罩,以保證簡單、快 速的戴上和摘下面罩,使用舒適性高,呼吸防護可靠。本發(fā)明的目的根據(jù)由權(quán)利要求1的特征而構(gòu)成的半罩式呼吸面罩來實現(xiàn)。本發(fā)明 的進一步特征和優(yōu)點、進一步的方案通過從屬權(quán)利要求獲得。本發(fā)明的基本方面在于,針對具有設(shè)置到面罩體上的帶導(dǎo)引部件的半罩式呼吸面 罩,該帶導(dǎo)引部件設(shè)置用于沿著側(cè)帶調(diào)節(jié)面罩體,在帶導(dǎo)引部件上設(shè)置有可移動或可調(diào)節(jié) 的夾持元件,以便通過操作該夾持元件在面罩體覆蓋嘴和鼻的位置將側(cè)帶夾持到帶導(dǎo)引部 件上且由此將面罩體固定在使用位置。盡管由于一個或多個過濾體的大的重量以及面罩戴 用者的大的身體應(yīng)力,半罩式面罩不會意外滑落到或意外移動到不再保證戴用者的呼吸防 護的位置。如果暫時不需要呼吸防護,只有在松開夾持件并松開處于從帶導(dǎo)引部件向下伸 出的側(cè)帶的端部上的連接元件,與帶導(dǎo)引部件連接的面罩體才能沿側(cè)帶移到遠離面部的準 備位置。一旦需要,面罩體與帶引導(dǎo)部件一起可以快速移回到使用位置并通過夾持件再與 側(cè)帶固定,從而使得面罩體緊貼于面部。接著,向下伸出于帶導(dǎo)引部件的側(cè)帶的端部在戴用 者的脖頸后彼此連接,從而使得半罩式面罩以四個連接點可靠地、密封地保持在戴用者的 面部,所述四個連接點即在帶導(dǎo)引部件上的兩個側(cè)帶的兩個上帶進入位置和兩個下帶伸出 位置,所述兩個側(cè)帶形成單一帶圈。根據(jù)本發(fā)明的進一步特征,在帶導(dǎo)引部件中形成帶摩擦片,帶導(dǎo)引部件通過所述 帶摩擦片固定于側(cè)帶上與面罩體的使用位置相對應(yīng)的位置。這樣,在通過將側(cè)帶放置于帶 摩擦片上而實現(xiàn)的預(yù)調(diào)節(jié)中,有意識地防止了盡管在松開了夾持件的情況下半罩式呼吸面 罩移到遠離面部的位置的情況,在一些情況下需要該預(yù)調(diào)節(jié)以保護戴用者。在本發(fā)明的進一步結(jié)構(gòu)中,帶導(dǎo)引部件包括兩個從其外側(cè)向中部分布的上帶導(dǎo)引 通道和兩個優(yōu)選地呈銳角傾斜向下分布的下帶導(dǎo)引通道。在分別形成于帶導(dǎo)引部件外側(cè)和 內(nèi)側(cè)的相繼的帶導(dǎo)引通道之間的帶的導(dǎo)引通過帶轉(zhuǎn)向邊緣而實現(xiàn),該帶轉(zhuǎn)向邊緣與夾持元 件作用配合且將帶導(dǎo)引部件與面罩體一起固定與側(cè)向帶固定。在帶導(dǎo)引部件外側(cè)表面分布的上帶導(dǎo)引通道的每個在與帶轉(zhuǎn)向邊緣相對的外端 具有導(dǎo)引槽,其限定了各側(cè)帶的上接觸點,而下接觸點通過從分布于內(nèi)側(cè)的下帶導(dǎo)引通道 的帶出口而形成。分布于內(nèi)側(cè)的下帶導(dǎo)引通道無論如何都被由帶導(dǎo)引部件形成的蓋板和模 塑形成在帶導(dǎo)引部件上的固定筒所限定。優(yōu)選地兩帶轉(zhuǎn)向邊緣相對彼此間隔設(shè)置且形成夾持開口,唯一的夾持元件可在該 夾持開口中運動,以將兩個側(cè)帶同時夾持在各自對應(yīng)的帶轉(zhuǎn)向邊緣上。在本發(fā)明的一個實施例中,夾持元件是一可樞轉(zhuǎn)地安裝在帶導(dǎo)引部件上的夾持桿,其長度和寬度與夾持開口的尺寸相匹配。在夾持桿的相對的縱側(cè)形成有夾持凹槽,夾持 凹槽在夾持位置抓緊被導(dǎo)引繞過圓化的帶轉(zhuǎn)向邊緣的側(cè)帶,并導(dǎo)致夾持桿的鎖定和側(cè)帶的
可靠夾持。在本發(fā)明的又一實施例中,夾持桿構(gòu)造成可繞一轉(zhuǎn)軸樞轉(zhuǎn)的板,夾持凹槽形成在 其側(cè)邊緣表面上,并其上側(cè)形成有用于操作夾持桿的手柄。在本發(fā)明的另一實施例中,上述的與帶導(dǎo)引部件整體連接的作為帶導(dǎo)引元件的固 定筒設(shè)置具有鎖定元件,并可放置于連接到面罩體的連接筒上且與其鎖定。當連接筒圍繞 集成在面罩體上的呼吸閥時,固定筒的向外敞開的一側(cè)覆蓋有防護柵條。然而,連接筒也可 以構(gòu)造成用于固定前置過濾器。在這種情況下,自然不需要防護柵條。在本發(fā)明的又一實施例中,在帶導(dǎo)引部件的外側(cè)表面形成有兩個彼此間隔設(shè)置的 抓握凹陷,其使得在戴上或離開面部時可以簡化半罩式呼吸面罩的操作。下面參照附圖具體描述本發(fā)明的示例性實施例。其中
圖1示出了半罩式呼吸面罩的透視前視圖,其具有可拆卸地連接在面罩體上的包 括夾持元件的帶導(dǎo)引部件;圖2示出了沿圖1中A-A線的夾持結(jié)構(gòu)的截面圖;圖3示出了呼吸面罩的透視側(cè)視圖,其處于設(shè)置用于與在自由端被牢固地夾持和 連接的側(cè)帶一起使用的狀態(tài);圖4示出了呼吸面罩的透視側(cè)視圖,其中打開的夾持元件處于不能從面部拉下的 狀態(tài);圖5示出了用于側(cè)帶的帶導(dǎo)引部件的后視圖,其中夾持元件根據(jù)圖4打開;圖6示出了沿圖5中B-B線的截面圖。半罩式呼吸面罩包括罩住戴用者的面部的嘴和鼻的區(qū)域的面罩體1、可拆卸地固 定到面罩體1上的帶導(dǎo)引部件2以及由頭部支撐件3和兩個固定在其上的側(cè)帶4構(gòu)成的 帶,用于將半罩式呼吸面罩保持到在面部的使用位置或是在面部下方的拉下或掛下的準備 位置(垂下位置)。在后面描述的例子中,在不摘掉安全帽的情況下,面罩的確遠離面部但 可以在需要時很快地再戴上。如圖4所示,在面罩體1上設(shè)置有一連接筒5,僅根據(jù)圖4所示的實施方式,它用于 可拆卸地固定呼吸防護前過濾器(未示出)。在這種情況下,如圖4所示,兩個側(cè)呼吸閥座 6集成在面罩體1上。在如圖1和3所示的具有兩個側(cè)過濾器連接件7的半罩式呼吸面罩 中,看不到圍繞在面罩體1中部形成的呼吸閥(未示出)的連接筒。在側(cè)帶4的自由端連 接有連接件8、9,以便能夠?qū)⒖烧{(diào)節(jié)到所希望長度的彈性側(cè)帶4在戴用者的頭或脖頸后面 連接以形成單一的圈。兩個側(cè)帶4在連接于面罩體1的帶導(dǎo)引部件2中被導(dǎo)向,用于戴上或摘下面罩;或 者被保持在使用位置。帶導(dǎo)引部件2通過整體地形成與其上的固定筒10而固定,該固定筒 可以插在面罩體1上的連接筒5上并可通過模塑成形的鎖定裝置鎖定于其上(圖4)。在圖 1和3所示的實施方式中,其中連接筒(未示出)圍繞在面罩體1中部形成的呼吸閥(未示 出),固定筒10在遠離面罩體1取向的空氣排出側(cè)覆蓋有防護柵條11。在距固定筒10圓周表面一定距離的左側(cè)和右側(cè)上形成的帶導(dǎo)引部件2的兩個蓋 板12、13分別與固定筒10的遠遠相對的外表面形成內(nèi)下、左和右?guī)?dǎo)引通道14、15。蓋板12、13在頂部分別鄰接位于在帶導(dǎo)引部件外表面上的上、左和右?guī)?dǎo)引通道16、17,它們具 有在其端部上形成的導(dǎo)引槽18、19。在上帶導(dǎo)引通道16、17中,在其帶導(dǎo)引表面分別形成有 對應(yīng)的一個槽開口 20、20’,所述槽開口具有設(shè)置在其中的第一帶摩擦片21、21’。第二帶摩 擦片22、22’無論如何都分別鄰接下帶導(dǎo)引通道14、15。兩個間隔平行相對的圓化的帶轉(zhuǎn)向邊緣23、24形成了上外帶導(dǎo)引通道16或17和 呈角度支撐其的下內(nèi)帶導(dǎo)引通道14或15之間的過渡,所述帶轉(zhuǎn)向邊緣23、24限定了夾持 開口 25。在夾持開口 25上定位的是可調(diào)節(jié)的夾持元件26,在這里其形式為具有兩個側(cè)夾 持凹槽27和一手柄28的可樞轉(zhuǎn)的夾持桿。在帶導(dǎo)引部件2的外表面上形成有抓握凹陷槽 29,其能夠簡化半罩式呼吸面罩的操作。下面說明上述的帶導(dǎo)引部件2的功能帶導(dǎo)引部件2及其固定筒10插到在面罩體1上設(shè)置的連接筒5上,并可拆卸地鎖 定于其上。側(cè)帶4的上端牢固地連接到頭部支撐件3。不存在用于調(diào)節(jié)帶張力的干擾戴用 者的下垂的帶端。側(cè)帶4經(jīng)由導(dǎo)引槽18或19、上外帶導(dǎo)引通道16或17、帶轉(zhuǎn)向邊緣23或 24以及下內(nèi)帶導(dǎo)引通道14或15在帶導(dǎo)引部件2中被導(dǎo)引。在將半罩式呼吸面罩沿側(cè)帶 4移動到蓋住嘴和鼻的位置后,通過借助夾持元件26在帶轉(zhuǎn)向邊緣23、24牢固地夾持側(cè)帶 4,半罩式呼吸面罩在側(cè)帶4上固定。此時,面罩體1已經(jīng)相對于戴用者的面部密閉。接著, 連接件8、9在戴用者的脖頸后面彼此連接并且?guī)Ф死o。此時,半罩式呼吸面罩以四個連 接點保持在面部上。由于側(cè)帶4在形成于上下帶導(dǎo)引通道之間的帶轉(zhuǎn)向邊緣23、24上的牢 固夾持,即使是在過濾器重量大、身體應(yīng)力大、半罩式呼吸面罩受到?jīng)_擊或面部出汗時,面 罩也不會自行移動,從而始終保證了面罩的呼吸防護功能。夾持元件26可以通過其夾持凹 槽27鎖定在帶轉(zhuǎn)向邊緣23、24上,從而可靠地夾緊側(cè)帶4且夾持元件26不會意外地松開。 此外,在松開夾持元件26后,半罩式呼吸面罩可以容易地快速地移動到保持于面部下方的 位置,或者在松開連接件8、9后移到懸掛位置。在某些情況下,可能需要阻止面罩攜帶者在中間從面部移動半罩式呼吸面罩。為 此,在帶導(dǎo)引通道14、15和16、17上形成上面描述的第一和第二帶摩擦片21、21’和22、 22’,而側(cè)帶4可以設(shè)置為繞著它們,從而由于在側(cè)帶和尖銳地或呈角度地形成的摩擦片之 間的摩擦連接,側(cè)帶固定在帶導(dǎo)引部件2上,而且面罩自身即使在松開夾持元件26時也不 會離開面部(非落下位置)。附圖標記列表1 面罩體2 帶導(dǎo)引部件3 頭部支撐件4 側(cè)帶5 連接筒6 側(cè)呼吸閥座7 側(cè)過濾器連接件8、9連接裝置10 固定筒11防護柵條
12、13蓋板
14、15下內(nèi)帶導(dǎo)引通道
16、17上外帶導(dǎo)引通道
18、19導(dǎo)引槽
20、20,槽開口
21、21,上帶摩擦片
22、22,下帶摩擦片
23、24帶轉(zhuǎn)向邊緣
25夾持開口
26夾持元件
27夾持凹槽
28手柄
29抓握凹陷
權(quán)利要求
一種半罩式呼吸面罩,包括具有前或側(cè)過濾器和呼吸閥的面罩體(1);頭部支撐件(3),具有從所述支撐件放射伸出的在自由端連接的兩個側(cè)帶(4);以及固定在該面罩體(1)上的帶導(dǎo)引部件(2),用于將該面罩體(1)沿著該側(cè)帶(4)從覆蓋嘴和鼻的使用位置滑移到露出面部的位置,其特征在于至少一個夾持元件(26)可調(diào)節(jié)地設(shè)置到該帶導(dǎo)引部件(2)上,用于將該側(cè)帶(4)夾持到該帶導(dǎo)引部件(2)上并用于在該使用位置將該面罩體(2)固定到兩個側(cè)帶(4)上。
2.如權(quán)利要求1的半罩式呼吸面罩,其特征在于該兩個側(cè)帶(4)分別在形成于該帶 導(dǎo)引部件⑵上的上帶導(dǎo)引通道(16,17)中被導(dǎo)引,并在每個情況下在圓化的帶轉(zhuǎn)向邊緣 (23,24)處轉(zhuǎn)向后在下帶導(dǎo)引通道(14,15)中被導(dǎo)引,該夾持元件(26)作用到由側(cè)帶段覆 蓋的該帶轉(zhuǎn)向邊緣(23,24)上。
3.如權(quán)利要求2的半罩式呼吸面罩,其特征在于該兩個帶轉(zhuǎn)向邊緣(23,24)間隔相 對設(shè)置并限定了夾持開口(25),共同的夾持元件(26)可在該夾持開口中運動并同時夾持 該兩個側(cè)帶(4)于各自對應(yīng)的帶轉(zhuǎn)向邊緣(23,24)處。
4.如權(quán)利要求3的半罩式呼吸面罩,其特征在于該共同的夾持元件(26)是與該夾持 開口(25)相關(guān)聯(lián)的可樞轉(zhuǎn)地固定的夾持桿,具有尺寸和間距與該帶轉(zhuǎn)向邊緣相匹配的相 對的夾持凹槽(27),該相對的夾持凹槽在夾持狀態(tài)下通過該轉(zhuǎn)向的側(cè)帶段部分地包圍各自 對應(yīng)的帶轉(zhuǎn)向邊緣(23,24),并將該夾持桿鎖定在一夾持位置。
5.如權(quán)利要求4的半罩式呼吸面罩,其特征在于該夾持桿是一板,其可繞一軸線樞轉(zhuǎn) 地安裝于該夾持開口(25)的上邊緣并具有手柄(28),其中該夾持凹槽(27)形成在該板的 相對的側(cè)表面上。
6.如權(quán)利要求2的半罩式呼吸面罩,其特征在于起始于該帶轉(zhuǎn)向邊緣(23,24),該上 帶導(dǎo)引通道(16,17)在該面罩體上側(cè)向向外分布,而該下帶導(dǎo)引通道(14,15)以相對于各 自對應(yīng)的該上帶導(dǎo)引通道(16,17)小于90°的角度側(cè)向地傾斜地向下分布。
7.如權(quán)利要求2的半罩式呼吸面罩,其特征在于該上帶導(dǎo)引通道(16,17)在該帶導(dǎo) 引部件(2)的外表面上形成并在與該帶轉(zhuǎn)向邊緣(23,24)相對的端分別具有限定了該側(cè)帶 (4)的上連接點的導(dǎo)引槽(18、19),并且該下帶導(dǎo)引通道(14,15)在該帶導(dǎo)引部件(2)的內(nèi) 側(cè)分布,其帶出口在該面罩上形成了該側(cè)帶的下連接點。
8.如權(quán)利要求7的半罩式呼吸面罩,其特征在于該下帶導(dǎo)引通道(14,15)由固定筒 (10)以及該帶導(dǎo)引部件(2)的蓋板(12、13)形成,從其外表面間隔地分布。
9.如權(quán)利要求8的半罩式呼吸面罩,其特征在于與該帶導(dǎo)引部件(2)整體連接的該 固定筒(10)可插到設(shè)置于該面罩體(1)上的連接筒(5)上,并通過鎖定元件保持在其上。
10.如權(quán)利要求9的半罩式呼吸面罩,其特征在于該連接筒(5)圍繞居中設(shè)置在該面 罩體(1)上的呼吸閥設(shè)置,覆蓋由該固定筒(10)形成的空氣排出口的防護柵條集成在該帶 導(dǎo)引部件(2)中。
11.如權(quán)利要求9的半罩式呼吸面罩,其特征在于該連接筒(5)構(gòu)造用于可拆卸地固 定一前過濾器。
12.如權(quán)利要求2的半罩式呼吸面罩,其特征在于上和下帶摩擦片(21,21’;22、22’) 與該上和/或下帶導(dǎo)引通道(16,17;14,15)相關(guān)聯(lián),該側(cè)帶(4)在該面罩體(1)的覆蓋嘴 和鼻的位置中可固定到所述片上,從而使得即使在松開該夾持元件(26)時,該面罩也不會被移動到遠離面部的位置。
13.如權(quán)利要求1的半罩式呼吸面罩,其特征在于在該帶導(dǎo)引部件(2)的外側(cè)設(shè)置有 兩個彼此間隔的抓握凹陷(29),用于操作該半罩式面罩。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種半罩式呼吸面罩,具有在頭部支撐件(3)上連接的形成單圈的側(cè)帶(4),在其上與面罩體(1)連接的帶導(dǎo)引部件(2)保持在處于面部上的用位置或向下移動到遠離面部的位置,包括至少一個可調(diào)節(jié)地設(shè)置在帶導(dǎo)引部件(2)上的夾持元件(26),用于將側(cè)帶(4)夾持到帶導(dǎo)引部件(2)并在使用位置將兩個側(cè)帶(4)固定在面罩體(1)上。
文檔編號A41D13/11GK101918081SQ200880117136
公開日2010年12月15日 申請日期2008年10月1日 優(yōu)先權(quán)日2007年11月16日
發(fā)明者克勞斯·施密德科, 德特勒夫·基爾洛, 邁克爾·霍恩 申請人:Msa奧爾有限責任公司